01.1
Realizar las conexiones eléctricas según esquema
adjunto en la hoja de instrucciones de la luminaria.
Perform electrical connections according to the attached
wiring plan inside the luminaire's instruction sheet.
Réaliser les raccordements éléctriques selon le schéma
ci-joint dans la notice d'utilisation du luminaire.
01.2
Posición recomendada para introducir la brida en la columna.
Recommended position for inserting the flange into the column.
Position recommandée pour l'insertion de la bride dans la colonne.
B
En caso de luminaria doble en la misma altura, colocar las bidas invertidas para
evitar la interferencia de la tornilleria.
In case of double luminaire in the same height, place the flange upside down to avoid
the interference of the screws.
Dans le cas d'un luminaire double de même hauteur, placer les brides inversés pour
éviter l'interférence des vis.
07/2019
Parc de Belloch, 08430, La Roca (Barcelona), España/Spain
Desenroscar los tornillos.
Unthread the screws.
Desserrer les vis.
2x SPL01
Protejemos la propiedad intelectual. Urbidermis, S.L. NIF ES-B66435017 Inscrita en el Reg. Merc. Barcelona tomo 44661, folio 180, Hoja B-462777.
A
Introducir la brida en la columna.
Insert the flange to the pole.
Introduire la bride sur la colonne.
Girar la brida 90 grados
Rotate the flange 90 degrees
Faire pivoter la bride de 90 degrés
Introducir el tornillo DIN 912 M8x55 y la arandela
DIN 127 M8.
Insert screw DIN 912 M8x55 and washer DIN 127 M8.
Insérer la vis DIN 912 M8x55 et la rondelle DIN 127 M8.
SPL01
Apretar los tornillos.
Tighten the screws.
Serrer les vis.
Par apriete 23 Nm min.
Tightening torque 23 Nm min.
Couple de serrage 23 Nm min.
urbidermis.com