Página 1
C/ Mayor, 53 - Bajo 02500 Tobarra Albacete-España Tel. : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 [email protected] www.pce-iberica.es Medidor de Espesores Ultrasónico PT-UTG MANUAL DE INSTRUCCIONES versión 2.0 Para modelos UTG Std...
Página 2
ó ó PosiTector Medidor Espesores manual utiliza el principio no destructivo de impulso eco ultrasónico para medir el espesor de pared de una amplia variedad de materiales. Es ideal para el control de calidad y para la medición de los efectos de la corrosión o erosión en tanques, conducciones y cualquier estructura que sea solo accesible de un solo lado.
Página 3
Pantalla típica El símbolo Materia acero acoplado l selec- aparece cuando cionado la sonda está ultrasonicamente Icono conectada a la batería superficie. Medición Unidad de actual medición Puerto USB/IR Pantalla Indicador de luz bicolor Conector de la sonda Placa Zona de para el agarre cero...
Página 4
PosiTector enciende cuando presionan cualquier botón. Para preservar la vida de la batería el Medidor se apaga después de 3 minutos sin actividad. Todos los ajustes se mantienen durante el apagado. ó ó 1. Quite el protector de goma de la sonda. El acoplante (se incluye un gel de glycol) se debe aplicar a la superficie a ser comprobada en el momento de la medición para eliminar...
Página 5
presente un valor final de medición diferente del observado cuando el palpador estaba sobre la superficie. Descarte este valor y repita la medición. mediciones ultrasónicas afectan la condición, rugosidad y contorno de la superficie a ser comprobada. Para optimizar los resultados de la medición, primeramente debe limpiarse la superficie para eliminar todo...
Página 6
3. Seleccione la opción de menú ZERO. La Pantalla LCD pre- sentará la imagen de la Figura 4. Presione el palpador contra la Figure A placa de ajuste del cero. 5. Cuando el PosiTector UTG produzca un pitido y aparezca en la pantalla la imagen de la Figura B, retire el palpador la placa de ajuste del cero.
Página 7
Casella di riepilogo Un "tick" indica que está seleccionada "Radio" botones. Solo se puede selección una cada vez "Focus" está normalmente no seleccionado (vacio) ó ó ó ó Tres pasos para la mejor precisión …. 1. Calibración (típicamente realizada por el fabricante o un laboratorio certificado) 2.
Página 8
Verificación La precisión del Medidor se puede verificar utilizando patrones de referencia conocidos del material a ser comprobado. La verificación es una comprobación precisa realizada por el usuario empleando patrones de referencia conocidos. Para conseguir verificación con éxito se requiere que el Medidor efectúe las lecturas con la precisión combinada del Medidor y de los patrones de referencia.
Página 9
puede variar respecto a la indicada en las tablas e incluso entre lotes del mismo fabricante. El ajuste sobre una muestra del material a ensayar de espesor conocido asegura que el Medidor esté ajustado lo más exactamente posible a la velocidad del sonido de este material específico.
Material Si no se dispone de una muestra de espesor cono- cido, pero el material es conocido, el siguiente ajuste rápido permite al usuario cargar una de las veloci- dades de material programadas. 1. Seleccionar la opción de menú CAL SETTINGS MATERIAL 2.
Página 11
1. Seleccionar la opción de menú Cal Adjust 2 Pt Adjust 2. Medir la muestra de referencia más delgada. 3. Levantar el palpador de la muestra y ajustar la pantalla hacia abajo (-) o hacia arriba (+) hasta el espesor deseado. 4.
Página 13
No. de Valor medio mediciones aritmético Desviación Estándar Lote actual Valores máximas y Mínimas Ultima lectura Icono de memoria Abrir -Selecciona un lote creado anteriormente para abrirlo y tenerlo en uso. Si contiene mediciones, las estadísticas de pantalla reflejarán automáticamente los valores calculados para este lote.
Página 14
Print -Imprime todas las lecturas almacenadas en las impresoras HP IR o a un PC con una impresora vía el cable opcional USB y el programa PosiSoft. Pulsar (-) o (+) simultáneamente para cancelar la impresión. NOTA: Borrar la última lectura de lote en curso presionando (-).
Página 15
Para efectuar la medición, aplicar la adecuada cantidad de acoplante sobre el recorrido a efectuar durante la medición. Colocar el palpador sobre la superficie y deslizarlo sobre el área de medición. Levantar el palpador de la superficie, el Medidor producirá un pitido y la pantalla LCD presentará un sumario de la exploración como se muestra a continuación.
Seguir el mismo procedimiento para ajustar este parámetro. El icono aparece en la pantalla A partir de ahora, todas las mediciones serán comparadas a los límites. El LED parpadeara verde si los valores están dentro de los definidos, o rojo si están fuera de los límites.
Units Convierte la pantalla y todas las lecturas almace- nadas de milímetros a pulgadas y viceversa. Ajustar el Reloj Todos los lotes están fechados cuando se crean, y todas las mediciones tienen la hora (formato 24 horas) cuando se almacenan. Por tanto es impor- tante mantener la hora y la fecha actualizada uti- lizando esta opción del menú.
Página 18
Paralelo - Mejor cuando se miden tuberías de diámetros mayores de 10 cm. Perpendicular - Típicamente mejor cuando se miden. Tuberías de pequeños diámetros. Medición en superficies calientes Las mediciones tomadas a altas temperaturas (por encima de 100º C / 212º F) requieren una consideración especial. Tanto la velocidad del sonido en el material, como el ajuste de cero del palpador cambian con la temperatura.
Página 19
El Medidor salta cuando la sonda se retira de l a s up erficie Oc as i on al ment e, queda sobre la sonda exceso de acoplante cuando la sonda se retira de la superficie. Esto puede ocasionar que el PosiTector UTG muestr un valor de medición final diferente del observado cuando la sonda estaba sobre la superfi- cie.
Página 20
ó ó ó ó Antes de enviar el Medidor para su reparación... 1.Instalar pilas Alcalinas con la posición correcta indicada en la tapa. 2.Comprobar que no existe ni suciedad ni daño alguno en la punta del palpador. 3.Efectuar un Reset. (Pág. 15) y un CERO (pag. 5) Si Vd.
Página 21
Una variedad de accesorios está disponible para ayudarle a conseguir el la mayoría de su galga de grueso ultrasónica de PosiTector UTG. En esta dirección encontrarán una visión de la técnica de medición: http://www.pce-iberica.es/instrumentos-de-medida/instrumentos-medida.htm En esta dirección encontrarán un listado de los medidores: http://www.pce-iberica.es/instrumentos-de-medida/medidores.htm En esta dirección encontrarán un listado de las balanzas: http://www.pce-iberica.es/instrumentos-de-medida/balanzas-vision-general.htm...