Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
π
S-23730
CUBETA DE TAPA CON ROSCA
NOTIFICACIÓN PARA EMPAQUES DE LA ONU Y DOT DE ULINE PARA SÓLIDOS PELIGROSOS
Considere que conforme al Título 49CFR, Sección 173.22 del Departamento de Transporte de Estados Unidos (DOT), es
responsabilidad del remitente asegurarse de que se eligió un empaque autorizado para el producto que se pretende
transportar y que el empaque seleccionado esté cerrado adecuadamente para el transporte, de conformidad con la
notificación del fabricante.
Realice todas las pruebas e investigaciones necesarias para asegurarse de que ha seleccionado el contenedor
adecuado para su producto.
Para cumplir con las normas de la ONU y DOT, este empaque debe estar adecuadamente cerrado para su envío. Las
instrucciones de cierre se han incluido a continuación en la Sección A. Cualquier incumplimiento de las instrucciones
de cierre o sustitución de los componentes del paquete con unos diferentes a los identificados en el párrafo siguiente
invalidarán la Certificación de la ONU y DOT.
COMPONENTES DEL PAQUETE
1.
Contenedor certificado por la ONU y DOT adecuadamente marcado
2. Especificamente, los siguientes artículos se refieren a los contenedores y cubiertas Life Latch
a. Los contenedores Life Latch
ONU y DOT y están marcados con las marcas adecuadas de la ONU en el fondo del contenedor.
b. La cubeta Life Latch
pruebas de desempeño del empaque de la ONU y DOT.
Sección A: Conforme al Título 49CFR, Sección 178.2 del Departamento de Transporte de Estados Unidos los fabricantes
de paquetes de la Especificación Estándar/DOT de las Naciones Unidas deben notificar por escrito a cada persona a la
que se transfiere el empaque de todos los requisitos en esta parte que no se cumplieron al momento de la transferencia
y con información que especifique el(los) tipo(s) y dimensiones de los cierres, incluyendo empaques y cualquier
otro componente necesario para asegurarse de que el paquete pase satisfactoriamente las pruebas aplicables de
rendimiento. Esta información debe incluir cualquier procedimiento para seguir, incluyendo las instrucciones de cierre
para paquetes y envases interiores, para ensamblar y cerrar el paquete de forma eficaz con el fin de prevenir fugas
durante el transporte.
INSTRUCCIONES DE CIERRE
Para cumplir con el marcado seco o sólido de la ONU:
Coloque la tapa por encima de la cubeta. Gire la tapa
en sentido contrario a las manecillas del reloj hasta
que tope (para prevenir el roscado cruzado). Gire la
tapa en sentido de la manecillas del reloj hasta que la
marca rectangular elevada en la tapa esté localizada
a la izquierda de la marca circular elevada en el lado
derecho del gatillo de la cubeta. (Vea Diagrama 1)
Siga girando hasta que la tapa esté apretada por
completo. Inspeccione la tapa después de ponerla
para confirmar que esté bien colocada.
INSTRUCCIONES DE ABERTURA
Para abrir presione la palanca mientras gira la tapa
en sentido contrario a las manecillas del reloj.
(Vea Diagrama 1)
PAGE 2 OF 3
INSTRUCCIONES
están certificados para los estándares de las pruebas de desempeño del empaquede la
®
siempre se debe usar con la cubierta Life Latch
®
800-295-5510
uline.mx
para cumplir con los estándares de las
®
Diagrama 1
Palanca
:
®
Marca
Rectangular
Elevada
Marca
Circular
Elevada
0721 IS-23730
