Algupärase Kasutusjuhendi Tõlge - GRAPHITE 58G061 Instrucciones De Uso

Masa
Ražošanas gads
DATI PAR TROKSNI UN VIBRĀCIJĀM
Informācija par trokšņiem un vibrāciju
Tādi emitētā trokšņa līmeņi kā emitētā akustiskā spiediena līmenis
Lp un akustiskās jaudas līmenis Lw
A
ir minēta zemāk saskaņā ar normu EN 60745.
Vibrāciju vērtības (paātrinājuma
mērījuma neprecizitāte K
EN 60745-2-11 un minēti zemāk.
Šajā instrukcijā norādītais vibrāciju līmenis tika mērīts saskaņā ar
mērīšanas procedūru, kas noteikta normā EN 60745, un var tikt
izmantots elektroiekārtu salīdzināšanai. To var arī izmantot, lai veiktu
vibrācijas ekspozīcijas sākotnējo novērtējumu.
Dotais vibrāciju līmenis ir reprezentatīvs rādītās elektroiekārtas
pamatizmantošanas mērķiem. Ja iekārta tiks izmantota citiem
mērķiem vai ar citiem darbinstrumentiem, kā arī, ja netiks pietiekami
labi kopta, vibrāciju līmenis var mainīties. Iepriekš minēti iemesli var
palielināt vibrācijas ekspozīciju visā darba periodā.
Lai precīzi novērtētu vibrācijas ekspozīciju, jāņem vērā periodi, kad
elektroiekārta ir izslēgta un kad ir ieslēgta, bet netiek izmantota
darbam. Šādi kopējā vibrācijas ekspozīcija var kļūt ievērojami
mazāka.
Lai pasargātu lietotāju no vibrācijas sekām, jānodrošina tādi papildu
drošības līdzekļi kā elektroiekārtas un darbinstrumentu apkope,
atbilstoša roku temperatūra un atbilstoša darba organizācija.
Akustiskā spiediena līmenis Lp = 87 dB(A), K = 3 dB(A)
A
Akustiskās jaudas līmenis Lw = 98 dB(A), K = 3 dB(A)
A
Vibrācijas, zāģējot koksni a = 6,02 m/s² , K = 1,5 m/s²
h,B
Vibrācijas, zāģējot metāla loksni a
VIDES AIZSARDZĪBA / CE
Elektroinstrumentus nedrīkst izmest kopā ar sadzīves
atkritumiem.
uzņēmumiem. Informāciju par utilizāciju var sniegt produkta
pārdevējs vai vietējie varas orgāni. Nolietotās elektriskās
un elektroniskās ierīces satur videi kaitīgās vielas. Ierīce,
kura netika pakļauta otrreizējai izejvielu pārstrādei, rada
potenciālus draudus videi un cilvēku veselībai.
* Ir tiesības veikt izmaiņas.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa (turpmāk „Grupa
Topex") ar galveno ofisu Varšavā, ul. Pograniczna 2/4, informē, ka visa veida autortiesības attiecībā
uz dotās instrukcijas (turpmāk „Instrukcija") saturu, tai skaitā uz tās tekstiem, samazinātām
fotogrāfijām, shēmām, zīmējumiem, kā arī attiecībā uz tās kompozīciju, pieder tikai Grupa Topex,
kuras ir aizsargātas ar likumu saskaņā ar 1994. gada 4. februāra „Likumu par autortiesībām un
blakustiesībām" (Likumu Vēstnesis 2006 nr. 90, 631. poz. ar turmp. izm.). Visas Instrukcijas kopumā
vai tās noteikto daļu kopēšana, apstrāde, publicēšana vai modificēšana komercmērķiem bez
Grupa Topex rakstiskās atļaujas ir stingri aizliegta, pretējā gadījumā pārkāpējs var tikt saukts pie
kriminālās vai administratīvās atbildības.
ALGUPÄRASE
KASUTUSJUHENDI TÕLGE
TIKKSAAG
58G061
TÄHELEPANU: ENNE ELEKTRITÖÖRIISTAGA TÖÖTAMA ASUMIST
LUGEGE HOOLIKALT LÄBI KÄESOLEV JUHEND JA HOIDKE SEE ALLES
HILISEMAKS KASUTAMISEKS.
ERIOHUTUSJUHISED
• Selliste tööde ajal, mille puhul töötarvik võib sattuda
varjatud elektrijuhtmetele või vigastada oma toitejuhet,
hoidke seadet isoleeritud pindadest. Kokkupuutel toitevõrgu
juhtmega võib pinge kanduda üle elektritööriista metallosadele,
mis omakorda võib põhjustada elektrilööki.
2,1 kg
2018
, kā arī mērījuma neprecizitāte K
A
vērtības) un
norādīti saskaņā ar normu
= 6,38 m/s² , K=1,5 m/s²
h,M
Tie ir jānodod utilizācijai attiecīgajiem
• Hoidke käed seadme lõikeulatusest ohutus kauguses. Ärge
pange käsi lõigatava eseme alla. Kokkupuutel saelehega võite
ennast vigastada.
• Kui olete töö lõpetanud, lülitage tikksaag välja. Saeleht
eemaldage töödeldavast materjalist alles siis, kui saag on
peatunud. Nii väldite tagasilööki ja saateseadme ohutult käest
ära panna.
• Kasutage vaid vigastamata saelehti, mis on heas tehnilises
korras. Kõverad ja nürid saelehed võivad lihtsalt murduda, mis
rikub saagimisjoone ja võib põhjustada tagasilööki.
• Mõnede puuliikide ja mõnede metallide saagimine võib
olla tervisele ohtlik, põhjustada allergilist reaktsiooni,
hingamisteede haigusi või tekitada vähki.
- Saega töötamisel kandke tolmukaitsemaski, et kaitsta
hingamisteid saagimisel tekkiva tolmu eest.
- Puidu saagimise ajal kasutage tolmueemaldussüsteemi.
- Jälgige, et töökoht oleks alati hästi ventileeritud.
• Tikksaega ei tohi saagida veetorusid. Veetoru läbisaagimine
põhjusta materiaalset kahju ja võib põhjustada elektrilööki.
• Et vältida naelte, kruvide või muude kõvade objektide
läbilõikamist, kontrollige enne töö alustamist põhjalikult
töödeldavat pinda.
• Samuti on keelatud saagida materjale, mille mõõdud (paksus)
ületavad sae tehnilistes andmetes toodud mõõte.
• Hoidke tikksaagi kokkusurutud käes.
• Enne töölüliti allavajutamist veenduge, et tikksaag ei puutuks
vastu töödeldavat materjali.
• Ärge puudutage käega seadme liikuvaid elemente.
• Ärge pange tikksaagi käest, kui see veel liigub. Ärge käivitage
tikksaagi enne, kui see on teil kindlalt käes.
• Ärge puudutage saetera ega töödeldavat pinda vahetult
pärast töö lõpetamist. Need elemendid võivad tugevalt
kuumeneda ja põhjustada põletusi.
• Kui märkate, et elektriseade töötab ebatavaliselt või kui sellest
kostub kummalist heli, lülitage seade viivitamatult välja ning
eemaldage pistik pistikupesast.
• Piisava jahutuse tagamiseks hoidke ventilatsiooniavad tikksae
korpuses alati vabadena.
• Enne seadme lülitamist vooluvõrku kontrollige alati, et võrgu
pinge vastaks seadme nominaaltabelis toodud pingele.
• Enne sae lülitamist vooluvõrku kontrollige alati toitejuhet ja
vigastuste ilmnemisel laske toitejuhe välja vahetada volitatud
parandustöökojas.
• Hoidke seadme toitejuhet alati seadme ohutul poolel nii, et töötav
seade ei saaks seda vigastada.
LASERSEADME OHUTUSE ALUSED
Sae konstruktsioonis kasutatav laserseade kuulub klassi 2, selle
maksimaalne võimsus on < 1 μW laserkiire pikkuse juures λ = 650
nm. Selline seade ei ole nägemisele kahjulik, kuid ei ole soovitatav
vaadata otse kiirgusallika suunas (nägemise ajutise kaotuse oht).
HOIATUS! Keelatud on vaadata otse laservalgusti kiire suunas. See
on ohtlik. Järgige alltoodud ohutuspõhimõtteid.
• Kasutage laserseadet kooskõlas tootja soovitustega.
• Ärge iial suunake laserkiirt meelega või kogemata inimestele või
loomadele, samuti mitte esemetele, mida te parasjagu seadmega
ei töötle.
• Vältige laserkiire juhuslikku sattumist kõrvaliste isikute või
loomade silma pikemaks ajaks kui 0,25 sekundit, näiteks kui viite
valguskiirt peeglist mööda.
• Jälgige, et laserkiir oleks suunatud objektile, millel ei ole
peegeldavaid pindu.
50