Tabla de contenido
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HIKVISION DS-72HVI-ST Serie
Resumen de contenidos para HIKVISION DS-72HVI-ST Serie
- Página 1 GRABADOR DIGITAL DS-72XXHVI-ST/SE MANUAL DE USUARIO Versión 1.0...
- Página 2 Gracias por adquirir nuestro producto. Ante cualquier pregunta o petición, por favor no dude en contactar con su proveedor habitual. Este manual es aplicable a los grabadores digitales (DVR) modelos: DS-7204HVI-ST/SE DS-7208HVI-ST/SE DS-7216HVI-ST/SE Es posible que este manual contenga alguna incorrección de tipo técnico o errores de impresión, y su contenido está sujeto a cambios sin previo aviso.
-
Página 3: Tabla De Contenido
INDICE CAPITULO1 Introducción............................5 Advertencia y precauciones ..........................5 Especificaciones del DVR ..........................5 Conectando su DVR ............................7 Manejando su DVR ............................8 Usando los controles del panel frontal ................... 8 Usando el mando a distancia IR ........................10 Usando un ratón USB ............................. - Página 4 Ajuste de la Detección de Movimiento ......................40 Notificación de Problemas ..........................41 Configuración de Ajustes de E-mail ....................... 41 CAPITULO8 Gestión de Cámaras ..........................43 Configuración de Cámaras ..........................43 Ajustar zonas privadas ........................... 43 Configuración de detección de video saboteado ................... 44 Configuración de detección de pérdida de video ..................
-
Página 5: Capitulo1 Introducción
Cada canal soporta parámetros de compresión normal y por evento. Soporta flujo compuesto y de solo video. Los flujos (streams) de video y audio están perfectamente sincronizados. Soporta marca de agua HIKVISION Soporta dual stream. Compresión, almacenamiento y transmisión de red de imagen de video a resolución 4CIF/2CIF/CIF. - Página 6 Alarmas y Excepciones Varios tipos de excepciones de alarma soportados: Alarma por pérdida de video, detección de movimiento, detección de señal de video anormal, acceso ilegal, desconexión de red, detección de salida de video con diferente estándar, conflicto IP, error disco duro, disco duro lleno. Varias acciones por alarma de excepción: pop-up de imagen de alarma en monitor, aviso sonoro, aviso al software remoto.
-
Página 7: Conectando Su Dvr
Conectando su DVR Siga el diagrama de la figura para conectar su DVR a los diferentes periféricos (Figura 2). Figura 2: Diagrama de Conexión del DVR Manual de Usuario V1.0 Grabadores Digitales DS-72xxHVI-ST/SE... -
Página 8: Manejando Su Dvr
Manejando su DVR Existen diversas formas de navegar y manejar su DVR. Puede utilizar los controles del panel frontal, el mando a distancia IR (incluido), un ratón o el teclado virtual. Usando los controles del panel frontal Figura 3-1:DS-7204HVI-ST/SE Figura 3-2:DS-7208HVI-ST/SE Figura 3-3:DS-7216HVI-ST/SE Los controles en el panel frontal incluyen: Puertos USB: (Universal Serial Bus) Para dispositivos adicionales como ratón o disco duro USB. - Página 9 5JKL/EDIT: (1) Introducir el número “5”; (2) Introducir las letras “JKL”; (3) Borrar caracteres delante del cursor; (4)Seleccionar casilla interruptor ON/OFF; (4) [Iris+] en modo control PTZ. 6MNO/PLAY: (1) Introducir el número “6”; (2) Introducir las letras “MNO”; (3) Reproducción, para acceso vivo al interfaz de reproducción.
-
Página 10: Usando El Mando A Distancia Ir
Usando el mando a distancia IR El DVR puede controlarse con el mando a distancia IR (incluido) que se muestra en la figura 4. Debe colocar las pilas (2xAAA) antes de utilizarlo. Figura 4. Mando a distancia IR Las teclas del mando a distancia son similares a las que aparecen en el panel frontal del DVR: POWER: Misma función que en el panel frontal. -
Página 11: Usando Un Ratón Usb
Si el indicador de estado del panel frontal se vuelve azul, el mando estará funcionando correctamente. Si no fuera así y no hay respuesta compruebe lo siguiente: Las pilas están bien colocadas y la polaridad no está invertida. Las pilas no están agotadas. El receptor IR no está... -
Página 12: Diagrama Panel Trasero
Diagrama Panel Trasero Figura 6-1 DS-7204HVI-ST/SE Figura 6-2 DS-7208HVI-ST/SE Figura 6-3 DS-7216HVI-ST/SE Interfaz USB Para conectar ratón USB o memoria USb VIDEO OUT Salida Monitor Video Compuesto VIDEO IN Entradas de cámara AUDIO IN, AUDIO OUT 1 entrada de audio, 1 salida de audio VGA Interface Salida Monitor VGA Conexión RJ45 para red Ethernet... -
Página 13: Capitulo2 Manejo Inicial
CAPITULO2 Manejo Inicial Encendido de su DVR Realizar adecuadamente el encendido y apagado es fundamental para prolongar la vida de su equipo. Para encender su DVR: 1. Asegúrese de que la fuente de alimentación recibe corriente. Es altamente recomendable utilizar un Sistema de Alimentación Ininterrumpida (SAI) junto con la unidad. -
Página 14: Apagado De Su Dvr
Apagado de su DVR Esta es la forma de apagar correctamente su DVR: Acceda al menú de desconexión mostrado en la fig. 8 desde {Menu} {Mantenimiento} {Menu Apagar}. Figure 8. Menú de Apagar 2. Cuando se haya apagado presione el botón POWER trasero para dejarlo en posición desconectado. Opción 2: Desconexión manual (solo modelo DS-7216HVI-ST/SE) Presione y mantenga el botón POWER durante 3s. - Página 15 Figura 9. Menú Configuración Sistema Haga clic en el botón Fecha/Hora para acceder al menú fecha/hora según Figura 10. Figura 10. Menú Hora/Fecha Se mostrará la hora actual del sistema y la fecha así como la zona horaria (para España es GMT+01:00). Utilizando los cursores del panel frontal, mando o ratón, seleccione los valores correctos.
-
Página 16: Comprobando El Estado De Su Dvr
6. Pulse el botón Guardar para guardar los parámetros y luego Salir para salir del menú. Si pulsa Salir sin pulsar Guardar primero, saldrá sin guardar los cambios. Comprobando el estado de su DVR El estado actual de su DVR puede comprobarse en cualquier momento yendo al menú Estado. A dicho menú (fig. 12) se accede desde {Menu} {Estado}. -
Página 17: Capitulo3 Previsualización En Vivo
CAPITULO3 Previsualización en vivo Previsualización en vivo (en directo) El modo de previsualización se inicia automáticamente cuando se enciende el DVR. Es además el nivel más alto en la jerarquía de menús, por ello pulsando sobre ESC múltiples veces (dependiendo en qué nivel de menú se encuentra) le llevará al modo de Previsualización en Vivo. - Página 18 Figura 14. Modo Previsualización en vivo Los parámetros que se pueden ajustar son: Parámetros de imagen: Brillo, contraste, saturación y tono. Para ello: Seleccione la imagen. Pinche sobre el icono de parámetros de imagen . Aparecerá un menú como el de la figura 15. Figura 15.
- Página 19 Figura 16. Modo Control PTZ 3. Controle el PTZ usando los controles PTZ. El pan y el tilt con los cursores. El zoom con los botones zoom in/out y el lanzamiento de presets, patrullas y patrones haciendo clic sobre el número con el correspondiente icono. 4.
-
Página 20: Menú De Visualización
Menú de visualización Para acceder a este menú, haga clic derecho del ratón sobre cualquiera de las imágenes del modo Previsualización en vivo. El menú de visualización (Figura 18) permite modificar rápidamente los diferentes modos de visualización e iniciar/parar un ciclo automático de ellos. - Página 21 Nota: Para usar la visualización de secuencia de cámaras, debe configurarse el Tiempo de secuencia en el menú Ajuste Pantalla. Nota: Tras 20sg de inactividad, el DVR saldrá automáticamente del menú visualización y volverá al menú de Previsualización en vivo. Nota: El parámetro Menu Principal (bloqueo del menú...
-
Página 22: Configuración De La Visualización En Vivo
Configuración de la visualización en vivo La visualización en vivo puede personalizarse según necesidades. Puede accederse a los parámetros correspondientes entrando al menú de Configuración de Pantalla, mostrado en Figura 19. Figura 19. Menú Ajuste Pantalla Para personalizar los parámetros: Acceda al menú... -
Página 23: Ajuste Del Orden De Las Cámaras
Ajuste del orden de las cámaras Puede asignar un orden a las cámaras para que lleven una posición lógica y sea más eficiente su monitorización. Figure 20. Ajuste orden de cámaras Para fijar un orden en las cámaras: Acceda al menú de Ajuste Pantalla desde {Menu} {Configuración Sistema...} {Configuración Pantalla}. -
Página 24: Capitulo4 Ajustes De Grabación
CAPITULO4 Ajustes de Grabación Configuración de los Ajustes para Grabación Existen numerosas formas de configurar su DVR para la grabación, como son: por ajuste de calendario, activación de grabación por detección de movimiento e inicio de la grabación de forma manual. Cómo Configurar los Ajustes de Grabación Antes de configurar su DVR para la grabación deben configurarse antes ciertos parámetros dentro del menú... -
Página 25: Configuración De Un Calendario Rápido De Grabación
2. Seleccione la cámara a configurar en la lista desplegable de la parte superior izquierda del menú. Si todas las cámaras van a ser configuradas de la misma forma, seleccione Todas las cámaras. 3. Seleccione el Modo Grabación). Puede elegirse entre Continuo o Por evento. 4. -
Página 26: Configuración De Un Calendario Avanzado De Grabación
Pulse Guardar para guardar los cambios y Salir para volver al menú anterior. Si pulsa Salir directamente, saldrá del menú sin guardar los cambios. Nota: Las grabaciones por evento se activan desde detección de movimiento. Nota: Si se produce un evento durante la grabación continua, el ratio de frames cambiará de forma automática al que está ajustado en grabación por evento. - Página 27 Figura 25. Mensajes de error en la configuración avanzada calendario Seleccione el botón Añadir para añadir más tiempo a la programación. El tiempo añadido aparecerá en el calendario a la izquierda, con los parámetros de calendario a la derecha. Las grabaciones continuas se muestran en color azul, mientras que las grabaciones por evento se muestran en color amarillo.
-
Página 28: Captitulo5 Reproducción
CAPTITULO5 Reproducción Reproduciendo una Grabación Las grabaciones realizadas pueden reproducirse usando el Interfaz de Reproducción. Debe buscar previamente dichas grabaciones para poderlas reproducir. Entendiendo el Interfaz de Reproducción Es importante comprender la interfaz de Reproducción para navegar de un modo eficiente a través de los archivos de grabación. Para acceder a la interfaz (figura 27) vaya a {Menu} {Reproducción}. -
Página 29: Reproducir Un Fichero Grabado
Figura 28. Ejemplo de menú de reproducción Haga clic en la fecha deseada que está resaltada en azul claro para buscar grabaciones. Si existen grabaciones, la barra de tiempo estará rellena de color azul. El marcador de Reproducción representado por una línea vertical verde saltará automáticamente al principio de las primeras grabaciones de la fecha seleccionada. - Página 30 Selector de canal Pantalla de Reproducción Barra de tiempo Figura 30. Modo de reproducción a pantalla completa En el modo pantalla completa, se puede esconder la barra de herramientas pulsando el botón correspondiente. Pulsando Salir volverá al modo de reproducción original. Pulse habilitar/deshabilitar audio durante la reproducción.
-
Página 31: Capitulo6 Copia De Seguridad
CAPITULO6 Copia de Seguridad Copias de Seguridad de Videos Es posible realizar una copia de los videos a varios dispositivos USB como memorias flash, discos duros o grabadores DVD. Selección de video Pueden seleccionarse los videos para la copia en la interfaz de reproducción, utilizando las opciones de los controles de copia indicado en la interfaz como Marcar Video para Copia, mostrado en la figura 31. -
Página 32: Copiando Videos
Figura 33. Duración de tiempo del Video Es posible reproducir un video mediante el botón Reproducir o utilizando los cursores que están junto al rango de tiempo del video, avanzando en segundos, minutos u horas. Pulse el botón Guardar para guardar el video en el DVR. Debe guardarse previamente en el DVR antes de poder realizar una copia a una unidad externa. -
Página 33: Copia De Ficheros De Grabación
5. En el menú Copia a Dispositivos se mostrará los videos seleccionados, Espacio requerido y Espacio disponible. Si el dispositivo no ha sido correctamente inicializado y formateado, deberá hacer clic en el botón Formatear. Es importante destacar que el formateo borrará TODOS los datos del dispositivo. 6. -
Página 34: Capitulo7 Configuración Del Sistema
CAPITULO7 Configuración del sistema Configurando los ajustes de Red Deben configurarse los parámetros de red antes de utilizar el DVR a través de la red. Para configurar los parámetros de red: Acceder al menú configuración de red según se muestra en la figura 36, desde {Menu} {Configuración Sistema...} {Configuración de Red}. -
Página 35: Gestión De Las Cuentas De Usuario
Figura 37. Confirmación de Test de Conexión 10. Pulse Guardar para guardar los parámetros de red y Salir para volver al menú anterior. Si pulsa Salir sin pulsar antes Guardar, saldrá sin guardar los cambios. Gestión de las cuentas de usuario Por defecto, su DVR viene con dos usuarios: Administrador (admin) e Invitado (guest). -
Página 36: Borrar Un Usuario
actualizar el firmware de forma remota y de parar el ping de la salida relé. Visión en directo: Acceso a la visualización en vivo. Control PTZ: Control de cámaras PTZ. Configuración: Parámetros de configuración, restaura los parámetros de fábrica por defecto e importa/exporta parámetros del DVR. -
Página 37: Configuración De Cámaras Ptz
Configuración de Cámaras PTZ Configuración Ajustes Básicos de PTZ Deben configurarse los parámetros de una cámara PTZ antes de utilizarla. Verifique antes que la cámara PTZ y el RS-485 del DVR están bien conectados. Para configurar los parámetros PTZ: Acceda al menú Configuración PTZ (Figura 39) desde {Menu} {Configuración Sistema...} {Configuración PTZ}. -
Página 38: Personalización De Presets Ptz, Patrones Y Patrullas
Figura 40. Menú Configuración PTZ > Menú ajustes de cámara 3. Seleccione la cámara a probar en el desplegable. 4. Usando los botones direccionales y otros controles PTZ (Zoom, Focus, Iris), compruebe la funcionalidad de la misma. Si la cámara y el protocolo lo soportan, puede hacer también clic en el botón Auto-Scan para comprobar esta función. - Página 39 Mueva el PTZ a las posiciones deseadas. Pulse Guardar para guardar el patrón. Para verificar el nuevo patrón, pulse Reproducir. El PTZ debería moverse tal cual se programó durante la grabación. Pulse Para cuando desee finalizar el patrón. Pulsando Reproducir de nuevo comenzará a reproducirse el patrón PTZ otra vez desde la posición inicial.
-
Página 40: Configuración De Alarmas Y Excepciones
Configuración de Alarmas y Excepciones Ajuste de la Detección de Movimiento Una configuración adecuada de la grabación por detección de movimiento, permitirá aumentar los días de grabación de su DVR. No sólo grabará los eventos relevantes, además hará la búsqueda de eventos mucho más fácil. Para ello: Acceda al menú... -
Página 41: Notificación De Problemas
Notificación de Problemas Pueden activarse también acciones cuando el DVR detecte ciertos problemas o excepciones. Para configurarlas: Acceda al menú Notificación Problemas (Figura 45) desde {Menu} {Configuración Sistema...} {Notificación Problemas}. Figura 45. Menú Notificación de Problemas Seleccione el tipo de problema a configurar de entre los siguientes: HDD lleno: Disco duro lleno. - Página 42 Figura 46. Menú Configuración E-mail Bajo Información servidor introduzca toda la información pertinente incluyendo: Autenticación Servidor: Debe estar marcada si el servidor de e-mail requiere autenticación. Al marcar esta casilla se habilitarán los campos Nombre de usuario y Contraseña. Nombre de usuario: Nombre de usuario para autenticación. Contraseña: Contraseña para autenticación.
-
Página 43: Capitulo8 Gestión De Cámaras
CAPITULO8 Gestión de Cámaras Configuración de Cámaras Ajustar zonas privadas Acceda al menú Zonas Privadas (Figura 47) desde {Menu} {Ajuste de cámaras...} {Zonas Privadas}. Figura 47. Zonas Privadas 2. Seleccione la cámara en la que desea configurar las zonas privadas utilizando el desplegable de la parte superior izquierda del menú. -
Página 44: Configuración De Detección De Video Saboteado
Configuración de detección de video saboteado La detección de video saboteado puede utilizarse para reconocer si un área de acción de la cámara ha sido cubierta a propósito y actuar convenientemente. Para configurar la detección de Video Saboteado: Acceda al menú Video Detección de Video Saboteado (Figura 48) desde {Menu} {Ajuste de cámaras...} {Detección Video Saboteado}. -
Página 45: Configuración De Detección De Pérdida De Video
Configuración de detección de pérdida de video La detección de pérdida de video puede habilitarse en cualquiera de los canales de su DVR. Para ello: Acceda al menú Detección de pérdida de video (Figura 49) desde {Menu} {Ajuste de cámaras...} {Detección de pérdida de video}. -
Página 46: Configuración Ajustes Osd
Configuración Ajustes OSD Los ajustes del menú de Configuración OSD pueden configurarse en el menú Configuración OSD. El OSD se muestra en la previsualización en vivo y en el modo Reproducción. Acceda al menú Configuración OSD (Figura 50) desde {Menu} {Ajuste camaras...} {Configuración OSD}. -
Página 47: Captitulo9 Gestión De Los Discos Duros
CAPTITULO9 Gestión de los Discos Duros Gestión de Discos Duros Comprobación del estado de los discos El estado de los discos duros puede comprobarse desde el menú Gestión Disco Duro. Para ello: Acceda al menú Gestión Disco Duro (Figura 51) desde {Menu} {Configuración Sistema...} {Gestión Disco Duro}. -
Página 48: Habilitar Sobre-Escritura Disco Duro
Figura 52. Confirmación Formateo Disco 5. Se mostrará una barra de progreso (Figura 53) en el menú. Una vez que el disco haya sido formateado, el estado del disco cambiará a Activo. Figura 53. Barra de progreso Formateo de Disco 6. -
Página 49: Gestión De Archivos
Gestión de archivos Búsqueda de archivos de grabación Puede realizarse una búsqueda de archivos previamente grabados según los criterios del menú Gestión archivos Para buscar archivos de grabación: Acceda al menú Gestión archivos (Figura 54) desde {Menu} {Gestión archivos}. Figura 54. Menú Gestión Archivos Seleccione las cámaras que desea incluir en la búsqueda. -
Página 50: Bloqueo Y Desbloqueo De Archivos De Grabación
Bloqueo y Desbloqueo de archivos de grabación Para bloquear y desbloquear archivos siga los siguientes pasos: Busque archivos de grabación usando el menú Gestión archivos. Seleccione el archivo que desea bloquear/desbloquear. Pulse el icono candado Bloqueo para bloquear el archivo seleccionado. Haga clic en Realizado para salir de Gestión archivos. -
Página 51: Capitulo10 Gestión Del Dvr
CAPITULO10 Gestión del DVR Gestionando el Sistema Actualización del Firmware del DVR El firmware de su DVR puede ser actualizado desde un dispositivo de almacenamiento USB. Para actualizar el firmware: Acceda al menú Actualización del Firmware (Figura 56) desde {Menu} {Mantenimiento} {Actualización del Firmware}. -
Página 52: Exportación & Importación Configuración
Figura 57. Menú valores por defecto Pulse OK para restaurar los valores de fábrica o Cancelar para volver al menú anterior. Nota: La información de red, como dirección IP, máscara subred y puerta de enlace no serán restaurados. Exportación & Importación Configuración La información de configuración de su DVR puede exportarse a un dispositivo USB o importarse a otro DVR. - Página 53 Seleccione dónde desea guardar la configuración dentro del dispositivo USB. Haga clic en Exportar para exportar un archivo de configuración a un dispositivo USB. El archivo de configuración se llama devCfg.bin. Pulse Salir para salir del menú Configuración Export/Import. Para importar la configuración del DVR: Acceda al menú...
-
Página 54: Visualización De Registros Del Sistema
Visualización de registros del sistema Muchos eventos de su DVR quedan registrados en el sistema. Para acceder a los registros del sistema y buscar eventos: Acceda al menú Sistema de registros (Figura 59) desde {Menu} {Mantenimiento} {Sistema de registros}. Figura 59. Menú Sistema de Registros Seleccione la fecha del calendario para buscar los registros. -
Página 55: Menús De Bloqueo Y Desbloqueo
Los archivos de registro pueden exportarse a un dispositivo USB. Para ello, conecte un dispositivo USB al DVR, seleccione los archivos a exportar y pulse Exportar... Haga clic en Realizado para salir del menú. Menús de Bloqueo y Desbloqueo Los menús del sistema pueden bloquearse para prevenir un acceso no autorizado. Para bloquear/desbloquear los menús del sistema: Acceda al menú... -
Página 56: Especificaciones
Especificaciones Modelo DS-7204HVI-ST/SE DS-7208HVI-ST/SE DS-7216HVI-ST/SE Compresión de video H.264 Entrada video analógico 4 canales 8 canales 16 canales Interface Video conector BNC (1.0Vp-p, 75 ); PAL Compresión audio G.711 Entrada audio 1 canal, conector RCA(2Vp-p, 1k )(conector: AUDIO IN) Entrada micrófono 1 canal, conector RCA(2Vp-p, 1k )(usando AUDIO IN) Salida VGA 1 canal, resolución: 1024x768/60Hz...