Parkside POF 1200 D3 Traducción Del Manual De Instrucciones Original
Ocultar thumbs
Ver también para POF 1200 D3:
- Manual del usuario (75 páginas) ,
- Traducción del manual de instrucciones original (75 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ROUTER / OBERFRÄSE / DÉFONCEUSE POF 1200 D3
ROUTER
Translation of the original instructions
DÉFONCEUSE
Traduction des instructions d'origine
HORNÍ FRÉZKA
Překlad originálního provozního návodu
HORNÁ FRÉZA
Preklad originálneho návodu na obsluhu
OVERFRÆSER
Oversættelse af den originale driftsvejledning
IAN 359772_2101
OBERFRÄSE
Originalbetriebsanleitung
BOVENFREESMACHINE
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
FREZARKA GÓRNOWRZECIONOWA
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
FRESADORA DE SUPERFICIE
Traducción del manual de instrucciones original
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Parkside POF 1200 D3
Resumen de contenidos para Parkside POF 1200 D3
- Página 1 ROUTER / OBERFRÄSE / DÉFONCEUSE POF 1200 D3 ROUTER OBERFRÄSE Translation of the original instructions Originalbetriebsanleitung DÉFONCEUSE BOVENFREESMACHINE Traduction des instructions d’origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing HORNÍ FRÉZKA FREZARKA GÓRNOWRZECIONOWA Překlad originálního provozního návodu Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi HORNÁ FRÉZA FRESADORA DE SUPERFICIE Preklad originálneho návodu na obsluhu...
- Página 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
- Página 18 │ GB │ IE ■ 14 POF 1200 D3...
- Página 48 │ FR │ BE ■ 44 POF 1200 D3...
- Página 76 │ ■ 72 POF 1200 D3...
- Página 90 │ ■ 86 POF 1200 D3...
- Página 103 Importador ............111 Traducción de la Declaración de conformidad original ..... . . 112 │ POF 1200 D3 99...
-
Página 104: Fresadora De Superficie Pof 1200 D3
FRESADORA DE SUPERFICIE Tope por niveles POF 1200 D3 Botón de bloqueo del husillo Tornillo de bloqueo Introducción Tope de profundidad Felicidades por la compra de su aparato nuevo. Escala de ajuste de la profundidad de fresado Ha adquirido un producto de alta calidad. Las... -
Página 105: Volumen De Suministro
Valores totales de vibraciones (suma vectorial de Conserve todas las indicaciones de seguridad tres líneas) calculados según la norma EN 62841: y las instrucciones para el futuro. Vibración de la mano/brazo = 4,3 m/s Incertidumbre K = 1,5 m/s │ POF 1200 D3 101 ■... -
Página 106: Seguridad En El Lugar De Trabajo
Un cable de conexión dañado o enre- dado aumenta el riesgo de descarga eléctrica. │ ■ 102 POF 1200 D3... -
Página 107: Uso Y Manejo De La Herramienta Eléctrica
Las herramientas eléctricas son peligro- cas del aparato a la tensión eléctrica y provo- sas cuando están en manos de personas inex- car una descarga eléctrica. pertas. │ POF 1200 D3 103 ■... -
Página 108: Instrucciones Complementarias
Fresa para ranuras Ø 12 mm una carga elevada de vibraciones. INDICACIÓN ► Si el rodamiento de bolas de una fresa se afloja, vuelva a apretarlo con la llave Allen incluida en el juego de fresas suministrado. │ ■ 104 POF 1200 D3... -
Página 109: Montaje De La Herramienta De Fresado
(p. ej., un aspirador para talleres) en el manguito reductor . Desmontaje ♦ Retire el tubo del dispositivo de aspiración del manguito reductor . ♦ Extraiga el manguito reductor . │ POF 1200 D3 105 ■... -
Página 110: Puesta En Funcionamiento
♦ Gire la palanca tensora en sentido antihora- para soltarla y vuelva a desplazar el aparato rio para bloquearla. hacia arriba. Compruebe la profundidad de fresado con otra prueba práctica. │ ■ 106 POF 1200 D3... -
Página 111: Ajuste De La Profundidad De Fresado Con El Tope Por Niveles
. eléctrica se le escape de la mano. Asegúrese de montar el casquillo copiador en la posición correcta: el anillo de rodadura debe apuntar hacia abajo (consulte la fig. C). │ POF 1200 D3 107 ■... -
Página 112: Fresado Con Casquillo Copiador
Para atornillar la punta de centrado , reténgala con el orificio oblongo de la llave de boca . ♦ Pinche la punta de centrado en el punto central marcado para el círculo. ♦ Compruebe el ajuste con una prueba práctica. │ ■ 108 POF 1200 D3... -
Página 113: Mantenimiento Y Limpieza
Este producto es reciclable, está sujeto a una responsabilidad ampliada del fabricante y se recoge por separado. │ POF 1200 D3 109 ■... -
Página 114: Garantía De Kompernass Handels Gmbh
Uso comercial o industrial del producto. ■ Daño o alteración del producto por parte del cliente. ■ Incumplimiento de las instrucciones de seguri- dad y mantenimiento y errores en el manejo. ■ Daños provocados por fuerza mayor. │ ■ 110 POF 1200 D3... -
Página 115: Asistencia Técnica
Con este código QR, accederá directamente a la página del Servicio Lidl (www.lidl-service.com) y podrá abrir las instrucciones de uso mediante la introducción del número de artículo (IAN) 359772_2101. │ POF 1200 D3 111 ■... -
Página 116: Traducción De La Declaración De Conformidad Original
EN 55014-1:2017/A11:2020 EN 55014-2:2015 EN IEC 61000-3-2:2019 EN 61000-3-3:2013/A1:2019 EN IEC 63000:2018 Denominación de la máquina: Fresadora de superficie POF 1200 D3 Año de fabricación: 05–2021 Número de serie: IAN 359772_2101 Bochum, 14/05/2021 Semi Uguzlu - Responsable de calidad - Reservado el derecho de realizar modificaciones técnicas en relación con el desarrollo tecnológico. - Página 130 │ ■ 126 POF 1200 D3...
- Página 131 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Stand der Informationen · Version des informations · Stand van de informatie Stav informací · Stan informacji · Stav informácií · Estado de las informaciones · Tilstand af information: 05 / 2021 ·...