Estante resistente para lena de 8 pies (6 páginas)
Resumen de contenidos para Pleasant Hearth LS-B4
Página 1
4 PC LOG BRACKETS Español p. 7 Français p. 13 MODEL #LS-B4 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number ____________________________ Purchase Date _______________________ Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-877-447-4768, 8:30 a.m. – 4:30 p.m., CST, Monday – Friday or email us at [email protected].
HARDWARE CONTENTS Screw Qty. 24 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. If you have any questions regarding the product, please call customer service at 1-877-447-4768, 8:30 a.m. – 4:30 p.m. CST, Monday – Friday. WARNING •...
Página 4
ASSEMBLY INSTRUCTIONS Slip two log brackets (A) onto the opposite ends of a pre-cut wooden 2 x 4 (not included). This makes up the depth of the log rack. Thread one screw (AA) through each pre-drilled hole in the log brackets (A) and secure into the 2 x 4.
CARE AND MAINTENANCE • Keep the log rack protected from the elements. • Do not attempt to overload the rack. • Treat the 2 x 4s against the elements and replace them if necessary. • Evenly distribute the fire wood across the length of the log rack. •...
REPLACEMENT PARTS LIST For replacement parts, call our customer service department at 1-877-447-4768, 8:30 a.m.-4:30 p.m., CST, Monday - Friday. PART DESCRIPTION PART NO. PART DESCRIPTION PART # Log Bracket 40-06-664 Hardware Pack 40-09-672 Instruction Manual 40-10-173 GHP Group, Inc. 6440 W.
ESTANTE PARA TRONCOS AJUSTABLE DE 4 PIEZAS MODELO #LS-B4 English p. 1 Français p. 13 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie ________________________ Fecha de compra _______________________ ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro departamento de servicio al cliente al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de 8:30 a.m.
ADITAMENTOS Tornillo Cant. 24 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el pro- ducto. Si tiene alguna pregunta con respecto al producto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4:30 p.m., hora central estándar. ADVERTENCIA •...
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Deslice dos soportes de leño (A) sobre los extremos opuestos de un listón de madera de 2 × 4 previamente cortado (no incluido). Esto constituye el ancho de la rejilla para leña. Coloque un tornillo (AA) a través de cada orificio perforado en los soportes de leño (A) y fíjelo en el listón de 2 ×...
CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Mantenga el soporte para leños protegido de los elementos. • No intente estante el soporte. • Trate a 2 x 4s contra los elementos y reemplazarlos si es necesario. • Distribuya de manera uniforme la leña a lo largo de la rejilla. •...
LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Para obtener las piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Atención al Cliente al 1-877-447- 4768, de lunes a viernes de 8:30 a. m. a 4:30 p. m. (hora central estándar). PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA # Soporte de leño 40-06-664 Paquete de tornillería y...
Página 13
4 PC PORTE-BUCHES REGLABLE English p. 1 MODÈLE #LS-B4 Español p. 7 AGRAFEZ VOTRE FACTURE ICI Numéro de série ____________________________ Date d’achat _______________________ Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1-877-447-4768, entre 8 h 30 et 16 h 30 (HNC), du lundi au vendredi ou par courriel à...
MATÉRIEL UTILISÉ Qté. 24 INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler, d’installer ou d’utiliser le produit. Pour des question, communiquez avec notre service à la clientèle au 1 877- 447-4768, entre 8 h 30 et 16 h 30 (HNC), du lundi au vendredi. AVERTISSEMENT •...
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Insérer deux supports à bûches (A) aux extrémités opposées d’un 2 x 4 en bois (non compris). Cela établit la profondeur du porte-bûches. Visser une vis (AA) à travers chaque trou prépercé dans les supports à bûches (A) et les fixer dans les 2 x 4. Répéter l’installation du support avec deux autres supports à...
ENTRETIEN ET MAINTENANCE • Protégez le support à bûches des intempéries. • Évitez de surcharger le support. • Traitez les 2 x 4 contre les intempéries et remplacez-les au besoin. • Disposer uniformément le bois de chauffage sur toute la largeur du porte-bûches. •...
LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE Pour de pièces de rechange, veuillez appeler le service à la clientèle au 1 877 447-4768, de 8 h 30 à 16 h 30 (HNC), du lundi au vendredi. DESCRIPTION PIÈCE # PART PIÈCE Support à bûches 40-06-664 Trousse de Matériel 40-09-672...