Synfält
Montering : Första sidan
Vi rekommenderar : Spegeln har en skyddsfolie när den levereras. Ta inte bort skyddsfolien förrän du
är säker på att spegeln monterats korrekt!
Vanlig rengöring: Efter en tids användning kommer spegeln behöva rengöras försiktigt med en mjuk
trasa som fuktats med vatten och därefter torkas torr. Speglar i polykarbonat ska rengöras med vatten
och låtas lufttorka.
Varning: Använd inga alkaliska ämnen eller ämnen som innehåller ammoniak på spegelytan.
FI
Tekniset tiedot
A148178
A148179
Kat-
4 m
9 m
seluetäisyys
Muoto
Heijastimen
materiaali
Heijastimen
300 mm
500 mm
halk.
Heijastimen
-
-
korkeus
Heijastimen
-
-
leveys
Tyyppi
Käyttö
Kat-
selukulma
Kasaaminen : Etusivu
Suosittelemme lämpimästi : Peilin pinta on suojattu kalvolla ennen asennusta. Irrota kalvo vasta, kun
kaikki osat on koottu oikein!
Normaali puhdistus: Tietyn ajan kuluttua peili pitää puhdistaa huolellisesti käyttämällä vedellä kostutet-
tua pehmeää riepua ja kuivata puuvillalla tai pehmeällä kankaalla. Polykarbonaattipeiliä ei tule puhdistaa
vedellä ja jättää kuivumaan itsestään.
Varoitus: Älä käytä syövyttäviä tai ammoniakkia sisältäviä aineita peilin pinnan puhdistamiseen.
HU
BIZTONSÁGI TÜKÖR
Műszaki specifikáció
A148178
A148179
Szemlélési
4 m
9 m
távolság
Forma
Tükröző
anyag
Reflektor Ø
300 mm
500 mm
Reflektor
-
-
magassága
Reflektor
-
-
szélessége
Típus
Fel-
használás
Látószög
Összeszerelés : Címoldal
Javaslat : Az összeszerelés előtt a tükör felszínét egy fólia védi. Kérjük, a fóliát csak azután távolítsa
el, amikor bár biztos abban, hogy az összes alkatrészt megfelelően szerelte össze!
Rendszeres tisztítás: Bizonyos idő után a tükröt gondosan meg kell tisztítani. Ehhez használjon
megnedvesített puha rongyot, a szárítást pedig pamut vagy más puha textillel végezze. A polikar-
bonát tükröt vízzel kell tisztítani, majd pedig hagyni kell megszáradni.
Figyelmeztetés: A tükör felszínén ne használjon maró hatású, vagy ammóniát tartalmazó
anyagokat.
SK
BEZPEČNOSTNÉ ZRKADLO
Technické parametre
A148178
A148179
Pozo-
rovacia
4 m
9 m
vzdiale-
nosť
Tvar
Materiál
zrkadla
Zrkadlo Ø
300 mm
500 mm
Výška
-
-
zrkadla
130 °
VALVONTAPEILI
A148180
A148189
A148195
A148181
19 m
6 m
12 m
Pyöreä
Akryyli 2.0
800 mm
400 mm
600 mm
-
-
-
600 mm
-
-
-
800 mm
Valvontapeili
Sisätilat
130 °
A148180
A148189
A148195
A148181
19 m
6 m
12 m
Kerek
Akril 2.0
800 mm
400 mm
600 mm
-
-
-
600 mm
-
-
-
800 mm
Megfigyelő tükör
Beltéri
130 °
A148180
A148189
A148195
A148181
19 m
6 m
12 m
20 m
okrúhly
akryl 2,0
800 mm
400 mm
600 mm
-
-
-
600 mm
Šírka
zrkadla
Druh
Použitie
Zorné
pole
Montáž : Predná strana
Dôrazne odporúčame : Pred montážou je zrkadlo chránené ochrannou fóliou. Odstráňte túto fóliu, až
keď sa uistíte, že všetko je správne prichytené!
Pravidelné čistenie: Po určitom čase treba zrkadlo starostlivo vyčistiť mäkkou handrou namočenou vo
vode a vysušiť bavlnenou alebo mäkkou handrou. Polykarbonátové zrkadlo sa má čistiť vodou a nechať
vyschnúť samé.
Upozornenie: Na povrch zrkadla nepoužívajte žiadne leptavé látky ani látky obsahujúce amoniak.
A148190
PL
20 m
17 m
Neliskulmainen
Dane techniczne
Pozo-
-
-
rovacia
vzdiale-
nosť
400 mm
Tvar
600 mm
Materiál
zrkadla
Zrkadlo Ø
Výška
zrkadla
Šírka
zrkadla
Druh
Použitie
Zorné
pole
Montaż : trona przednia
Usilnie zaleca się : Lustro jest zabezpieczone folią ochronną. Prosimy usuwać folię ochronną wyłącznie
po prawidłowym zamontowaniu wszystkich innych elementów!
Regularne czyszczenie: Po pewnym czasie, lustro będzie wymagać czyszczenia. Prosimy stosować w
tym celu miękką szmatkę zamoczoną w wodzie, a do suszenia prosimy stosować szmatki bawełniane lub
wykonane z miękkiej tkaniny. Lustro poliwęglanowe powinny być czyszczone wodą i pozostawione do
samoistnego wyschnięcia.
Ostrzeżenie: Zabrania się nanoszenia na powierzchnię lustra środków żrących lub środków zawierających
A148190
amoniak.
20 m
17 m
DA
Négyszögletes
Tekniske specifikationer
-
-
400 mm
Synsafs-
tand
600 mm
Form
Reflektor-
materiale
Reflektor Ø
Reflekto-
rhøjde
Reflek-
torbredde
Type
Anvendelse
Synsvinkel
Samling : Forside
Vi anbefaler kraftigt : Inden samling er spejlets overflade beskyttet af folie. Fjern ikke folien, før du er
sikker på, at alle delene er blevet samlet korrekt!
Regelmæssig rengøring: Efter en vis periode skal spejlet rengøres forsigtigt ved hjælp af en blød klud,
der er fugtet med vand, hvorefter det tørres med en klud af bomuld eller andet blødt stof. Polykarbonats-
pejle skal rengøres med vand, hvorefter de skal lufttørre.
Advarsel: Undgå brug af kaustiske stoffer eller stoffer, der indeholder ammoniak, på spejlets overflade.
A148190
CS
17 m
Technické údaje
obdĺžnikový
Pozorovací
vzdálenost
-
-
Tvar
400 mm
-
-
-
Pozorovacie zrkadlo
vnútorné
130°
LUSTRO BEZPIECZEŃSTWA
A148178
A148179
A148180
A148189
4 m
9 m
19 m
okrúhly
akryl 2,0
300 mm
500 mm
800 mm
400 mm
-
-
-
-
-
-
Pozorovacie zrkadlo
vnútorné
130°
SIKKERHEDSSPEJL
A148178
A148179
A148180
A148189
4 m
9 m
19 m
Rund
Akryl 2,0
300 mm
500 mm
800 mm
400 mm
-
-
-
-
-
-
Observationsspejl
Indendørs
DOHLEDOVÉ ZRCADLO
A148178
A148179
A148180
A148189
4 m
9 m
19 m
Kruh
-
-
800 mm
600 mm
A148195
A148181
A148190
6 m
12 m
20 m
17 m
obdĺžnikový
600 mm
-
-
-
-
600 mm
400 mm
-
-
800 mm
600 mm
A148195
A148181
A148190
6 m
12 m
20 m
17 m
Rektangulær
600 mm
-
-
-
-
600 mm
400 mm
-
-
800 mm
600 mm
130 °
A148195
A148181
A148190
6 m
12 m
20 m
17 m
Obdélník
