Roof mounted masts, paddles and oars carrier
EN
Dachträger für Masten, Paddel und Ruder
DE
Porte-charges pour mâts, pagaies et rames
FR
Dakdrager voor masten, peddels en roeispanen
NL
Sistema di portaggio per alberi, pagaie e remi
IT
da montare sul tetto
Portaequipaje de techo para mástiles, palas y remos
ES
Suporte de mastros, remos de pás largas e remos
PT
normais para montagem no tejadilho
Takmonterad hållare för master, paddlar och åror
SV
Tagmonteret holder til master, pagajer og årer
DK
NO Takmontert stativ til master, årer og padleårer
Katolle asennettava masto-, mela- ja airoteline
FI
Katusele paigaldatav masti-, mõla- ja aeruhoidik
ET
Uz jumta uzstādāms mastu, kanoe un smailīšu airu
LV
turētājs
Ant stogo tvirtinamas stiebų, menčių ir irklų laikiklis
LT
Uchwyt do przewozu masztów, wioseł i pagajów
PL
montowany na dachu
Крепление для мачт и весел
RU
Кріплення для перевезення щогл і весел на даху
UK
Багажник за мачти и гребла, монтиран върху покрива
BG
Nosič stěžňů, pádel a vesel pro montáž na střechu
CS
Strešný nosič pre sťažne, pádla a veslá
SK
Strešni nosilec za jambore in različna vesla
SL
HR/BIH Krovni nosač jarbola i različitih vrsta vesala
x1
2
x2
x2
x2
Suport pentru catarge, padele şi vâsle montat
RO
pe acoperiş
Tetőre szerelhető árboc-, evező- és lapátszállító
HU
Σχάρα οροφής για ιστία και κουπιά
EL
Araç üstüne bağlanan direk, kano ve kürek taşıyıcı
TR
מנשא תורן, משוטים אינדיאנים ומשוטים לגג הרכב
حامل مثب َّت على السقف للسواري والمجاديف
顶置桅杆、船浆和舵托架
ZH
マスト・パドル・オール用のルーフマウント型キャリア
JA
루프 장착 돛대, 패들 및 노 캐리어
KO
โครงยึ ด เสาเรื อ ใบพาย และไม้ พ ายแบบติ ด ตั ้ ง บนหลั ง คา
TH
Instructions
Safety
x4
x4
x2
HE
AR
Thule SquareBar
Thule WingBar
Thule AeroBar
501-7007-04
