Tabla de contenido
ORIfICIO dE ACCESO dEL SELLO (PARA TORNILLOS
dE fIJACIÓN)
AdAPTAdOR dEL RESORTE
SELLO MECÁNICO (PIEZA GIRATORIA)
COLLAR dE
fIJACIÓN
fIGURA 7 - SELLO MECÁNICO OPCIONAL
EMPAQUETAdURA dEL
ASIENTO dEL SELLO
SELLO MECÁNICO (PIEZA GIRATORIA)
ORIfICIO dE ACCESO dEL SELLO
(PARA TORNILLOS dE fIJACIÓN)
fIGURA 8 - SELLO MECÁNICO ESTÁNdAR
6.
Deslice el collar separador de rodamientos interior sobre
el eje con el extremo ranurado hacia el rotor. NOTA:
El par de anillos semicirculares debe insertarse en la
ranura del eje y luego deslizar el collar separador sobre
ellos. Consulte la figura 10 (no usado en las bombas
tamaño Q y M).
7.
Presione el sello de labios (el labio hacia el extremo del
eje) en el capacete interior e inserte el capacete por el
extremo del eje del soporte. Con dos dedos, gírelo en el
sentido de las agujas del reloj (mirando al extremo del
eje) hasta que enganche con las roscas. Los resaltos
del capacete deben estar hacia el rotor. Gire el capacete
hasta que se proyecte levemente en la apertura ubicada
al costado del soporte. NOTA: El capacete no se debe
girar tanto que el labio del sello de labios suelte el
extremo del collar separador en el eje o el capacete se
desengrane de las roscas. Consulte la figura 10.
8.
Rellene el rodamiento de bolas con grasa multipropósito,
coloque en el eje y presione o lleve a su lugar suavemente
en el soporte.
9.
Instale el sello de labios (el labio hacia el extremo del eje)
y el separador de rodamientos en el capacete exterior y
gírelo hacia el soporte hasta que esté apretado contra el
rodamiento. Consulte la figura 10.
SECCIÓN TSM 142.2
EDICIÓN D
EMPAQUETAdURA dEL ASIENTO
dEL SELLO
PORTASELLOS
LAdO dERECHO
dE LA BOMBA
PLACA dEL
PORTASELLOS
ASIENTO
dEL
SELLO
LAdO
IZQUIERdO dE
LA BOMBA
PLACA dEL
PORTASELLOS
PORTASELLOS
ASIENTO dEL SELLO
PÁGINA 10 DE 13
10. Coloque la arandela de seguridad y la contratuerca en
el eje. Inserte un pedazo de madera dura o latón por la
apertura del puerto entre los dientes del rotor para impedir
el giro del eje. Apriete la contratuerca a 163 a 203 Nm
(120 a 150 pie-libras) Torsión (LS) o 230 a 258 Nm (170
a 190 pie-libras) Torsión (Q, QS, M). Doble una espiga de
la arandela de seguridad en la ranura de la contratuerca.
Si la espiga no se alinea con la ranura, apriete la ranura
hasta que lo haga. No apretar la contratuerca o enganchar
la espiga de la arandela de seguridad podría provocar
una falla temprana del rodamiento y provocar daños al
resto de la bomba. Retire el trozo de madera dura o de
latón de la apertura del puerto.
RESORTE
SELLO MECÁNICO
(PIEZA GIRATORIA)
MANGUITO AHUSAdO
CUBRIR CON ACEITE LIVIANO ANTES dEL MONTAJE
fIGURA 9
CONEXIONES PARA GRASA
INSERTO dE
NyLON
CAPACETE
INTERIOR
ANILLOS
SEMICIRCULARES
COLLAR
SEPARAdOR
INTERIOR
SELLO dE
LABIOS INTERIOR
ROdAMIENTO dE
BOLAS
fIGURA 10
11. Ajuste el espacio final de la bomba como se muestra
en "Ajuste del rodamiento de empuje" (consulte la
página 11).
¡PELIGRO!
Antes de arrancar la bomba, asegúrese de
que todos los dispositivos de seguridad
del motor estén en su lugar.
El incumplimiento al montar apropiadamente
los
dispositivos
provocar lesiones graves o la muerte.
TORNILLOS dE
fIJACIÓN
CAPACETE
EXTERIOR
ARANdELA dE
SEGURIdAd
CONTRATUERCA
COLLAR
SEPARAdOR
EXTERIOR
SELLO dE LABIOS
EXTERIOR
SOPORTE
de
seguridad
puede
Tabla de contenido
