IMPORTANTE Lea completa y detenidamente el presente manual de instrucciones y siga las mismas para el correcto uso de su Parrilla a Gas Sindelen. Tenga presente que una inadecuada instalación, reparación o mantenimiento de este producto, puede generar graves daños a la propiedad y/o a las personas u otros seres vivos.
Su Parrilla a Gas cuenta con certi cación de seguridad reconocida por Superintendencia de electricidad y Combustible. SINDELEN se reserva el derecho de hacer modi caciones de diseño, de construcción o de material en cualquier momento y sin previo aviso.
Parrilla a Gas DIBUJO Y PARTES IMAGEN REFERENCIAL 1. Cubierta (Tapa 2. Manilla Transporte 3. Parrilla Acero Inoxidable SS201. 4. Perilla Quemadores 5. Cuerpo Inoxidable Parrilla a Gas 6. Patas Regulables en altura 7. Bandeja Recolectora de Grasa 8. Pestillo Para Fijar Cubierta...
Parrilla a Gas MONTAJE DE PARTES Y PIEZAS NOTA: Asegurece una vez ensambladas las piezas, que éstas hayan quedado bien montadas y que no se suelten con su uso • Para asegurar la pata izquierda (4) y la pata derecha (5), inserte el tornillo M5x12 (7) en la parte inferior del horno y, a través de los orificios de las patas traseras, fije la tuerca de brida M5 (7).
Página 6
Parrilla a Gas MONTAJE DE PARTES Y PIEZAS • Coloque la Parrilla de cocción (3) en su lugar, como se muestra a continuación. • Coloque la bandeja de grasa (6) debajo del cuerpo de la rejilla, como se muestra en la gura.
Página 7
Parrilla a Gas PRECAUCIONES • Nunca utilice su parrilla a gas en lugares donde existan emanaciones de gases o combustibles. • Se prohíbe que los cilindros de gas se sitúen en lugares del aparato no destinados a alojar cilindros de gas. •...
Página 8
• No protege totalmente a los niños o a los minusválidos. • Toda reparación, desensamble y modificación debe ser ejecutada solamente por técnicos autorizados por Sindelen. El intentar realizarlas usted podría conducir a un accidente, mal funcionamiento y lesiones. Si percibe o sospecha un escape de gas, cierre inmediatamente la válvula...
Parrilla a Gas ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Para realizar en un área bien ventilada • Con rme que las perillas de control de la Parrilla a Gas estén en la posición de apagado. Abra la válvula de control de gas en el cilindro de gas. •...
Parrilla a Gas INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Consejos de seguridad • Antes de abrir la válvula del cilindro de GLP, verifique el ajuste de la tuerca de acoplamiento. Cuando la Parrilla a Gas no esté en uso, cierre todas las perillas de control y la válvula del cilindro de gas GLP. Nunca mueva la parrilla mientras esté...
Parrilla a Gas INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Cuidado • No es posible encender fuego con grasa cerrando la tapa. Las parrillas están bien ventiladas por razones de seguridad. • No use agua sobre grasa. Pueden ocurrir lesiones personales. Si se desarrolla un incendio de grasa, apague los botones y el cilindro auxiliar. •...
Página 12
Parrilla a Gas ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Este artefacto cumple con la reglamentación vigente. 1. No utilizar este artefacto en vehículos, tales como caravanas o autoca- ravanas. 2. No utilizar este artefacto en sótanos, cuartos de baño o dormito- ríos, en edi cios de vivienda. 3.
Página 13
Parrilla a Gas INSTALACIÓN Y USO CONEXIÓN MANGUERA DE GAS A PRODUCTO 1. Conecte la manguera de Gas al producto, girando la tuerca de ésta, en sentido anti horario. 2. Apretar rmemente con una llave de tipo inglesa o similar. 3.
Página 14
Parrilla a Gas INSTALACIÓN Y USO 8. Sosteniendo el anillo plástico apretado contra el cuerpo del regulador, posicione el regulador sobre la válvula de gas del cilindro e introdúzcalo en ella, empujando hacia abajo, hasta sentir que topa. Baje el anillo plástico (de color negro) inferior del regulador, hasta sentir un chasqui- do o “clic”.
Página 15
Parrilla a Gas INSTALACIÓN Y USO PROCEDIMIENTO DE ENCENDIDO Abra la válvula del regulador de gas, ubicada sobre el cilindro. Fig.5 Encendido de Quemador Verifique antes de encender que las tapas de los quemadores están bien montadas. No se incline sobre la parrilla mientras la enciende. •...
Página 16
Parrilla a Gas INSTALACIÓN Y USO Cuidado Si el encendido NO ocurre en 5 segundos, apague los controles del quemador, espere 5 minutos y repita el procedimiento de encendido. Si el quemador no se enciende y queda la válvula abierta, el gas continuará saliendo del quemador y podría encenderse accidentalmente con riesgo de lesiones.
Página 17
Parrilla a Gas INSTALACIÓN Y USO • Las aves y los cortes grandes de carne se cocinan lentamente a la perfección en la parrilla mediante calor indirecto. Coloque la comida en los quemadores apagados; el calor de los quemadores circula suave- mente por la parrilla, cocinando carnes o aves sin el toque de una llama directa.
Parrilla a Gas LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Mantenimiento • Revisar regularmente el tubo flexible (manguera) que une el regulador con la Parrilla a Gas y reemplazarlo periódicamente según exijan las normas, para evitar cualquier riesgo. • Cuando no utilicemos la Parrilla a Gas, ésta debe ser protegida y guardada en un ambiente seco (si es posible guardar en su embalaje original) •...
Parrilla a Gas ALMACENAMIENTO • Limpiar las rejillas de cocción. Almacene en un lugar seco. • Cuando el cilindro de propano líquido esté conectado a la parrilla, guárdelo al aire libre en un espacio bien ventilado y fuera del alcance de los niños.
Parrilla a Gas LIMPIEZA Limpieza del conjunto del quemador • Siga estas instrucciones para limpiar y / o reemplazar partes del ensam- ble del quemador o si tiene problemas para encender la parrilla. • Apague el gas en los botones de control y el cilindro de propano líquido.
Página 21
Parrilla a Gas LIMPIEZA Reemplace los quemadores con cuidado. • Fije los quemadores a los soportes con chavetas. • Vuelva a colocar los tubos de transporte y conéctelos a los quemado- res. Reemplace los difusores de calor y las rejillas de cocción.
Parrilla a Gas PROBLEMAS Y SOLUCIONES Problema Causas Posibles El quemador 1.Verifique el nivel de combustible del cilindro de propano principal no se líquido. puede 2.Electrodo defectuoso. Asegúrese de que la rejilla coincida encender. con la luz. Puede que sea necesario ajustar el electrodo o el colector.
Página 23
• Si se encuentra un escape, corte el gas e informe a su proveedor. • No utilice de nuevo la estufa, hasta que haya sido inspeccionada por el servicio técnico Sindelen. • Para cambiar el cilindro de gas vea instrucciones en página Nº 9.
Después, seque con un paño suave. • De modo alguno, utilice materiales abrasivos en la limpieza. • Para cualquier otra labor de mantenimiento, solicite los servicios del Servicio Técnico autorizado Sindelen. IMPORTANTE Su Parrilla a Gas, está provista de una manguera con un tiempo de duración limitado, por esto, veri que la fecha de expiración impresa en...
Parrilla a Gas MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS En caso de duda, o cuando persistan los síntomas de malestar, consulte a un médico. Nunca administrar nada por la boca a una persona incons- ciente. Por inhalación: En caso de inhalación de fibra refractaria, trasladar la victima al aire fresco, fuera de la zona contamina- da.
Página 26
Autorizado por SINDELEN S.A. fuera del radio urbano, los costos de desplazamientos serán de total cargo del cliente. d) SINDELEN S.A. se compromete a tener reparado el producto en un plazo máximo de 30 días a partir de la fecha de ingreso de la Guía de Atención en Servicio Técnico, salvo eventuales demoras en el transporte...
Página 27
Todo servicio de revisión o visita que involucre la letra f) será cobrada al cliente. SINDELEN S.A. No asumirá responsabilidad por ningún perjuicio y/o daño directo o indirecto que pueda sufrir el usuario, comprador y/o terceros en relación...