Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
إرشادات االستخدام
NaturallyMe شفاطة احلليب الكهربائية
. ً يرجى قراءة هذه اإلرشادات بعناية قبل االستخدام واالحتفاظ بها للرجوع إليها مستقب ال
الغرض من االستخدام والتعليمات اخلاصة بشفاطة احلليب الكهربائية
،2007/47 /EC / 24/39، املعدلة من املواصفةEEC وفقً ا للمواصفة األوروبيةIIa جها ز ً ا طبي ً ا من الفئةChicco NaturallyMe ت ُ عتبر مضخة الثدي الكهربائية
.والغرض منها هو شفط حليب الثدي وتسكني أعراض ت َ َ فُّ لُ الثدي خالل شفط احلليب وفي حالة التهاب الثدي
.كما ي ُ وصى أيض ً ا باستخدام شفاطة احلليب في حالة حدوث تشققات أو تعرض احللمات للتشقق أو وجود ألم بها
!تذيرات السالمة. تذير
• هذا املنتج مخصص لالستخدام املنزلي فقط مبعرفة شخص بالغ، ويجب استخدامه وفقً ا لتعليمات االستخدام املرفقة مع اجلهاز. ي ُ عد أي استخدام آخر
. أية مسؤولية جراء الضرر الناجت عن االستخدام غير املالئم أو اخلاطئ أو املفرط للجهازArtsana استخدام غير مالئم وبالتالي يكون خطرا. وال تتحمل شركة
.• اجلهاز مخصص لالستخدام الشخصي وي ُ حظر بيعه من قبل املشتري أو إعارته لآلخرين
• يجب عدم تعريض هذا اجلهاز ألشعة الشمس املباشرة أو األمطار أو العوامل اجلوية األخرى. ال ي ُ ستخدم مهايئ التيار الكهربائي إال في االستخدام املنزلي
.وبالتالي ينبغي أال يتعرض ألشعة الشمس أو األمطار أو العوامل اجلوية األخرى
• في حالة استخدام اجلهاز في الهواء الطلق، يجب تشغيله فقط عن طريق البطاريات الداخلية وي ُ حظر بأي حال من األحوال تعريضه ألشعة الشمس أو املطر
.أو أية عوامل أخرى: وعدم االلتزام بهذا التحذير قد ي ُ عرض املستخدم خلطر صدمة كهربائية
• جتنب استخدام اجلهاز كلعبة. ال يجوز استخدام هذا اجلهاز بواسطة األطفال أو األشخاص ذوي اإلعاقة الذهنية أو من ال ميلكون اخلبرة أو املعرفة الالزمة. ميكن
استخدام اجلهاز من ق ِ بل األشخاص ذوي القدرات اجلسدية أو احلسية احملدودة طاملا يتم ذلك تت اإلشراف أو بعد تلقي تعليمات االستخدام اآلمن للجهاز
.واستيعاب اخملاطر التي يشتمل عليها
• احتفظي باجلهاز وأجزائه واملهايئ الكهربائي مع الكابل الكهربائي املوصل بوحدة املوتور بعي د ً ا عن متناول األطفال. في حالة ترك الكابل الكهربائي املوصل
باملهايئ الكهربائي وبوحدة املوتور، واألنبوب املوصل لوحدة املوتور بطقم الشفط في متناول األطفال، فقد يتعرضوا لالختناق. يشتمل اجلهاز أيض ً ا على أجزاء
.صغيرة، قد تتسبب في اختناق الطفل في حالة قيامه بابتالعها
. • ي ُ رجى التحقق من عدم عبث األطفال باجلهاز أو أجزائه أو املهايئ الكهربائي
.• قومي دائم ً ا بوضع اجلهاز فقط على سطح مستوي وثابت، بعي د ً ا عن مهود وأسرة األطفال
• قبل توصيل املهايئ الكهربائي مبقبس التيار الكهربائي، تققي من توافق املعلومات املدونة مبلصق بيانات الكهرباء واملهايئ الكهربائي مع شبكة توزيع الكهرباء
.لديك واملقبس الكهربائي املعني. ميكن أن جتدي ملصق بيانات الكهرباء املرجعي على املهايئ الكهربائي
• في حالة عدم توافق قابس املهايئ الكهربائي املورد باجلهاز مع املقبس الكهربائي، اقتصري على استخدام املهايئات املعتمدة، في حالة سماح التشريعات
.السارية بذلك، أو اتصلي بفني مؤهل من جهتنا
.• ال تقومي بتوصيل املهايئ الكهربائي إال مبقبس يسهل الوصول إليه من ق ِ بل البالغني فقط
• في حالة فصل اجلهاز عن مصدر اإلمداد بالكهرباء، قومي أوال ً بسحب قابس املهايئ الكهربائي من املقبس وقومي فقط بعد ذلك بفصل كابل مخرج املهايئ
.الكهربائي من وحدة املوتور. • ال تنزعي كابل املهايئ الكهربائي أو اجلهاز نفسه إذا كان موصال ً ، قبل فصل املهايئ الكهربائي من املقبس
• ال تقومي بأي أعمال تنظيف أو تعقيم على شفاطة احلليب أثناء عملها أو أثناء تشغيلها باستخدام البطاريات القلوية (غير موردة) أو عندما تكون متصلة
.بالكهرباء من خالل املهايئ الكهربائي اخلاص بها. يجب أن تتم أعمال تنظيف أو تعقيم اجلهاز وفقً ا لتعليمات االستخدام الواردة هنا
.• لتجنب انتشار البكتيريا، ي ُ نصح بإرضاع الطفل بعد شفط احلليب مباشرة، أو تخزين احلليب بعد شفطه مباشرة بأفضل طريقة ممكنة
)6( • قومي بتنظيف وتعقيم وسادة السيليكون (3)، هيكل الشفاطة (4) والصمام (5) قبل كل استخدام. قومي أيض ً ا بتنظيف وتعقيم زجاجة الرضاعة
.وملحقاتها (7)-(8)، وفقً ا للتعليمات املتعلقة بالزجاجة
.• قبل كل استخدام، تققي من عدم تضرر الغشاء: فال يجوز تعرضه لالهتراء أو القطع. ففي حالة تعرضه لالهتراء أو القطع، فال تستخدم اجلهاز
.• يجب أال تتم إجراءات التنظيف والتعقيم التي يقوم بها املستهلك من قبل األطفال و/أو األشخاص ذوي اإلعاقة الذهنية أو من ال ميلكون اخلبرة أو املعرفة الالزمة
• ال تبللي اجلهاز أو املهايئ الكهربائي أو تغمريه في املاء أو السوائل األخرى وال تضعيه مطلقً ا تت املاء اجلاري. في حالة دخول أي سائل في اجلهاز أو املهايئ
.الكهربائي، اتصلي بفني مؤهل من جهتنا قبل مواصلة االستخدام
• في حالة ظهور عالمات التلف على اجلهاز أو املهايئ الكهربائي أو القابس اخلاص به، يجب التوقف عن استخدامه. في حالة ظهور عالمات التلف على اجلهاز أو
.املهايئ الكهربائي، اتصلي بفني مؤهل من جهتنا قبل مواصلة االستخدام
.• ال ميكن استبدال الكابل املوصل للمهايئ الكهربائي مع وحدة املوتور، ولذلك، في حالة تعرضه للضرر، فال يجوز مواصلة استخدام املهايئ الكهربائي
، املصنوعLXCP12-006100BEH . مع اجلهاز (املوديلArtsana S.p.A • تذير، ي ُ حظر استخدام مهايئ كهربائي من نوع مخالف عن ذلك املهايئ املورد من قبل شركة
)، وعدم االلتزام بذلك قد يجعل اجلهاز غير متوافق مع املواصفات الفنية اخلاصة الساريةShenzhen Longxc Power Supply Co., Ltd. :مبعرفة شركة
.ومواصفات االتاد األوروبي، مما يضر بأمان واكتمال اجلهاز. اتصلي بفني مؤهل من جهتنا في حالة تعطل املهايئ الكهربائي
• ال تاولي فتح أو إصالح اجلهاز في حالة ظهور أعطال أو تلفيات. في حالة وجود أعطال أو أضرار باجلهاز بشكل عام، أو بوحدة املوتور أو باملهايئ الكهربائي، اتصلي
بفني مؤهل من جهتنا. قد تؤدي أي أعمال إصالح/خدمة تقوم بها مستخدمة اجلهاز مباشرة إلى مخاطر شديدة عليها أو على سالمة شخص آخر وميتد ذلك إلى
.حدوث ضرر ال ميكن إصالحه باجلهاز وينطوي على اإلنهاء الفوري للضمان
• في حالة ظهور ضرر بالعبوة، افحصي حالة جميع األجزاء واملكونات اخلاصة باجلهاز. في حالة عدم تضرر املهايئ الكهربائي ووحدة املوتور، اغسلي أجزاء الطقم
.مع اتباع التعليمات الواردة في فقرة "التنظيف" كإجراء وقائي
.• قبل االستعمال، قومي بإزالة كافة األكياس البالستيكية وخامات التغليف، وأبعديها عن متناول األطفال، فقد يكونوا مصدر ً ا للخطر
• بعد إزالة مواد التغليف، تقق من عدم وجود أي تلف باجلهاز. في حالة الشك، ال تستخدمي اجلهاز، واتصلي بأحد الفنيني املؤهلني أو اذهبي إلى مكان شراء
.املنتج
.• تأكدي من وجود اجلهاز على سطح مستوي وثابت عند االستخدام، وذلك لغرض جتنب انسكاب احلليب وتفادي وقوعه
.• ال تضعي اجلهاز على أسطح رقيقة أو التي قد تكون حساسة للرطوبة
• ال تستخدمي اجلهاز أثناء االستحمام أو التواجد في أماكن رطبة أو قري ب ً ا من أحواض االستحمام أو املغاطس أو أحواض الغسيل أو أي مكان آخر توجد به سوائل
.قد تالمس اجلهاز
116
Tabla de contenido
