Techniniai Duomenys - Grohe 34 103 Manual Del Usuario

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7
LT
Naudojimo sritys
Ur…€‚†‡h‡vvhvÀhvã’‡ˆ‰hvÃ…v‡hvx’‡vÁhˆq‚‡vƈÆy tvvhv†Ã‰hqr†Ã
xhˆƒvxyvhv†Ãv…Èå‡vx…vhÃqvqåvhˆ†v Çr€ƒr…h‡ …‚†Ã‡vx†yˆ€ 
Ur…€‚†‡h‡ Árthyv€hÁhˆq‚‡vƈÃir†y tvhv†Ã‰hqr†Ãxhˆƒvxyvhv†Ã
(vandens šildytuvais).
Bh€’xy‚wrÉv†vÇr…€‚†‡h‡hvÁˆ†‡h‡‚€vÃr†h‡Ã"Ãih… Éhqr†Ã†y tvˆvÃ
hivrw‚†rȆ †r
Qhƒvyq‚€h†Ãˆåqh…’€‚à ‡hv†h†Ã…rvxhyvth†Ã‡vxLj‚Ãh‡‰rwˆÃwrvtˆÃƒ…vrÃ
hƒh‡vv‚Ãvãyhvq‚Ãwˆtvh€hÃqhˆtvhˆÃvãyrvqv€ 

Techniniai duomenys

Hhåvhˆ†vh†Ã‰hqr†Ã†y tv†ÃirÃh†vƒ…vrãvv€‚
Hhåvhˆ†vh†Ã‰hqr†Ã†y tv†Ãƒ…vwˆtˆ†Ãƒh†vƒ…vrãvv€
Hhx†v€hyˆ†Ãqh…ivv†Ã†y tv†
Srx‚€rqˆ‚wh€h†Ã‰hqr†Ã†y tv†
7hq‚€h†v†Ã†y tv†
Q…h‡hxhÃr†h‡Ã"Ãih… Éhqr†Ã†y tvˆv
Hhx†à ‡rxhþv‚Ãxh…㇂Éhqr†Ã‡r€ƒr…h‡ …hÃ
Srx‚€rqˆ‚wh€hÀhx†Çr€ƒr…h‡ …hÉhqr†Ã
yrvqåvh€hwh€rÉh€“q’wrÇhˆƒh‡Ãrr…tvw Ã
6ƒ†hˆtvv†Ã‡r€ƒr…h‡ …‚†Ãsvx†h‡‚…vˆ†Ã
Fh…㇂Éhqr†Ã‡r€ƒr…h‡ …hÃh†xv…†‡’€‚Éhqr‡vrx’wrÃ
€håvhˆ†vhvÃ! ƒ8Ãhˆxã‡r† ÈåÀhvã’‡‚Éhqr†Ã‡r€ƒr…h‡ …
Prijungimas prie karšto vandens - W - (- H -)
Prijungimas prie šalto vandens - K - (- C -)
Hhåvhˆ†vhÃ…h‡hxhÃ
ErvtˆÃ‰hqr†Ã†y tv†Ãqvqr†v†ÃxhvƒÃ$Ãih…hvÃh‡h…vh€hÃ
‰hqr‡vrx’wrà ‡hv†’‡vÆy tv‚Ã…rqˆx‡‚…v 
9 €r†v‚ÄÃDãxvyˆ†Ãˆåãhyv€‚Ãh‰‚wˆvÄ
ErvtˆÃ‰hqˆ‚Ãvãyrvqåvh€h†ÃvãÃh†‡h‡‚Éhqr‡vrxv‚Ã…rvxvhÃ
ƒhƒvyq‚€hvÃvãyrv†‡vÉhqr Ãv…ÃvãÇr…€‚†‡h‡ ÃxhqhtvÃãhy‡‚Ãv…Ãxh…㇂Ã
‰hqr†Ãƒ…vwˆtv€ˆ‚†rà €‚‡ˆ‚‡vÃh‡iˆyvvhvÉ‚凈‰hvÃDãÇr…€‚†‡h‡ Ã
vㆈxh€‚†Ãwˆt‡’†Ãqr‡hy †Ãv…Ãh‡iˆyvvhvÉ‚凈‰hv
Qh…ˆ‚ãvh€h†v†Ã …rtv€h†
Qh…ˆ‚ãxv‡rÆvr
-
Dãt… åxv‡rÆx’yr†Ã‡r…€‚†‡h‡vvh€Ã€hvã’‡ˆ‰ˆvljv…‡v‡vÃirvÃ
ƒh…ˆ‚ãxv‡rÃhth†Ã‰h€“qåv Áˆ‡vr†v€ˆv
6‡x…rvƒxv‡rÃq €r† à À‚‡h‰v€‚Ãt’y Áˆ…‚q’‡ Ãh‡Ã€‚‡h‰v€‚Ã
-
ãhiy‚‚Ãå…Ãb
1] pav.
‘Ã2Ãy’‡ryv Év…㈇vv†Ãx…hã‡h†
’Ã2À‚‡h‰v€‚Ããhiy‚‚Ã…vrxv Ȇ
“Ã2Çhãxh†Ãtˆy†þvˆxˆvÃ…vq ‡v
Ur…€‚†‡h‡ Áˆ†‡h‡’xv‡rÃu‚…v“‚‡hyvhvÉr…‡vxhyvhvÃv…Ãy’tvht…rþvhvƈÃ
-
†vrhÃå…Ãb
dÃh‰ÃBˆy†þvˆx Èåq xv‡rÃh‡Ãxv㇈x Ãh…ihÃ…vq xv‡rÃ
2
ƒ…vrÀ‚‡h‰v€‚Ããhiy‚‚Ã…vrxv †Ãƒˆ† †
Q‚‡vxvv‚Çr…€‚†‡h‡‚Ãx‚…ƒˆ† à †‡h‡’xv‡rà Ævr Ãv…Ã…vwˆxv‡rÃ…vrÃ
-
‰h€“qåv Ãå…Ãb
dÃh‰ÃF‚…ƒˆ†rÃr†hþv‚†Ã‡‰v…‡vv€‚Æx’y †Ã
3
ƒhyrt‰v†Ãh…€h‡ …‚†Ã‡‰v…‡vv€ Ã…vrÆvr‚†Ãå…Ãb
Iryv‡ˆ‚xv‡rÉh€“qåv Ã…vrÃx‚…ƒˆ†‚Ã
-
€‚‡ˆ‚‡ˆ†Ãh‡iˆyvvˆ†Ã‰‚凈‰ˆ†
U Ãvãyhvq Ãxˆ…v†ÃyvrxhÃh‡‰v…h†Èå†hqh…vxv‡rÆ…vrtvvˆÃ
-
hxyvqhtþvˆ
9 €r†v‚Ä
Q…vwˆtv€h†Ãƒ…vrÃxh…㇂Éhqr†ÃÃxhv… wrÃ
-
ƒ…vrÃãhy‡‚ñÃqrãv wrȆ wrÃ
korpuso),
korpuso).
Dëmesio!
DãÃth€’xy‚†Ãƒh‡vrxvh€vÉv…㈇vvhvÃvãyhvqhvÃ’…hÈåqh…’‡v
25
0,5 baro
1 baras
Ãih…
1 - 5 barai
%Ãih…
apie 38 l/min
80
q
C
60
q
C
38
q
C
xhv… wr
qrãv wr
= 5 l/min
A)
2] pav.
r†Ãthyv‡rÃhårv†‡vÃ
årxyh†ÃXÃCÃh‡Ã
årxyh†ÃFÃ8Ãh‡Ã
Patikrinkite, ar per vamzdþiø ir termostato korpuso
prijungimo vietas neteka vanduo.
6‡†ˆxv‡rÉh…凈†Ã
Ãv…Áˆv€xv‡rÀ‚‡h‰v€‚Ããhiy‚ Ã
1.
B
pav.
F‚€ƒyrx‡ˆ‚wh€ Ãthyv Ã…hx‡ Ã
2.
ˆå€hˆxv‡rÃh‡Ãˆåqh…’€‚ƈxyv‚Ã@Ãå…Ãb
Bhyv Ã…hx‡ Ã
Ãh†ˆxv‡rà Ãqrãv Ãv…Ãh‡vx…vxv‡rÉ‚v‚†Ãvãyhvq‚Ã
3.
D
†hqh…ˆ€ 
Bhyv Ã…hx‡ Ã
Ãh†ˆxv‡rà Ãxhv… Ãv…Ãh‡vx…vxv‡rÃqˆã‚Ãvãyhvq‚Ã
4.
D
†hqh…ˆ€ 
Bhyv Ã…hx‡ Ã
Ãh‡†ˆxv‡rà Ã…hqv Ãhq ‡ Ãh…€h‡ …hÈåqh…’‡hÃv…Ã
5.
D
w Ãv㇅hˆxv‡r
W yƈ€‚‡ˆ‚xv‡rÀ‚‡h‰v€‚Ããhiy‚ Ã
6.
Gerai praplaukite vamzdþius!
6‡†ˆxv‡rÉh…凈†Ã
Ãv…Áˆv€xv‡rÀ‚‡h‰v€‚Ããhiy‚ Ã
1.
B
pav.
Våqh…’xv‡rÃãhy‡‚Ãv…Ãxh…㇂Éhqr†Ã ‡ x 
2.
Dㆈxv‡rÃh‡iˆyvvˆ†Ã‰‚凈‰ˆ†Ã
3.
Qy‚‰v€‚Ãhxyvqhtþvˆ†Ã
4.
‰vr‡h†Ãå…Ãb
6] pav.
6‡vqh…’xv‡rÃãhy‡‚Ãv…Ãxh…㇂Éhqr†Ã ‡ x Ãv…Ãtr…hvÃ…hƒyhˆxv‡rÃ
5.
‰h€“qåvˆ†
Våqh…’xv‡rÃãhy‡‚Ãv…Ãxh…㇂Éhqr†Ã ‡ x Ãvãv€xv‡rÃy‚‰v€‚Ã
6.
hxyvqhtþvˆ†Ã
Ãv…à †ˆxv‡rÃh‡iˆyvvˆ†Ã‰‚凈‰ˆ†Ã
H
6‡vqh…’xv‡rÃãhy‡‚Ãv…Ãxh…㇂Éhqr†Ã ‡ x 
7.
F‚€ƒyrx‡ˆ‚wh€ Ãthyv Ã…hx‡ Ã
8.
ˆå€hˆxv‡rÃh‡Ãˆåqh…’€‚ƈxyv‚Ã
Qh†ˆxv‡rÃthyv Ã…hx‡ Ã
9.
vãyhvq 
Qh†ˆxv‡rÃthyv Ã…hx‡ Ã
10.
vãyhvq 
Bhyv Ã…hx‡ Ã
Ãh‡†ˆxv‡rà Ã…hqv Ãhq ‡ Ãh…€h‡ …hÈåqh…’‡hÃv…Ã
11.
D
w Ãv㇅hˆxv‡r
W yƈ€‚‡ˆ‚xv‡rÀ‚‡h‰v€‚Ããhiy‚ Ã
12.
Dã‡vxˆ‚xv‡rÆvr Ãv…Ãvãxyvwˆ‚xv‡rÃw Ãy’‡ry €v†ÃvxvÀ‚‡h‰v€‚Ããhiy‚‚Ã
6th†Ã†vr‚wrÈå†hqh…vxv‡rÇhvƒÃxhqà Ãwh†Ãrƒ…v‡vx㇠Éhqr†
ErvtˆÃƒy’‡ry †Ãxyvwˆ‚wh€‚†Ã†xvrqvvˆÃw Æv y †Ãˆåƒvyq‚€‚†Ã†ˆÃ
x
ˆ‚†xyr€ihà Ãvã‚… Ã
x
Esant surenkamoms sienoms, sandarinimui naudojamos
ryh†‡vt‚†Ã€rqåvht‚†
Montavimo šablono negalima
Ér…‡vxhyv‚wrÃhq ‡’wrÃ
D
4] pav.
C).
Ãå…Ãb
G
5] pav.
à †ˆxv‡rà Ãh‡iˆyvv‚É‚凈‰‚à †‡h‡’€‚Ã
H
G).
Ér…‡vxhyv‚wrÃhq ‡’wrÃ
D
Ãå…Ãb
E
4] pav.
à Ãqrãv Ãv…Ãtr…hvÃ…hƒyhˆxv‡rÉ‚v‚†Ã
D
à Ãxhv… Ãv…Ãtr…hvÃ…hƒyhˆxv‡rÃqˆã‚Ã
D
C).
qr€‚‡ˆ‚‡vÃ…vrãÃthyˆ‡v à …rtv€ 
Ãå…Ãb
C
5]
Ãå…Ãb$dÃ
C
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido