Limitations D'utilisation; Entretien, Stockage Et Transport - Alpina AS 46 P Traducción Del Manual Original

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 87
• Tenir les personnes, les enfants et
les animaux éloignés de la zone de 
travail. Il faut que les enfants soient
surveillés par un autre adulte.
• Faire particulièrement attention lorsque 
l'on utilise la machine sur des allées 
de gravier, des trottoirs et des routes
ou lorsqu'on les traversent. Faire
attention aux dangers cachés. 
• Faire très attention à la circulation 
routière lors de l'utilisation de la 
machine en bordure de route.
Comportements
• Ne pas orienter l'ouverture de la goulotte
d'éjection face au vent, ou vers des 
personnes, animaux, véhicules, logements 
et tout ce qui pourrait subir des dommages 
dus à la neige ou à des objets cachés 
dans la neige. Ne permettre à personne 
de s'arrêter devant la machine.
• Ne jamais utiliser le chasse-neige à 
proximité de clôtures, automobiles, 
fenêtres, séparations en verre, etc. 
sans avoir réglé adéquatement le 
déflecteur de la goulotte d'éjection.
• Ne pas approcher les mains et les pieds 
des organes rotatifs. Se maintenir toujours 
à une certaine distance de l'ouverture de 
la goulotte d'éjection de la neige. Toujours 
conserver la goulotte d'éjection propre.
• Si le chasse-neige frappe des corps étrangers 
ou présente des vibrations anormales, 
éteindre le moteur, retirer la clé, attendre 
que les éléments en mouvement s'arrêtent 
et inspecter attentivement la machine pour 
vérifier qu'elle n'a pas subi de dommages. 
Normalement les vibrations sont le symptôme 
qu'il y a un problème. Réparer les éventuels 
dommages avant de réutiliser la machine.
• Avant de s'éloigner de la machine, débrancher 
toutes les commandes, et enlever la clé 
de contact de son siège sur la machine.
• Avant d'effectuer les opérations de réparation, 
de nettoyage, d'inspection, de réglage, 
éteindre le moteur, retirer la clé et attendre 
que les éléments en mouvement s'arrêtent 
(sauf indications contraires explicites
dans les instructions). Déconnecter les 
câbles du moteur électrique. (En option)
• Ne pas toucher les pièces du 
moteur qui chauffent pendant 
l'usage. Risque de brûlures.
• Ne pas utiliser la machine à des vitesses 
de transport élevées sur des surfaces 
glissantes. Faire attention quand on procède 
en marche arrière. Regarder derrière soi 
avant et pendant la marche arrière pour 
s'assurer qu'il n'y a pas d'obstacles.
• Désactiver la vis sans fin lorsque la machine 
est transportée et n'est pas utilisée.
• Vérifier toujours que l'on est en bonnes 
conditions d'équilibre et que l'on empoigne le 
guidon fermement. Marcher, ne jamais courir.

Limitations d'utilisation

• Ne pas utiliser la machine transversalement 
sur une pente. Se déplacer toujours du haut 
vers le bas, puis du bas vers le haut. Faire
attention quand on change de direction
sur une pente. Éviter les pentes raides.
• Ne pas utiliser la machine si les 
protections sont insuffisantes ou si 
les dispositifs de sécurité ne sont 
pas correctement positionnés.
• Ne pas débrancher ni manipuler les 
systèmes de sécurité présents.
• Ne pas modifier les réglages du moteur, 
ni le mettre à un régime excessif. 
Si on fait fonctionner le moteur à un 
nombre de tours excessif, le risque de 
lésions personnelles augmente.
• Ne pas surcharger la machine en la 
conduisant à une vitesse trop élevée.
• Ne pas introduire les mains à l'intérieur de la 
goulotte d'éjection ou de la vis sans fin sans 
avoir d'abord éteint le moteur et retiré la clé.
2.4 ENTRETIEN, STOCKAGE
ET TRANSPORT
Le fait d'effectuer un entretien 
régulier et de stocker correctement la 
machine préserve sa sécurité.
Les pièces défectueuses ou détériorées
doivent être remplacées et ne doivent
jamais être réparées. Utiliser les pièces de
rechange originales uniquement : l'utilisation
de pièces de rechange non originales
et/ou montées de manière incorrecte
compromet la sécurité de la machine, peut
provoquer des accidents ou des lésions
personnelles et dégage le constructeur
de toute obligation ou responsabilité.
Entretien
• S'il faut vider le réservoir, effectuer 
cette opération en plein air et 
lorsque le moteur est froid.
• Pour réduire le risque d'incendies, 
contrôler régulièrement qu'il n'y a pas 
de pertes d'huile et/ou de carburant.
Stockage
• Ne pas laisser de carburant dans le réservoir 
si la machine est entreposée dans un édifice 
où les vapeurs de carburant risquent d'entrer 
FR - 3
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

St 514

Tabla de contenido