Manuales relacionados para Domyos WALK BY
Resumen de contenidos para Domyos WALK BY
- Página 1 WALK BY DOMYOS ..........Serial number WALK BY DOMYOS 2162.175 0000 0000 0001 (01) 03 6084 1933 8775 (21) Serial number MAXI WALK BY DOMYOS 42 kg / 93 lbs 130 kg 130 x 67 x 109 cm 286 lbs...
- Página 2 Console Safety key Handrail Master switch Treadmill belt Footrest Console Clé de sécurité Barre de maintien Interrupteur principal Bande de course Repose-pieds Consola Llave de seguridad Barra de sujeción Interruptor principal Cinta de correr Reposapiés Konsole Sicherheitsschlüssel Haltestange Hauptschalter Lauffläche Fußraste Console Chiave di sicurezza...
- Página 3 SECURITY • SÉCURITÉ • SEGURIDAD • SICHERHEIT • SICUREZZA • VEILIGHEID • SEGURANÇA • BEZPIECZEŃSTWO • BIZTONSÁG • • SIGURAN Ă • BEZPEČNOSŤ • BEZPEČNOST • SÄKERHET • • EMNİYET • SIGURNOST • VARNOST • ΑΣΦΑΛΕΙΑ • AN TOÀN • KESELAMATAN • 安全 • 安全 • 安全 • ความปลอดภั...
- Página 4 ASSEMBLY • MONTAGE • MONTAJE • MONTAGE • MONTAGGIO • AFWERKING • MONTAGEM • MONTAŻ • SZERELÉS • • MONTARE • MONTÁŽ • MONTÁŽ • MONTERING • • MONTAJ • MONTAŽA • MONTAŽA • ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ • L P RÁP • การประกอบ...
- Página 6 FOLDING • PLIAGE • PLEGADO • EINKLAPPEN • CHIUSURA • UITKLAPPEN • DOBRAGEM • SKŁADANIE • ÖSSZEHAJTÁS • • PLIERE • SKLADANIE • SKLÁDÁNÍ • HOPFÄLLNING • • KATLAMA • SKLAPANJE • การพั บ • 접기• الطي ZLAGANJE • ΚΛΕΙΣΙΜΟ • G P L I • MELIPAT• 折叠 • 折りたたみ • 折叠 • •...
- Página 7 인터넷 사이트 상의 제품 정보를 참고하시면 사용법에 대한 유익한 정보를 얻으실 수 있습니다. .بحث في كل ما نقدمه من نصائح بشأن استخدام هذا المنتج على موقعنا .نکات عملیاتی ما همگی در قسمت مربوطه این محصول در وب سایت ما نیز موجود است www.domyos.com...
-
Página 8: Precauções De Utilização
Escolheu um produto da marca DOMYOS e agradecemos a con ança que depositou em nós. Quer seja principiante ou desportista de alto nível, a DOMYOS é o seu aliado para se manter em forma ou desenvolver a sua condição física. As nossas equipas envidam sempre todos os esforços para conceber os melhores produtos para a sua utilização. - Página 9 A inobservância das indicações de manutenção pode causar um desgaste prematuro, danos permanentes e provocar a anulação da garantia comercial. Para qualquer dúvida, contacte a sua loja DECATHLON habitual ou consulte o nosso site da Internet www.domyos.com. Observação: O indicador de manutenção aparece de 200 em 200 quilómetros.
- Página 10 • Faça o tapete funcionar a 4 km/h (2.5 mi/h) e coloque-se na parte de trás da máquina. • A passadeira está descalçada para a esquerda: Rode o parafuso de ajuste esquerdo descrevendo meia volta no sentido dos ponteiros do relógio. •...
-
Página 11: Garantia Comercial
„ A DOMYOS garante este produto, em condições normais de utilização, durante 5 anos para a estrutura e 2 anos para as outras peças e a mão-de- obra, a contar da data de compra, correspondente à data no ticket da caixa. - Página 13 Geschäfts der Marke, in welchem Sie Ihr (kostnad för internet-anslutning tillkommer) พบกั บ เราได้ ท ี ่ เ ว็ บ ไซต์ www.domyos.com (อาจมี ค ่ า ใช้ จ ่ า ยในการเชื ่ อ ม spv (servicio de post venta, llamada gratuita Produkt gekauft haben.
-
Página 14: Konformitätserklärung
Fait à (lieu) : MARCQ-EN-BARŒUL Date (jour/mois/année) : 15/08/2016 Date (day/month/year): 15/08/2016 Directeur de la marque DOMYOS : Caroline LANIGAN DOMYOS brand manager: Caroline LANIGAN DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDEX, FRANCE 59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDEX, FRANCE... - Página 15 DECATHLON - 4 Boulevard de Mons - BP 299 59650 Villeneuve d'Ascq cedex - France DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE Nome do produto: WALK BY DOMYOS Nazwa produktu: WALK BY DOMYOS Função do produto: Tapete de corrida Funkcja produktu: Bieżnia...
- Página 16 DECATHLON - 4 Boulevard de Mons - BP 299 59650 Villeneuve d'Ascq cedex - France PROHLÁŠENÍ O SHODĚ FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE CE Název výrobku: WALK BY DOMYOS Produktnamn: WALK BY DOMYOS Funkce výrobku: Běžecký pás Produktfunktion: Löpband Model: 8377502 Modell:...
- Página 17 15/08/2016 Ngày tháng 15/08/2016 ιευθύντρια προϊόντων DOMYOS: Caroline LANIGAN Giám đ c nhãn hàng DOMYOS Caroline LANIGAN DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDEX, FRANCE 59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDEX, FRANCE 产品合格声明...
- Página 18 DOMYOS 브랜드 매니저 : Caroline LANIGAN Caroline LANIGAN ผู ้ จ ั ด การผลิ ต ภั ณ ฑ์ DOMYOS: ฟิ ล ิ ป ป์ เบอร์ DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 นาแดท DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDEX, FRANCE...
- Página 19 以下标示仅在中国大陆地区适用 - 生产商: 上海莘威运动品有限公司, 上海市闵行区申北 路2号 邮编: 201108 - 产品等级: 合格品 - 质检证明: 合格 - 中国制造 - 执行标准: EN ISO 20957-1 2013 - EN 957-6 2010 - H - GB 17498-1 2008 - GB 17498-6 2008 - 品名: 跑步机 - 主要成分: 胶体 / 塑胶 - 商标: DOMYOS 540-0011, 大阪市中央区農人橋1-1-22, 大江ビル10階, ノヴァデックジャポン株式会社...