Tabla de contenido
  • English

  • Français

  • Deutsch

  • Dutch

  • Português

  • Italiano

  • Svenska

  • Suomi

  • Norsk

  • Dansk

  • Polski

    • Čeština

      • Slovenčina

      • Magyar

        • Slovenščina

          • Hrvatski

            • Română

              • Български

              • Ελληνικά

                • Lietuvių

                  • Latviešu

                    • Eesti

                    • Русский

                    • Українська

                    Idiomas disponibles
                    • ES

                    Idiomas disponibles

                    • ESPAÑOL, página 21

                    Enlaces rápidos

                    Instruction manual
                    LOR 2 FE
                    GB Electrical PTC Fan Heater
                    FR Générateur d'air chaud électrique à PTC
                    DE Elektrischer PTC-Heizlüfter
                    NL Elektrische PTC Verhitter
                    ES Convector PTC eléctrico
                    PT Aquecedor a ventoinha PTC elétrico
                    IT
                    Riscaldatore elettrico PTC con ventilatore
                    SE Elektrisk PTC-värmefläkt
                    FI
                    Sähkökäyttöinen PTC-lämmitin
                    NO Elektrisk PTC-vifteovn
                    DK Elektrisk PTC-varmeblæser
                    PL Elektryczny PTC-termowentylator
                    CZ Elektrický ohřívač PTC s ventilátorem
                    SK Elektrický ohrievač s ventilátorom PTC
                    HU Električni kalorifer PTC
                    SI
                    PTC villamos hőlégfúvó
                    HR Električna PTC grijalica
                    RO Radiator electric PTC cu ventilator
                    BG Електрическа вентилаторна печка с PTC
                    GR Ηλεκτρικό αερόθερμο με σύστημα PTC
                    LT Elektrinis PTC oro šildytuvas
                    LV Elektriskais PTC ventilators–sildītājs
                    EE Elektriline soojapuhur, positiivse
                    temperatuurikoefitsiendiga
                    RU Электрический тепловентилятор PTC
                    UA Електричний тепловентилятор з
                    елементами з ПТК
                    LOR 2 FE
                    Tabla de contenido
                    loading

                    Resumen de contenidos para Munters LOR 2 FE

                    • Página 1 Instruction manual LOR 2 FE LOR 2 FE GB Electrical PTC Fan Heater FR Générateur d’air chaud électrique à PTC DE Elektrischer PTC-Heizlüfter NL Elektrische PTC Verhitter ES Convector PTC eléctrico PT Aquecedor a ventoinha PTC elétrico Riscaldatore elettrico PTC con ventilatore SE Elektrisk PTC-värmefläkt...
                    • Página 2 използвате уреда, и го запазете за бъдещи справки. Innledning Εισαγωγή Takk for at du velger en Munters elektrisk Σας ευχαριστούμε για την επιλογή του varmeovn. Les denne veiledningen nøye ηλεκτρικού αερόθερμου Munters. Διαβάστε før du bruker apparatet og ta vare på den.
                    • Página 3 Verantwortung und Gefahr der Nutzer erfolgt. для последующего применения. Disclaimer Вступ Munters behoudt zich het recht voor om na Дякуємо за вибір електричного обігрівача publicatie, om productietechnische of andere Munters. Уважно прочитайте цей посібник redenen, wijzigingen aan te brengen in перед...
                    • Página 4 Disclaimer misligholder anføringene og advarslene i dette Per motivi di produzione o altro, Munters si dokumentet, etter brukerens eget riserva il diritto di modificare senza preavviso forgodtbefinnende og er brukerens eget specifiche, quantità, dimensioni, ecc.
                    • Página 7 Produkt muss unter Einhaltung laitteen kierrätys- ja hävitysvaihtoehdoista Abfallgesetze für elektrische und elektronische paikallisilta viranomaisilta. Geräte entsorgt werden. Bei Bedarf wenden Retningslinjer for avhending Sie sich an Ihre Behörden vor Ort, um Ikke avhend dette produktet sammen med Informationen verfügbaren vanlig husavfall.
                    • Página 21: Descripción Del Producto

                      1. Descripción del producto El LOR 2 FE es un convector eléctrico portátil con elementos calefactores PTC. La tecnología PTC (Positive Temperature Coefficient) permite el funcionamiento seguro y eficaz de elementos calefactores a una temperatura prácticamente constante, sea cuales sean las condiciones ambientales.
                    • Página 22 3. Instrucciones preliminares Saque el calefactor de su caja. Si la unidad está dañada de alguna forma, no la utilice y póngase en contacto con el distribuidor. Coloque el calefactor sobre una superficie plana, nivelada, no inflamable y sólida. Conecte el enchufe a una toma eléctrica monofásica de 230 V y 50 Hz con toma de tierra.
                    • Página 23 Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato. Este aparato no está pensado para que lo utilicen niños o personas con discapacidad física, sensorial o mental, o falta de experiencia y conocimientos. Desenchufe el calefactor antes de moverlo. Nunca tire del cable para desenchufar o mover la unidad.

                    Tabla de contenido