Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Akku - Rasentrimmer
DE
Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen!
Coupe-bordures à batterie
FR
Lire attentivement le mode d'emploi avant chaquemise en service!
Accu trimmer
NL
Voor inwerkingstelling de gebruiksaanwijzing lezen!
Tagliabordi a batteria
IT
Prima della messa in funzione leggere le istruzioni per l'uso!
Συσσωρευτική χορδική
GR
Πριν από την έναρξη λειτουργίας διαβάστε τις οδηγίες χειρισμού!
Ročna kosilnica na nitko
SI
Pred zagonom preberite navodilo za uporabo !
Cortabordes a bateria -
ES
¡Lea las instrucciones de manejo antes de efectuar la puesta en marcha!
ART 6024 LI-A
- Originalbetriebsanleitung
- Traduction du mode d'emploi d'origine
-
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
- Traduzione delle istruzioni per l'uso originali
- Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας
- Prevod originalnega navodila za uporabo
Traducción de las instrucciones de servicio originales
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tonino Lamborghini ART 6024 Li
Resumen de contenidos para Tonino Lamborghini ART 6024 Li
- Página 1 ART 6024 LI-A Akku - Rasentrimmer - Originalbetriebsanleitung Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen! Coupe-bordures à batterie - Traduction du mode d’emploi d’origine Lire attentivement le mode d‘emploi avant chaquemise en service! Accu trimmer Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Voor inwerkingstelling de gebruiksaanwijzing lezen! Tagliabordi a batteria - Traduzione delle istruzioni per l‘uso originali...
- Página 6 1 Pas op gevaar 1 Attenzione pericolo 2 Lees gebruiksaanwijzing voor dat U het apparaat in 2. Leggete le istruzioni per uso prima di mettere la gebruik neemt prima volta l´apparechiatura in funzione. 3 Gebruik oog en gehoorbescherming! 3. Usate i dispositivi per la diffesa degli occhi e 4 Houd andere personen buiten gevaar zone dell´udito! 5 Pas op: maaiapparaat loopt nog door na het uitzetten...
-
Página 49: Datos Técnicos
Todo eso nos asegura y es garantía de que se trata de un producto de alta calidad. En consideración del otro desarrollo técnico reservamos las modificaciones de construcción y de presentación. Datos técnicos Modelo ART 6024 LI-A Tensión de servicio 24 V DC Número de revoluciones 10.000 min Diámetro del corte Ø... -
Página 50: Uso Previsto
ES | Instrucciones de manejo Uso previsto el síndrome del túnel carpiano. En caso de un uso pro- longado o regular, se recomienda que vigile el estado El aparato solo está previsto para cortar césped orna- de sus manos y dedos. Acuda inmediatamente a un mental y bordes de césped en jardines domésticos y de médico en caso de que se manifiesten los síntomas ocio privados. -
Página 51: Mantenimiento
ES | Instrucciones de manejo g) Hay peligro de lesiones, principalmente cor- g) En caso que la cabeza de corte esté deterio- tes en manos y pies por el uso descuidado de rada o tengo grietas que parezcan muy finas, los elementos de corte y la desbrozadora en sustituirla inmediatamente. - Página 52 ES | Instrucciones de manejo de prolongación, el enchufe, el interruptor y 9. Prestar atención a troncos y raíces - ¡ Existe la cabeza de corte. peligro de tropezar! 10. Atención: El cable de conexión a corriente 10.Evite el uso de la desbrozadora en condicio- nes de mal tiempo, especialmente si existe el solamente debe ser cambiado por el servicio riesgo de una tormenta.
- Página 53 ES | Instrucciones de manejo duro, pues con ello el eje del motor se desequi- 9. No usen el cargador en lugares donde hay vapores o líquidos inflamables. libra. 10. Carguen la bateria solamente a temperaturas entre 5) Manejo y utilización cuidadosa de apara- 10°C y 40°C.
- Página 54 ES | Instrucciones de manejo • Extraer el cargador de la caja de empalme cuando cortabordes no es apto para cortar grandes superficies no se utilice. • Siempre que sea posible deberá cortarse con el lado • Si el acumulador no se hubiese cargado, compruebe izquierdo porque así...
-
Página 55: Mantenimiento Y Cuidado
Grund 14, D-09430 Drebach, declaramos bajo respon- sabilidad propia que los producto cortabordes a bateria Piezas de recambio ART 6024 LI-A, a los cuales se refiere la presente de- claración corresponden a las exigencias básicas de las Bobina Número del artículo 13001551... - Página 57 Ikra Mogatec - Service c/o Mogatec Moderne Gartentechnik GmbH Max-Wenzel-Str. 31, 09427 Ehrenfriedersdorf +49 3725 449 334 +49 3725 449 324 Ikra - Reparatur Service c/o Mogatec Moderne Gartentechnik GmbH Max-Wenzel-Str. 31, 09427 Ehrenfriedersdorf, Deutschland +49 3725 449 334 +49 3725 449 324 QBC Machinery ...
- Página 60 R O D O T T I D I S T R I B U I T I D A R O D U C T S D I S T R I B U T E D B Y ikra GmbH - Schlesier Straße 36 - 64839 Münster-Altheim (Germany) - Telefon: ++49 6071 3003 0 Telefax: ++49 6071 3003 30 [email protected] - www.tonino-lamborghini-garden.com S R L...