Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
注意：取酒針是尖銳物品。請小心使用。
注意：請勿使用於氣泡酒或香檳酒。
附註：本產品之設計並非搭配塑膠瓶塞使用。若為螺旋瓶蓋式酒瓶，請使用 Coravin 螺旋蓋。
警告:
請勿將本產品用於其他用途。
請勿使用損壞的電源線或變壓器。
請勿將本產品暴露於惡劣條件下，包括下雨或是高熱。
請勿將本產品浸泡於水中或其他液體中。
本產品不可放進洗碗機內清洗。
本產品不是玩具。請收藏在孩童無法取得之處。
本產品內有不可替換式鋰電池。請勿嘗試開啟本產品。不當拆解本產品可能會導致過熱、
起火和人員受傷。
請依照當地的電子產品法規處理本產品。
FCC 符合性聲明
此裝置符合 FCC 規則第 15 章之規定，操作時必須符合下列兩項條件：
1. 此裝置不得造成有害的干擾
2. 此裝置須承受任何可能干擾，包括可能造成
非預期操作的干擾。
回收
本產品上貼有「廢棄電子電機設備 (Waste Electrical and Electronic Equipment，
WEEE)」分類貼紙。
本產品必須依照歐盟指令 2012/19/EU 進行回收或拆解處理，以對環境的影響降至最
低。
若八歲或以上的兒童，需要使用此產品，則必須在成人監督的情況下，及明白如何在安全情況下
操作，並已了解所涉及的危險。身體、感官或精神能力較低的人仕使用此產品時，亦須參照以上
守則。兒童切勿以此產品作玩具。在沒有成人監督的情況下，兒童切勿對此產品，進行任何清洗
或維護的工作。
使用本產品時，請使用隨附的USB電源綫，或相對應的超低電壓（SELV）電源線
100
目錄
连接系统
安裝和更換 CORAVIN 氣嚢
取酒
切換整杯或淺嚐模式
102
102
103
104
105-106
107-108
109
109
110
110-111
112
113-114
101
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
