Manutan A148178 Plan De Montaje

Espejo de seguridad

Enlaces rápidos

A148178-A148189-A148179
A148195-A148180-A148190-A148181
EN
SECURITY MIRROR
Technical datasheet
A148178
A148179
Viewing
4 m
9 m
distance
Shape
Reflector
material
Reflector Ø
300 mm
500 mm
Reflector
-
-
height
Reflector
-
-
width
Type
Use
Vision
Assembly : See diagram on page one
We heartedly recommend : Prior to the assembly the surface of the mirror is protected by a foil. Please
only remove the foil once you are sure that all parts have been assembled correctly!
Regular cleaning : After a certain period of time the mirror will need to be carefully cleaned using a soft
cloth dampened with water and dried with cotton or soft fabric. Polycarbonate mirror should be cleaned with
water and left to dry naturally.
Warning : Do not use any caustic substances or substances containing ammonia for the surface of the
mirror.
DE
SICHERHEITSSPIEGEL
Technische Spezifikationen
A148178
A148179
Ü b e r w a -
4 m
9 m
chungsradius
Form
S p i e g e l
material
Spiegel Ø
300 mm
500 mm
Höhe Spiegel
-
-
A148180
A148189
A148195
A148181
19 m
6 m
12 m
20 m
Round
Acrylic 2.0
800 mm
400 mm
600 mm
-
-
-
600 mm
-
-
-
800 mm
Observation mirror
Indoor
130 °
A148180
A148189
A148195
A148181
19 m
6 m
12 m
20 m
Rund
Acryl 2.0
800 mm
400 mm
600 mm
-
-
-
600 mm
EN
NL
DE
FR
PT
ES
IT
NO
SV
FI
HU
SK
PL
DA
CS
Breite Spiegel
Typ
Verwendung
Sicht
A148190
Montage : Startseite
Wir empfehlen nachdrücklich : Vor dem Aufbau wird die Oberfläche des Spiegels mit einer Folie geschützt.
17 m
Entfernen Sie die Folie bitte nur dann, wenn Sie sicher sind, dass alle Teile korrekt zusammengebaut wurden!
Normale Reinigung: Nach einer gewissen Zeit muss der Spiegel vorsichtig mit einem weichen, mit Wasser
Rectangular
befeuchteten Tuch gereinigt und mit einem weichen Baumwoll- oder Stofftuch abgetrocknet werden. Der
Polykarbonatspiegel sollte mit Wasser gereinigt und an der Luft getrocknet werden.
Warnung: Verwenden Sie für die Spiegeloberfläche keine ätzenden Substanzen oder Substanzen, die
Ammoniak enthalten.
-
-
NL
400 mm
600 mm
Technische specificaties
A148178
Bewakings-
radius
Vorm
S p i e g e l
materiaal
Spiegel Ø
H o o g t e
spiegel
B r e e d t e
spiegel
Type
Gebruik
Zicht
Montage : Voorpagina
A148190
We bevelen ten zeerste aan : het oppervlak van de spiegel met folie te beschermen voor de bevestiging
ervan. Verwijder die folie pas als u er zeker van bent dat alle onderdelen correct geassembleerd zijn!
17 m
Regelmatig reinigen: De spiegel moet na verloop van tijd zorgvuldig gereinigd worden met een met
water bevochtigde doek en afgedroogd met een katoenen doek of een ander zacht materiaal. Een spiegel
Rechteckig
van polycarbonaat moet met water gereinigd worden en aan de lucht gedroogd.
Waarschuwing: Gebruik geen bijtende stoffen of stoffen met ammoniak op het oppervlak van de spiegel.
-
-
400 mm
Assembly plan
Montagehandleiding
Plan de montage
Plano de montagem
Plan de montaje
Piano di montaggio
Monteringsplan
Monteringsplan
Kokoonpanosuunnitelma
Összeszerelési terv
Montážní plánek
www.manutan.com
-
-
-
Kontrollspiegel
Innenbereich
130 °
VEILIGHEIDSSPIEGEL
A148179
A148180
A148189
4 m
9 m
19 m
6 m
Rond
Acryl 2.0
300 mm
500 mm
800 mm
400 mm
-
-
-
-
-
-
Bewakingsspiegel
Binnen
130 °
Montageplan
Plán montáže
Plan montażu
Samlingsplan
-
-
800 mm
600 mm
A148195
A148181
A148190
12 m
20 m
17 m
Rechthoekig
600 mm
-
-
-
-
600 mm
400 mm
-
-
800 mm
600 mm
loading

Resumen de contenidos para Manutan A148178

  • Página 1 Plan de montage Plano de montagem Plan de montaje Piano di montaggio Monteringsplan Monteringsplan Kokoonpanosuunnitelma Összeszerelési terv Plán montáže Plan montażu Samlingsplan Montážní plánek A148178-A148189-A148179 www.manutan.com A148195-A148180-A148190-A148181 Breite Spiegel 800 mm 600 mm Kontrollspiegel SECURITY MIRROR Verwendung Innenbereich Technical datasheet Sicht 130 °...
  • Página 2 Los espejos de policarbo- Spécifications techniques nato se deben limpiar con agua y dejar secar de forma natural. Advertencia: No use sustancias cáusticas ni sustancias que contenga amoníaco en la superficie del A148178 A148179 A148180 A148189...
  • Página 3 Pravidelné čistenie: Po určitom čase treba zrkadlo starostlivo vyčistiť mäkkou handrou namočenou vo VALVONTAPEILI vode a vysušiť bavlnenou alebo mäkkou handrou. Polykarbonátové zrkadlo sa má čistiť vodou a nechať vyschnúť samé. Tekniset tiedot Upozornenie: Na povrch zrkadla nepoužívajte žiadne leptavé látky ani látky obsahujúce amoniak. A148178 A148179 A148180 A148189 A148195 A148181...
  • Página 4 Pravidelné čištění: Po určité době je potřeba zrcadlo pečlivě umýt jemným mokrým hadříkem a utřít do sucha bavlněným nebo jemným hadříkem. Polykarbonátové zrcadlo je třeba čistit vodou a nechat uschnout. Upozornění: Na povrch zrcadla nepoužívejte žádné žíravé látky nebo látky obsahující amoniak. Manutan ZAC des tulipes Avenue du 21e siècle 95506 Gonesse...

Este manual también es adecuado para:

A148189A148179A148195A148180A148190A148181