kela Ivo Guia Del Usuario página 19

‫الع ُ سر وبعض األطعمة يمكن أن تتسبب‬
‫في تكو ّ ن بقع جيرية، وتغييرات لونية إلى‬
‫اللون األزرق المتأللئ بالقاعدة الداخلية‬
‫لإلناء. هذه العيوب البصرية ال تؤثر على‬
‫خصائص المن ت َ ج، وللتخلص منها استخدم‬
‫منظف خاص للفوالذ المقاوم للصدأ مع‬
‫إناء الطهي والقلي أو قم بغلي المن ت َ ج مع‬
‫.الخل بعد االستخدام‬
‫نصائح للتنظيف في غسالة الصحون‬
‫ي ُ رجى التأكد من عدم وصول أي ملح إلى‬
‫المنطقة الداخلية لغسالة الصحون، ألن‬
‫تركيز الملح العالي يمكن أن يتسبب في‬
‫.حدوث تآكل بالمن ت َ ج‬
‫الصدأ الخارجي الموجود بأي إناء آخر يمكن‬
‫أن ينتقل إلى اإلناء المصنوع من الفوالذ‬
‫المقاوم للصدأ داخل غسالة الصحون، فإذا‬
‫لم يتم إزالته على الفور بعد انتهاء عملية‬
‫.الغسيل، يمكن أن تنشأ أضرار تآكل‬
‫حاول قدر اإلمكان إخراج اإلناء من غسالة‬
‫الصحون وتجفيفه بعد انتهاء عملية‬
‫التنظيف مباشرة، ففي الحالة الرطبة‬
‫يمكن أن تتكو ّ ن بقع، إال أنها ال تؤثر على‬
‫.خصائص المن ت َ ج‬
5 ‫نضمن عيوب المن ت َ ج المبررة، لمدة‬
‫سنوات من تاريخ البيع، الموثق بإيصال‬
‫ال نتحمل أي ضمان عن‬
• ‫آثار القطع والخدوش‬
• ‫فرط السخونة‬
• ‫العيوب التي تحدث نتيجة لالستخدام‬
‫الخاطئ أو غير المناسب أو غير الموافق‬
‫.للتعليمات أو التي تحدث بسبب اإلهمال‬
‫وعلى أية حال، إذا ظهرت أي عيوب قبل‬
‫انتهاء فترة الضمان، ي ُ رجى إرجاع المن ت َ ج‬
‫.بالكامل مع إيصال الشراء إلى مكان البيع‬
RU
Указания по безопасной
эксплуатации и уходу за
изделием
Уважаемый клиент фирмы
KELA!
Поздравляем вас с покупкой
качественного изделия фирмы
Kela, которое прослужит вам
длительное время. Чтобы при-
обретение радовало вас долгие
годы, внимательно прочитайте
изложенную ниже информацию
об изделии, указания по опти-
мальной эксплуатации и уходу,
а также сведения о мерах
безопасности.
Два в одном: форма для
запекания и приготовления
на пару – оптимальный вы-
бор для здоровой пищи.
Если блюдо не требует под-
жаривания до золотистой или
хрустящей корочки, то приго-
‫الضمان‬
товление на пару - это идеаль-
ный выбор. Во всем мире этот
способ приготовления пищи
‫.الشراء‬
считается самым полезным
для здоровья. В продуктах
сохраняется до 50 % больше
питательных веществ, чем при
обычной варке, они более ярко
раскрывают свой естествен-
ный вкус и сохраняют цвет.
Мясо лучше усваивается,
так как количество тяжело
усваиваемых жиров в мясе
снижается. Овощи остаются
хрустящими, птица - сочной, а
рыба не разваливается!
Использование Налить в
форму воду и довести ее до
кипения. Положить продукты
на вставную решетку. Они
будут вариться на поднимаю-
щемся пару.
СОВЕТ: Вы можете использо-
вать вместо воды также бульон
или жидкость, оставшуюся
после жарки. Необходимо
всегда следить за тем, чтобы в
форме оставалось достаточно
жидкости.
Для запекания просто
используйте форму без
вставной решетки.
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Кухонная посуда из нержавею-
щей стали обладает вели-
колепными свойствами при
приготовлении пищи, так как
допускает нагревание до очень
высокой температуры.
Поэтому она великолепно под-
ходит для быстрого обжарива-
ния мяса, например, стейков.
ПРЕИМУЩЕСТВА
• Изготовлена из высококаче-
ственной нержавеющей стали
18/10.
• Может использоваться
для приготовления блюд в
духовке, не деформируется,
отличается прочностью и не
требует сложного ухода.
• Подходит для мытья в посу-
домоечной машине.
• Подходит для всех видов
плит, в том числе индукцион-
ных
• Гарантия 5 лет
19