ﻣﻠﺣوظﺔ: ﻻ ﺗﻘف أﺑدا أو ﺗﺗرك أﺷﯾﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺞ أﺛﻧﺎء ﻧﻔﺧﮫ. ﺗﺣﻘق
.1. ﺑﻌد اﻟﻧﻔﺦ، اﺳﺗﺧدم ﻗطﻌﺔ ﻗﻣﺎش رطﺑﺔ ﻟﺗﻧظﯾف ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺳطﺢ ﺑرﻓق
ﻣﻠﺣوظﺔ: ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم أﺑدا ﻣذﯾﺑﺎت أو أي ﻛﯾﻣﺎوﯾﺎت أﺧرى ﻗد ﺗﺿر
.2. ﯾ ُﺧزن ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﺟﺎف وﺑﺎرد، و ﺑﻌﯾدا ﻋن ﻣﺗﻧﺎول اﻷطﻔﺎل
3. اﻓﺣص اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﻠﻛﺷف ﻋن أي ﺗﻠﻔﯾﺎت ﻗﺑل ﺑداﯾﺔ ﻛل ﻣوﺳم، وﻋﻠﻰ ﻓﺗرات
.إذا ﺗﻌرﺿت اﻟﻐرﻓﺔ ﻟﻠﺗﻠف، ﻓﯾﺟب اﺳﺗﺧدام اﻟرﻗﻌﺔ ﻹﺻﻼﺣﮫ
.1. ﻗم ﺑﺗﻔرﯾﻎ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل ﻣن اﻟﮭواء ﻗﺑل إﺻﻼﺣﮫ
.2. ﻗم ﺑﺗﻧظﯾف اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻣطﻠوب إﺻﻼﺣﮭﺎ ﺗﻣﺎﻣﺎ
.3. اﻗطﻊ اﻟﺣﺟم اﻟﻣﻧﺎﺳب اﻟﻣطﻠوب ﻣن ﻣﺎدة رﻗﻌﺔ اﻹﺻﻼح
4. ﺿﻊ ﻓﻘط ﻛﻣﯾﺔ اﻟﻐراء اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺗﻐطﯾﺔ ﻣوﺿﻊ اﻹﺻﻼح. )اﻟﻐراء ﻏﯾر
.5. اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟرﻗﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻣطﻠوب إﺻﻼﺣﮭﺎ
اﻟﻧﻔﺦ
©2018 Bestway Inflatables & Material Corp.
All rights reserved/Tous droits réservés/Todos los derechos reservados/Alle Rechte vorbehalten/Tutti i diritti riservati
®™ Trademarks used in some countries under license to/
Marques ®™ utilisées dans certains pays sous la licence de/
Marcas comerciales ®™ utilizadas en algunos países bajo la licencia de/
®™ Die Warenzeichen werden in einigen Ländern verwendet unter Lizenz der/
®™ Marchi utilizzati in alcuni paesi concessi in licenza a
Bestway Inflatables & Material Corp., No.3065 Cao An Road, Shanghai, 201812, China.
Manufactured,distributed and represented in the European Union by/
Fabriqués, distribués et représentés dans l'Union Européenne par/Fabricado, distribuido y representado en la Unión Europea por/
Hergestellt, vertrieben und in der Europäischen Union vertreten von/Prodotto, distribuito e rappresentato nell'Unione Europea da
Bestway (Europe) S.r.l., Via Resistenza, 5, 20098 San Giuliano Milanese (Milano), Italy
Distributed in North America by/Distribués en Amérique du Nord par/Distribuido en Norteamérica por
Bestway (USA) Inc., 3411 E. Harbour Drive, Phoenix, Arizona 85034, United States of America Tel:1-855-838-3888 (For U.S. and Canada)
Distributed in Latin America by/Distribué en Amérique latine par/Distribuido en Latinoamérica por/Distribuído na América Latina por
Bestway Central & South America Ltda, Salar Ascotan 1282, Parque Enea, Pudahuel, Santiago, Chile
Distributed in Australia & New Zealand by Bestway Australia Pty Ltd, 98-104 Carnarvon Street, Silverwater, NSW 2128, Australia
www.bestwaycorp.com
Made in China / Fabriqué en Chine / Fabricado en China / Hergestellt in China / Prodotto in Cina
.داﺋﻣﺎ ﻣن ﺗﺳرب اﻟﮭواء ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام
اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ واﻟﺗﺧزﯾن
.ﺑﺎﻟﻣﻧﺗﺞ
.ﻣﻧﺗظﻣﺔ أﺛﻧﺎء اﻻﺳﺗﺧدام
(ﻣﺷﻣول ﻣﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ
.6. اﻧﺗظر 03 دﻗﯾﻘﺔ ﻗﺑل ﻧﻔﺦ اﻟﻣﻧﺗﺞ
ﺗﻔرﯾﻎ اﻟﮭواء
For support please visit us at:
www.bestwaycorp.com/support
ﻻ ﺗﺗﺟﺎوز اﻟﻌدد اﻟﻣوﺻﻰ ﺑﮫ ﻣن ﻗﺑل اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻟﻠرﻛﺎب أو ﺳﻌﺔ
إن اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻻ ﯾوﺟد ﺑﮫ ﻣﻛﺑﺢ أو ﺗوﺟﯾﮫ. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن
اﻟﺷوارع أو اﻟطرق أو اﻟﻣداﺧل أو اﻷرﺻﻔﺔ. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن
ﺳوف ﯾﻛﺗﺳب اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺳرﻋﺎت ﻋﺎﻟﯾﺔ ﺗﺣت ظروف ﺛﻠوج ﻣﻌﯾﻧﺔ. ﯾﻣﻛن أن
اﻹﺻﻼح
.ﺗؤدي اﻟﺳرﻋﺔ اﻟﻣﻔرطﺔ إﻟﻰ ﻓﻘدان اﻟﺳﯾطرة و / أو إﺻﺎﺑﺔ ﺧطﯾرة
ﯾﻧطوي اﺳﺗﺧدام ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋﻠﻰ ﻣﺧﺎطر ﻣﺗﺄﺻﻠﺔ ﻣن اﻟﺗﻌرض ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ أو
.اﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺣذر ﺷدﯾد ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻼل أو اﻷﺳطﺢ اﻟﺟﻠﯾدﯾﺔ ﺷدﯾدة اﻻﻧﺣدار
1. إذا ﻛﺎن أﻧﺑوب اﻟﺛﻠﺞ ﻣوردا ﺑﻐطﺎء ﻣن اﻟﻘﻣﺎش، ﺿﻊ اﻷﻧﺑوب ﻓﻲ اﻟﻐطﺎء
2. ﯾﺟب أن ﯾﻘوم ﺑﺎﻟﻧﻔﺦ ﺷﺧص ﺑﺎﻟﻎ ﻓﻘط. اﻧﻔﺦ اﻟﻐرف ﺣﺗﻰ ﺗﺧﺗﻔﻲ ﻣﻌظم
اﻟﺗﺟﺎﻋﯾد، وﯾﻛون ﻗوام اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣﺷدودا ﻋﻧد ﻣﻠﻣﺳﮫ وﻟﻛﻧﮫ ﻏﯾر ﺻﻠب. ﻻ
.ﺗﻔرط ﻓﻲ ﻧﻔﺦ اﻟﻣﻧﺗﺞ. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﺿﺎﻏط اﻟﮭواء ﻟﻧﻔﺦ ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ
ﻣﻠﺣوظﺔ: ﯾؤدي اﻹﻓراط أو اﻟﺗﻔرﯾط ﻓﻲ ﻧﻔﺦ اﻟﻣﻧﺗﺞ إﻟﻰ ﻣﺧﺎطر ﺗﺗﻌﻠق
دﻟﯾل اﻟﻣﺎﻟك ﻷﻧﺑوب اﻟﺛﻠﺞ
.ھذا ﻟﯾس ﺟﮭﺎز ﻹﻧﻘﺎذ اﻟﺣﯾﺎة
.ﻻ ﺗﺗرك اﻷطﻔﺎل دون ﻣراﻗﺑﺔ أﺛﻧﺎء اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز
.ﻻ ﺗﺳﺣﺑﮫ وراء أي ﻣرﻛﺑﺔ
.اﻷﺷﺟﺎر أو اﻷﺟﺳﺎم اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ اﻷﺧرى
.ﻻ ﺗرﻛﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺞ أﺛﻧﺎء اﺳﺗﺧداﻣﮫ
.ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﻲ اﻟﻣﺎء ﻛوﺳﯾﻠﺔ ﻟﻠطﻔو
.ﻧوﺻﻲ ﺑﺷدة ﺑﺎرﺗداء اﻟﺧوذات وﻧظﺎرات اﻟﺳﻼﻣﺔ
.3. ﺗﺄﻛد ﻣن إﻏﻼق ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺻﻣﺎﻣﺎت ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام
ﺗﺣذﯾر
.اﻟوزن
.اﻟوﻓﺎة
اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ
.ﻗﺑل اﻟﻧﻔﺦ
.ﺑﺎﻟﺳﻼﻣﺔ
S-S-005765
