Informacja Techniczna - Eckerle EE 400 Manual De Instrucciones

INFORMACJA TECHNICZNA

Funkcje dotyczące instalacji
Charakterystyka
- pompa odśrodkowa z kablem o długości ok. 1,5 m, charakteryzująca
się cichą pracą
- łożyskowy wał napędowy
- wbudowany zawór zwrotny zapobiega cofaniu się kondensatu do
zbiornika
- posiada styk alarmowy o wolnym potencjale zabezpieczający przed
przelaniem się zbiornika (tylko EE400M)
- prosta – kompaktowa budowa.
Zastosowanie:
Pompy skroplin EE400M i EE150 służą do wypompowania skroplin z
urządzeń klimatyzacyjnych, chłodziarek sklepowych, urządzeń do osus-
zania, a także urządzeń na gaz i olej opałowy (tylko EE400M). Dzięki
obudowie z ABS urządzenie jest odporne na działanie bardzo kwaśnych
skroplin powstających w urządzeniach w procesie termicznego spalania
(pH ≥ 3, max. 70C°).
Dane techniczne – pompa EE400M
- dane elektryczne
- styk alarmowy
- waga
- pojemność zbiornika
- wymiary
- przewód ciśnienowy ø
- granica zastosowania
S3 Praca przerywana
- blok pompy nadaje się również do zastosowania w wannie
zewnętrznej (tylko pompa EE400M), maksymalna wysokość
wanny 70 mm
Teoretyczna Wydajność tłoczenia
l/h
maks. 350
maks. 280
maks. 220
maks. 100
0
Dane techniczne – pompa EE150
- dane elektryczne
- waga
- pojemność zbiornika
- wymiary
- przewód ciśnienowy ø
- granica zastosowania:
S3 Praca przerywana 1 s praca - 5 s przerwa
Teoretyczna Wydajność tłoczenia
l/h
maks. 120
maks. 80
0
Instalacja
1. Wyjąć pompę ostrożnie z opakowania. Sprawdzić czy urządzenie
nie posiada ewentualnych uszkodzeń oraz czy wszystkie elementy
dodatkowe są w opakowaniu. W celu zapewnienia właściwego działania,
producent testuje pompy przed spakowaniem i transportem. W przypad-
ku stwierdzenia wad, prosimy o odesłanie pompy do dostawcy w celu
naprawy lub wymiany pompy.
230 V, 50/60 Hz, 65 VA
Maks. 230 V, 8A (NC/NO)
Ok. 1600 g
Maks. 0,5 l
185 x 85 x 100 (Dł x Sz X Wys)
8 x 2 mm
40 l/h (ca. 400 kW) przy 2,5 m
wysokośći tłoczenia
6 s praca - 20 s przerwa
Wysokość tłoczenia (m)
0
1
2
3
4
230 V, 50/60 Hz, 48 VА
ok 850 gr.
Maks. 0,2 l
165х65х85 (Dł x Sz X Wys)
8х2 mm
10 l/h (ca. 30 kW) przy 0,8 m
wysokośći tłoczenia
Wysokość tłoczenia (m)
0
1
1,5
2. Wskazane miejsce montażu: w pobliżu urządzenia klimatyzacyjnego
lub kotła kondensacyjnego. Pompę należy montować w pozycji
poziomej.
3. Przewody odprowadzające kondensat należy zamontować tak aby nie
powstawały zagięcia zmniejszające średnicę przewodów.
4. Pompę należy zamontować w taki sposób, aby można było w celu
oczyszczenia zbiornika – zdjąć pokrywę pompy (EE400M) lub kom
pletną jednostkę napędową (EE150). Odstęp od góry wynosi ok.
160 mm (EE400M) lub 80 mm (EE150).
Przyłączanie przewodów
1. Przeprowadzić opadająco przewód giętki z tworzywa sztucznego lub
sztywny rurociąg odpływu skroplin z urządzenia klimatyzacyjnego, z
urządzenia do osuszania, a także z kotłów na gaz lub olej opałowy do
otworu w pokrywie pompy. Skropliny muszą swobodnie, grawitacyjnie
spływać do pompy. By zapewnić wolny przepływ do zbiornika pompy,
należy przewód dopływowy naciać na końcu pod kątem 45o.
Uwaga: Jeżeli przy urządzeniu klimatyzacyjnym lub kotle zainsta-
lowany jest równieź dodatkowy przewód przelewowy, należy połąc-
zyć go z głównym przewodem i wprowadzić go do pompy.
2. Zamocować przewód odprowadzający kondensat na zaworze
zwrotnym pompy. Przykręcić nakrętkę złączkową. Zalecamy stosowa
nie przewodów z PVC ( 8 x 2 mm). Ułożyć przewód ten następnie pio
nowo od pompy do najwyższego punktu, nie przekraczając maksy
malnej wysokości tłoczenia. Należy zwracać uwagę na wydajność w
zależności od wysokości słupa wody (patrz dane techniczne).
Przewód musi być poprowadzony opadająco – od najwyższego
punktu do odpływu. Idelanym rozwiązaniem jest takie ułożenie, w
którym koncówka przewodu leży poniżej poziomu skroplin w zbiorniku.
Jeżeli nie jest możliwe położenie przewodów w sposób opadający, na
leży zamontować łuk w kształcie litery A w najwyższym punkcie prze
wodu odprowadzającego skropliny.
Filter ten ma oczyszczać skropliny.
Kondensat z kotlów kondensacyjnych może zwierać takie substan-
cje jak np. sadzę lub niespalone węglowodory. W takich przypad-
kach należy usunać z kondensatu te substancje poprzez neutrali-
zację.
Jeżeli nie będzie to przestrzegane, to może spowodować to za-
klócenia w pracy pompy.
Przyłącza elektryczne
Odłączyć dopływ prądu przed podjęciem jakichkolwiek prac przy przy-
łączeniach elektrycznych. Wszystkie złącza muszą odpowiadać normom
i przepisom obowiązującym w danym kraju.
1. Podłączenie prądu główne: obie pompy wyposażone są w kable
sieciowe z wtyczką o długości 1,5 m. Podłączyć pompę bezpośrednio
do sieci. Nie wolno prowadzić zasilania prądowego poprzez np. wen
tylator lub inne urządzenie pośrednie,
które nie mają zasilania stałego.
Wskaźnik alarmowy: Pompa EE400M jest wyposażona dodatkowo
w włącznik zabezpieczający przed przelaniem. Włącznik zabezpiecza
jący umożliwiający podłączenie urządzenia alarmującego może być
podłączony do odbiornika (układu wykonawczego) o napięciu pracy
230 V i mocy do 8 A (NC/NO).
Kontakt alarmu włącza się z 5 sekundowym opóźnieniem.
Włączenie próbne
1. Przed włączeniem należy przyłączyć przewód odprowadzający
skropliny. Następnie należy ręcznie napełnić zbiornik wodą, do mo
mentu włączenia się pompy przez włącznik pływakowy.
- 16 -
Polski