Assembling Your Solo Deluxe • El ensamblaje de su carriola Solo Deluxe
Step 1
Opening Your Solo
1. Locate the self-locking latch
and pull out to release.
2. Unfold stroller.
3. Press down on center foot
lever to lock stroller open.
Step 2
Assembling Front Wheels
1. Line up the hole in the front
wheel assembly with the post
at the end of the front leg.
Note: The foot pedal (sticking
out between the wheels) should
be facing up toward the stroller.
2. Push the front wheel
assembly onto the stroller
leg until it "snaps" in place.
Tug firmly on the wheel to be
sure the wheel is on securely.
3. Repeat for second front wheel.
Paso 1
Abriendo su carriola
1. Localice el picaporte de
cierre y sáquelo para liberarlo.
2. Despliegue la carriola
en posición abierta.
3. Presione hacia abajo en la
palanca de pie central para
asegurar la carriola.
Paso 2
Ensamblando las
llantas delanteras
1. Alinee el agujero con
el montaje de las llantas
delanteras con el poste en el
extremo de la pata delantera.
Nota: El pedal de pie (éste
sobresale entre las llantas)
debe estar orientado boca
arriba hacia la carriola.
2.
Fije el montaje de las llantas
delanteras en la pata de la
carriola, hasta que haga un clic
de "cerrado" en su lugar. Jale la
llanta firmemente para asegurar
que la llanta esté bien sujetada
en su lugar.
3. Repita los pasos anteriores
para la segunda llanta delantera.
5
Troubleshooting: If the wheels
do not easily lock into place, you
may have them upside down.
To Remove Front Wheel Assembly:
Find the small tab under the
assembly, next to the leg post.
Pull the tab away from the post
and pull the wheel off.
Tab
Step 3
Assembling Rear Wheels
1. Line up the "D" shaped pocket
in the rear wheel assembly
with the "D-shaped" tube of
the stroller's rear leg.
2. Push the rear wheel
assembly onto the stroller
leg until it "snaps" in place.
Note: The pin should lock into
the hole.
Caution: If the pin does
not lock into the hole, Do
Not use the stroller.
3. Repeat for second rear wheel.
To Remove Rear Wheel
Assembly: Push in pin and pull
wheel off. You may need a tool
(such as a screwdriver) to push
the pin in.
Diagnóstico de averías: si
las llantas no se sujetan
fácilmente en su lugar, puede
ser que éstas estén al revés.
Para quitar el montaje de las
llantas delanteras: Ubique la
lengüeta pequeña debajo del
montaje al lado del poste de la
pata. Jale la lengüeta lejos del
poste y jale la llanta para quitarla.
Paso 3
Ensamblando las llantas traseras
1. Alinee la bolsa en forma de
"D" del ensamble de la llanta
trasera con el tubo "en forma
de D" de la pata trasera de
la carriola.
2.
Fije el montaje de las llantas
traseras en la pata de la
carriola, hasta que haga un clic
de "cerrado" en su lugar.
Nota: La clavija debe asegurar
la llanta en su lugar.
Precaución: Si el pasador no
se cierra en el agujero, usted
no debe usar la carriola.
3. Repita los pasos anteriores
para la segunda llanta trasera.
Para quitar el ensamble de
las llantas traseras: Oprima
la clavija y jale la llanta para
quitarla. Se puede requerir
alguna herramienta (tal como
un destornillador) para oprimir
la clavija.
6
