Resumen de contenidos para GEV CSV 009738
- Página 1 Gutkes GmbH Rehkamp 13 30853 Langenhagen Germany Typ: CSV www.gev.de # 009738 [email protected] 10/2012 UW...
- Página 3 fl ashing. Rescrew the battery compartment and replace Rehkamp 13 Fax: +49 (0)511/95 85 805 Rehkamp 13 Fax: +49 (0)511/95 85 805 Zum Fixieren die Feststellschraube wieder anziehen. 30853 Langenhagen www.gev.de 30853 Langenhagen www.gev.de the housing cover. Deutschland [email protected] Germany...
- Página 4 Rehkamp 13 Fax: +49 (0)511/95 85 805 logement de la batterie et insérez 2 pile 1,5 V de type AA 30853 Langenhagen www.gev.de 30853 Langenhagen www.gev.de juiste polariteit!). Controleer of de LED knippert. Schroef het (attention à la polarité !). Vérifi ez que la diode clignote.
- Página 5 Fax: +49 (0)511/95 85 805 Abra la cubierta de la carcasa según la Fig. D. Afl oje los Inserimento della batteria 30853 Langenhagen www.gev.de 30853 Langenhagen www.gev.de tornillos del compartimiento para pilas y coloque dos pilas Aprire la protezione dell’alloggiamento secondo la Fig. D.
- Página 6 Batteriene bør skiftes ut hver sjette måned, eller senest når Rehkamp 13 Fax: +49 (0)511/95 85 805 Rehkamp 13 Fax: +49 (0)511/95 85 805 batterifacket och sätt tillbaka ytterhöljet igen. blinklyst blir svakere eller svikter helt. 30853 Langenhagen www.gev.de 30853 Langenhagen www.gev.de Tyskland [email protected] Tyskland [email protected]...
- Página 7 Rehkamp 13 Fax: +49 (0)511/95 85 805 Batteriet skal udskiftes hver 6. måned og under alle tapauksessa silloin, kun vilkkuvalo heikkenee tai sammuu 30853 Langenhagen www.gev.de 30853 Langenhagen www.gev.de omstændigheder, når det blinkende lys er svagt eller helt Tyskland [email protected] kokonaan.
- Página 8 снова наденьте крышку корпуса. Rehkamp 13 Fax: +49 (0)511/95 85 805 Rehkamp 13 Fax: +49 (0)511/95 85 805 30853 Langenhagen www.gev.de 30853 Langenhagen www.gev.de Аккумуляторы необходимо менять каждые 6 месяцев либо же в том случае, когда светодиод светится слабее или не горит. Германия...
- Página 9 Fax: +49 (0)511/95 85 805 (Ievērojiet polaritāti!). Pārbaudiet, vai gaismas diode mirgo. Patareid tuleb vahetada iga 6 kuu järel, kuid igal juhul kindlasti 30853 Langenhagen www.gev.de 30853 Langenhagen www.gev.de siis, kui vilkumine muutub nõrgemaks või lakkab täiesti. Aizskrūvējiet bateriju nodalījumu un uzlieciet atpakaļ korpusa Saksamaa [email protected]...
- Página 10 Baterijas reikia keisti kas 6 mėnesius, nes kitaip mirksinti Rehkamp 13 Fax: +49 (0)511/95 85 805 Rehkamp 13 Fax: +49 (0)511/95 85 805 šviesa bus silpnesnė arba visai užges. 30853 Langenhagen www.gev.de 30853 Langenhagen www.gev.de Vokietija [email protected] Niemcy [email protected]...
- Página 11 Fax: +49 (0)511/95 85 805 Colocação das pilhas baterii 1,5 V tip AA (respectaţi polaritatea!). Verifi caţi dacă 30853 Langenhagen www.gev.de 30853 Langenhagen www.gev.de Abra a tampa da caixa de acordo com a fi g. D. Desaparafuse LED-ul clipește. Strângeţi șuruburile compartimentului pentru Alemanha [email protected]...
- Página 12 Fax: +49 (0)511/95 85 805 Bateriji morate zamenjati na 6 mesecev, vsekakor pa tedaj, ko Podľa obr. D otvorte kryt telesa. Odskrutkujte priehradku na 30853 Langenhagen www.gev.de 30853 Langenhagen www.gev.de je svetloba pri utripanju šibka ali je sploh ni. batérie a vložte do nej 2 x 1,5 V batériu typu AA (Pozor na Alemanha [email protected]...
- Página 13 Technické a optické změny bez oznámení vyhrazeny. Atrapu bezpečnostní kamery namontujte podle obr. B. Maket kamera için gerçekçi bir kayıt açısı taklit etmek amacıyla, sabitleme vidasını gevşetin ve kamerayı istediğiniz Nastavení kamery konuma çevirin (Şekil C). Sabitlemek için sabitleme vidası...
- Página 14 LED. Zárja le az elemtartót és csavarozza vissza a burkolatot. Gutkes GmbH 6 havonta, de legkésőbb akkor cserélje az elemet, ha gyengül Rehkamp 13 Fax: +49 (0)511/95 85 805 vagy nem világít a villogó lámpa. 30853 Langenhagen www.gev.de Németország [email protected]...