Nilfisk Handy Instrucciones De Operación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Nilfisk Manuales
  4. Aspiradoras de Mano sin Cable
  5. Handy
  6. Instrucciones de operación
Nilfisk Handy Instrucciones De Operación

Nilfisk Handy Instrucciones De Operación

Ocultar thumbs Ver también para Handy:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Handy
Operating Instructions
81942400 g (11.2013)
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Nilfisk Handy

Resumen de contenidos para Nilfisk Handy

  • Página 1 Handy Operating Instructions 81942400 g (11.2013)
  • Página 2 Handy Operating Instructions ......... 1 Betriebsanleitung ..........5 Instructions d’utilisation ........10 Instrucciones de manejo........15 Instruções de operação ........19 Istruzioni sull’uso ..........24 Gebruiksaanwijzing ........... 29 Instruktionsbok ..........33 Instruksjonsbok..........37 Instruktionsbog ..........41 Käyttöohje............45 Οδηγίες χρήσης ..........49 Kullanım Kılavuzu ..........
  • Página 3 Survey Prepare your vacuum cleaner Charging the battery...

  • Página 4: Waste Disposal

    Press Waste disposal Click NiMH Product disposal Li-lon NiMH Li-lon...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Handy Inhaltsverzeichnis • Nur einen originalen WS-Adapter verwenden. • Wenn der Staubsauger, der WS-Adapter oder 1. Überblick ............5 die Ladestation einen Defekt aufweist, ist der 2. Sicherheitshinweise ........5 Gebrauch zu unterlassen. 3. Gebrauchsanleitung ........6 • Es ist verboten, Akkus zu zerstören oder zu 4.

  • Página 6: Gebrauchsanleitung

    AUS-Stellung befi nden. • Das Gerät nur in Betrieb nehmen, wenn Filter 2. Den Nilfi sk Handy für das erstmalige Aufl aden und Staubbehälter montiert sind. in den Ladeständer stellen. (siehe Abschnitt: • Beim Einsatz in Treppen vorsichtig arbeiten, um Aufl...

  • Página 7: Entleeren Des Gesaugten Materials

    Handy Beim Laden kann sich das Gehäuse erhitzen. nachwischen. Dies ist nicht besorgniserregend. Keinesfalls Lösungsmittel wie Verdünner, Benzol 4.4 Ladezeit oder Reinigungssprays verwenden. Stunden 6.2 Staubbehälter NiMH Modelle Im Staubbehälter angesammelten Staub entfer- Li-lon Modelle nen und den Behälter mit lauwarmem Wasser ausspülen.

  • Página 8: Gewährleistung, Service

    Service Verlust des Gewährleistungsanspruchs • Bei von Nilfi sk-fremden Teilen verursachten Für diesen Nilfi sk „Handy“ Staubsauger mit Defekten. wieder aufl adbarem Akku gilt eines 2-Jahres- • Bei Entfernung der Geräteseriennummer vom Gerätegarantie auf Motor, Adapter, Schalter und Staubsauger.

  • Página 9: Konformitätserklärung

    Handy 9. Konformitäts - erklärung Konformitätserklärung Produkt: Staubsauger Typ: Nilfi sk Handy Das Design des 2006/95/EC (LVD) Geräts entspricht 2004/108/EC (EMC) den folgenden 1999/519/EC (EMF) relevanten 2011/65/EU (RoHS) Vorschriften: 1275/2008/EC (ErP) 278/2009/EC (ErP for external power supply) Angewendete EN 60335-1:2002+A11:2004+A1:20...
  • Página 10 9. WEEE English Español WEEE - Waste of Electric and Electronic RAEE - Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos The symbol on the product and the batteries indicates that they may not be treated as house- El símbolo en el producto y en las baterías hold waste.
  • Página 11 Nederlands Elektrisch en elektronisch afval despand . Den symboliserer, at elektrisk og elektronisk udstyr og batterier ikke må bortskaffes Het symbool op het product en de batterijen sammen med usorteret husholdningsaffald, men geeft aan dat deze niet als huishoudelijk afval be- skal indsamles særskilt.
  • Página 12 Türkçe Magyar WEEE - Waste of Electric and Electronic WEEE – Elektronikus készülékek hulladékai (Elektrik ve Elektronik Atık) A terméken és az akkumulátorokon található Ürün ve pillerin üzerindeki sembolü, evsel szimbólum azt jelzi, hogy nem kezelhetők háztartási bir atık olarak işlenemeyeceğini göstermektedir. hulladékként.
  • Página 13 Polska WEEE - odpady elektryczne i elektroniczne- Symbol na produkcie lub baterii oznacza, że tego produktu nie można usuwać razem z innymi odpadami z gospodarstwa domowego. Należy oddać go do odpowiedniego punktu skupu surowców wtórnych, zajmującego się złomowanym sprzętem elektrycznym i ele- ktronicznym.
  • Página 14 http://www.nilfi sk.com HEAD QUARTER HUNGARY SOUTH KOREA DENMARK Nilfi sk-Advance Kereskedelmi Kft. Nilfi sk-Advance Korea Nilfi sk-Advance Group II. Rákóczi Ferenc út 10 3F Duksoo B/D, 317-15 Sognevej 25 2310 Szigetszentmiklos-Lakihegy Sungsoo-Dong 2Ga, Sungdong-Gu DK-2605 Brøndby Website: www.nilfi sk.hu Seoul Tel.: (+45) 4323 8100 Website: www.nilfi...

Tabla de contenido