Камера-макет CSV 9738
Элементы управления (рис. A)
1 Крышка корпуса
2 Линза камеры
3 Мигающий светодиод
4 Настенный держатель
Принцип действия
Камера-макет представляет собой правдоподобную вводящую
в
заблуждение
модель,
предназначенную
для
отпугивания
потенциальных воров и взломщиков. Встроенный мигающий
светодиод создает впечатление функции слежения и повышает
отпугивающее
воздействие.
Камера-макет
пригодна
разных областей применения, например в магазинах, жилых
домах, торговых центрах, заводских зданиях, а также во всех
общественных учреждениях.
Указания по технике безопасности
Гарантийные претензии теряют свою силу в случае
поломки,
возникшей
вследствие
несоблюдения
данной инструкции по эксплуатации. Фирма не несет
ответственность за косвенный ущерб. Компания также
снимает с себя ответственность за материальный ущерб или
телесные повреждения, возникшие вследствие ненадлежащего
обращения или несоблюдения указаний по технике безопасности.
В таких случаях любые претензии по выполнению гарантийных
обязательств не принимаются. Учитывая вопросы обеспечения
безопасности
и
пригодности
светильника
к
эксплуатации,
самовольное переоборудование и/или модификация устройства
запрещены.
Монтаж
Если вы не уверены, что выполните монтаж, подключение и
установку правильно, или если у вас возникают сомнения по поводу
принципа работы, обратитесь к компетентному специалисту.
Камера-макет не должна подвергаться прямому воздействию
окружающей среды, в частности, воздействию дождя. Монтаж
камеры-макета осуществляется в соответствии с рис. В.
Расположение камеры
Для
того
чтобы
установить
правдоподобный
угол
камеры-макета, ослабьте зажимный винт и поверните камеру в
необходимом направлении (рис. C). Для фиксации снова затяните
зажимной винт.
Установка аккумулятора
Откройте крышку корпуса в соответствии с рис. D. Отвинтите
винты, откройте аккумуляторный отсек и вставьте две батарейки
1,5 В типа AA (соблюдайте полярность!). Проверьте, мигает ли
светодиод. Закройте аккумуляторный отсек, вкрутите винты и
снова наденьте крышку корпуса.
Аккумуляторы необходимо менять каждые 6 месяцев либо же в том
случае, когда светодиод светится слабее или не горит.
Батарейки/аккумуляторы
Согласно закону (распоряжение об утилизации аккумуляторов)
вы в качестве конечного пользователя обязаны возвращать
использованные батарейки и аккумуляторы. Утилизация
вместе с бытовыми или крупногабаритными отходами запрещена!
Берегите батарейки и аккумуляторы от детей. Поврежденные
и просроченные аккумуляторы или батареи могут вызвать
химический ожог при контакте с кожей. Поэтому всегда
пользуйтесь подходящими защитными перчатками. Не допускайте
короткого замыкания батареек и аккумуляторов и не бросайте их
в огонь. Они могут взорваться! Обычные батарейки не подлежат
для
повторной зарядке. Они могут взорваться! При длительном
перерыве в использовании (например, при хранении) необходимо
извлечь батарейки из прибора. Таким образом вы предотвратите
повреждения,
которые
могут
быть
причинены
вытекающими из старых батареек.
Указания по утилизации
Запрещается утилизировать данное устройство вместе
с
неотсортированными
бытовыми
отходами.
законодательству
владельцы
отслуживших
устройств обязаны утилизировать их надлежащим образом.
Дополнительные сведения можно получить в местном городском
или муниципальном управлении.
Технические характеристики
Рабочее напряжение
3 В пост. тока
Аккумулятор
2 x 1,5 В (AA)
Габариты
приблизительно: Ш 95 x В 160 x Г 270 мм
Внесение технических и оптических изменений
осуществляется без предупреждения.
охвата
Gutkes GmbH
Rehkamp 13
Fax: +49 (0)511/95 85 805
30853 Langenhagen
www.gev.de
Германия
12
Εικονική κάμερα CSV 9738
Στοιχεία χειρισμού (εικ. A)
1 Κάλυμμα περιβλήματος
2 Φακός κάμερας
3 LED που αναβοσβήνει
4 Στήριγμα τοίχου
Τρόπος λειτουργίας
Η εικονική κάμερα είναι μία εξαιρετικά πιστή απομίμηση κάμερας που
έχει σαν σκοπό την εκδίωξη διαρρηκτών και κλεφτών. Η ενσωματωμένη
φωτοδίοδος που αναβοσβήνει δίνει την εντύπωση ότι παρακολουθεί
τον περιβάλλοντα χώρο λειτουργώντας έτσι σαν στοιχείο εκφοβισμού.
Η εικονική κάμερα μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε πολλούς και
διαφορετικούς χώρους, όπως π.χ. καταστήματα, κατοικίες, εμπορικά
κέντρα, βιομηχνικά κτήρια, όπως επίσης σε όλους τους δημόσιους
χώρους.
химикатами,
Υποδείξεις ασφαλείας
Σε ζημιές που προκύπτουν από τη μη τήρηση αυτών
των οδηγιών χρήσης, δεν ισχύει η αξίωση εγγύησης! Για
Согласно
επακόλουθες ζημιές, η εταιρεία μας δεν αναλαμβάνει καμία
свой
срок
ευθύνη! Σε υλικές ζημιές ή τραυματισμούς που προξενούνται
από μη ενδεδειγμένο χειρισμό ή μη τήρηση των υποδείξεων ασφαλείας,
η εταιρεία μας δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη. Σε αυτές τις περιπτώσεις
ακυρώνεται κάθε αξίωση εγγύησης. Για λόγους ασφαλείας και άδειας δεν
επιτρέπονται αυτοσχέδιες τροποποιήσεις και/ή αλλαγές στη συσκευή.
Συναρμολόγηση
Εάν δεν είστε απολύτως βέβαιοι για τον τρόπο συναρμολόγησης,
σύνδεσης και εγκατάστασης ή λειτουργίας αναθέστε την εγκατάσταση
σε ένα ειδικό ηλεκτρολόγο. Η εικονική κάμερα δεν πρέπει να εκτίθεται
άμεσα σε καιρικές συνθήκες, όπως π.χ. βροχή. Συναρμολογήστε την
εικονική κάμερα σύμφωνα με την εικ. B.
Τοποθέτηση της κάμερας
Για να αναπαραστήσετε μία όσο το δυνατόν πιο ρεαλιστική γωνία
καταγραφής της εικονικής κάμερας, λύστε τη βίδα ακινητοποίησης και
γυρίστε την κάμερα στην επιθυμητή θέση (εικ. C). Για μόνιμη στερέωση
στη θέση αυτή σφίξτε πάλι τη βίδα.
Τοποθέτηση των μπαταριών
Ανοίξτε το κάλυμμα του περιβλήματος σύμφωνα με την εικ. D.
Ξεβιδώστε τη θήκη της μπαταρίας και τοποθετήστε δύο 1,5 V μπαταρίες
Tύπος AA (Προσέξτε τη σωστή πολικότητα!). Ελέγξτε αν αναβοσβήνει η
LED. Βιδώστε τη θήκη της μπαταρίας και τοποθετήστε πάλι το κάλυμμα
του περιβλήματος.
Η μπαταρία πρέπει να αντικαθίσταται κάθε 6 μήνες και σε κάθε
περίπτωση αμέσως μόλις εξασθενήσει ή διακοπεί τελείως το
αναβόσβημα της λυχνίας
Μπαταρίες/Επαναφορτιζόμενες μπαταρίες
Ως τελικός καταναλωτής υποχρεούστε εκ του νόμου να
φροντίζετε για την επιστροφή όλων των χρησιμοποιημένων
μπαταριών και επαναφορτιζόμενων μπαταριών (κανονισμός περί
μπαταριών). Απαγορεύεται η απόρριψή τους στα οικιακά απορρίμματα.
Οι μπαταρίες/ επαναφορτιζόμενες μπαταρίες δεν πρέπει να φτάνουν
στα χέρια των παιδιών. Μπαταρίες/ επαναφορτιζόμενες μπαταρίες
με διαρροή ή που έχουν υποστεί ζημιά είναι δυνατό να προκαλέσουν
εγκαύματα αν έρθουν σε επαφή με το δέρμα. Σε αυτή την περίπτωση
χρησιμοποιείτε κατάλληλα προστατευτικά γάντια. Μην βραχυκυκλώνετε
τις μπαταρίες/ επαναφορτιζόμενες μπαταρίες και μην τις ρίχνετε σε
φωτιά. Υπάρχει κίνδυνος έκρηξης! Απλές μπαταρίες απαγορεύεται
να επαναφορτίζονται. Υπάρχει κίνδυνος έκρηξης! Σε περίπτωση
μεγαλύτερων περιόδων αχρησίας (π.χ. σε περίπτωση αποθήκευσης)
αφαιρείτε τις επαναφορτιζόμενες μπαταρίες από τη συσκευή.
Κατά αυτόν τον τρόπο αποφεύγετε ζημιές που προκαλούνται από
μεταχειρισμένες, επαναφορτιζόμενες μπαταρίες με διαρροή.
Υποδείξεις για την ανακύκλωση
Δεν επιτρέπεται να απορρίπτεται αυτή η συσκευή μαζί με τα
οικιακά απορρίμματα. Οι ιδιοκτήτες παλαιών συσκευών είναι
υποχρεωμένοι από το νόμο να απορρίπτουν σωστά τη συσκευή
τους. Πληροφορίες σχετικά βρίσκετε στη δημοτική ή κοινοτική
αρχή της περιοχής σας.
Τεχνικά στοιχεία
Τάση λειτουργίας
3 V
Μπαταρία
2 x 1,5 V (AA)
Διαστάσεις
περ. Π 95 x Υ 160 x Β 270 mm
Η εταιρεία διατηρεί το δικαίωμα τεχνικών και οπτικών αλλαγών
χωρίς προειδοποίηση.
Gutkes GmbH
Rehkamp 13
Fax: +49 (0)511/95 85 805
30853 Langenhagen
www.gev.de
Γερμανία
13
