Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Humidificador GS5003
8/6/11
14:02
Página 1
HUMIDIFICADOR
Instrucciones de uso • Instruções de uso
Mod. GS5003
ESB-37295664
Fábrica: Gutenberg, 91-93
Oficinas: Esposos Curie , 44
Polígono Industrial Los Villares
37184 Villares de la Reina (Salamanca)
Teléfonos: +34 923 22 22 77 - +34 923 22 22 82
Fax: + 34 923 22 33 97
http://www.hjm.es - e-mail: [email protected]
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HJM GS5003

  • Página 1 Fábrica: Gutenberg, 91-93 Oficinas: Esposos Curie , 44 Polígono Industrial Los Villares 37184 Villares de la Reina (Salamanca) Teléfonos: +34 923 22 22 77 - +34 923 22 22 82 Fax: + 34 923 22 33 97 http://www.hjm.es - e-mail: [email protected]...
  • Página 2 Humidificador GS5003 8/6/11 14:02 Página 2 - 2 -...
  • Página 3: Características Técnicas

    Humidificador GS5003 8/6/11 14:02 Página 3 E S P A Ñ O L CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Modelo: GS5003 Voltaje: 220-240 V~ Potencia: 35 W Ñ Frecuencia: 50 Hz Capacidad del depósito: 5 L Capacidad humidificadora: > 300 ml / h Ruido: ≤ 35dB (A) NORMAS DE SEGURIDAD Antes de conectar el aparato, compruebe que la tensión de la red doméstica y la indicada...
  • Página 4 Humidificador GS5003 8/6/11 14:02 Página 4 - Siempre desenchufe el aparato de la red cuando éste no está en uso y siempre antes de limpiarlo y rellenarlo de agua. - Por favor no vierta agua sobre el aparato ni ponga objetos extraños en la salida de aire.
  • Página 5: Diagrama Del Circuito Eléctrico

    Humidificador GS5003 8/6/11 14:02 Página 5 DIAGRAMA DEL CIRCUITO ELÉCTRICO Interruptor de Potenciómetro nivel de agua Ventilador Bandeja Panel de potencia Ñ atomizadora Placa indicadora CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO 1. Salida de aire orientable 360º. 2. Protección (auto apagado) en caso de falta de agua.
  • Página 6 Humidificador GS5003 8/6/11 14:02 Página 6 2. Extraiga el depósito de agua de la tapa superior de la base, tal y como se muestra en el dibujo, gire la tapa del depósito en el sentido contrario a las agujas del reloj, rellene de agua y apriete la tapa del depósito girándola en el sentido de las agujas del reloj.
  • Página 7: Mantenimiento

    Humidificador GS5003 8/6/11 14:02 Página 7 MANTENIMIENTO La calidad del agua es dura en algunas zonas y es rica en partículas de calcio y magnesio. Tras haber utilizado el humidificador durante un período de tiempo, se pueden formar sedi- mentos y adherirse a la superficie del canal de agua y el convertidor de energía. Esto es consecuencia de la calidad del agua.
  • Página 8: Resolución De Problemas

    Humidificador GS5003 8/6/11 14:02 Página 8 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si el humidificador no funciona con normalidad, por favor compruebe lo siguiente antes de contactar con el servicio técnico. PROBLEMA ANÁLISIS SOLUCIÓN El indicador no se enciende, El enchufe no se ha conecta- Inserte el enchufe correctamente.
  • Página 9: Normas De Segurança

    Humidificador GS5003 8/6/11 14:02 Página 9 P O R T U G U É S CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Modelo: GS5003 Tensão: 220-240 V~ Potência: 35 W Frequência: 50 Hz Capacidade de humidificação: ≥ 300 ml / h Capacidade do depósito: 5 L Ruido: ≤...
  • Página 10 Humidificador GS5003 8/6/11 14:02 Página 10 - Antes de retirar a ficha da tomada desligue o aparelho. Naõ desligue o aparelho retirando a ficha da tomada de corrente. - Não pulverize o aparelho com sprays e não o utilize na proximidade de substancias qui- micas ou gases inflamáveis.
  • Página 11: Características Do Produto

    Humidificador GS5003 8/6/11 14:02 Página 11 DIAGRAMA DO CIRCUITO ELÉCTRICO Interruptor do Potenciómetro nível de água Ventoinha Placa de Quadro eléctrico pulverização Placa de identificação CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO 1. A tampa da saída de ar pode ser rodada a 360º; a direcção da humidificação pode ser seleccionada conforme desejar.
  • Página 12 Humidificador GS5003 8/6/11 14:02 Página 12 2. Retire o depósito de água da tampa superior da base, como indicado na imagem, rode a tampa do depósito de água no sentido oposto ao dos ponteiros do relógio, encha o depó- sito com água e, em seguida, aperte a tampa do depósito de água no sentido dos pon- teiros do relógio.
  • Página 13 Humidificador GS5003 8/6/11 14:02 Página 13 MANUTENÇÃO A qualidade da água é pior em algumas áreas e rica em cálcio e iões de magnésio. Após usar o humidificador durante algum tempo, podem formar-se resíduos que se fixam na superfície do canal de água e no conversor de energia. Isto é causado pela qualidade da água.
  • Página 14: Resolução De Problemas

    Humidificador GS5003 8/6/11 14:02 Página 14 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS Se o seu humidificador não estiver a funcionar devidamente, verifique a tabela abaixo antes de solicitar o serviço de reparação. SITUAÇÃO DE MAU ANÁLISE RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS FUNCIONAMENTO O indicador não acende, sem A ficha não foi devidamente...
  • Página 15 Humidificador GS5003 8/6/11 14:02 Página 15 S E R V I C I O S T É C N I C O S O F I C I A L E S • BURGOS • ALBACETE SERTECO FERRETERÍA TENDERO Calazadas, 79 Bajo Baños, 42...
  • Página 16 Humidificador GS5003 8/6/11 14:02 Página 16 • LA RIOJA SUREDA I ASSOCIATS, S.C. Logroño Francesc Artau, 2 JULCRISA Teléfono: 972 23 65 88 Calvo Sotelo, 57 Blanes Teléfono: 941 23 36 99 JAVIER ALARCÓN • LEÓN Avda. Joan Carles I, 50 Local 2 Teléfono: 972 10 82 42...
  • Página 17 Humidificador GS5003 8/6/11 14:02 Página 17 • SEVILLA EUROSAT, S.L. Avilés, s/n Teléfono: 954 45 83 91 Dos Hermanas BRICOLAJE DEL SUR Pl. del Emigrante, 6 Teléfono: 954 72 18 66 Morón de la Frontera QUINTERO Santiago, 21 Teléfono: 954 85 13 87 •...
  • Página 18 Fábrica: Gutenberg, 91-93 Oficinas: Esposos Curie , 44 Polígono Industrial Los Villares 37184 Villares de la Reina (Salamanca) Teléfonos: +34 923 22 22 77 - +34 923 22 22 82 Fax: + 34 923 22 33 97 http://www.hjm.es - e-mail: [email protected]...

Tabla de contenido