Montaje Con Abrazadera; Material Para La Insta- Lación; Fijar El Montaje A La Superficie De Trabajo; Montaje Deslizante En Mesa - Humanscale M2.1 Instrucciones De Montaje

Soporte de escritorio doble
Ocultar thumbs Ver también para M2.1:
Tabla de contenido
1
Pousser le lien supérieur (A) vers le bas jusqu'à ce que
la vis de réglage (B) soit visible.
2
À l'aide de la clé hexagonale de 4 mm, tourner la vis de
réglage dans le sens horaire (vers le +) pour augmenter
la force, ou dans le sens antihoraire (vers le -) pour
diminuer la force. Tourner la vis de réglage (B) jusqu'à
ce que l'écran soit équilibré.
3
Déplacer l'écran pour assurer que le mouvement est
fluide et que le bras maintient l'écran en place.
REMARQUE : Lors de l'installation de plusieurs écrans
pareils, noter la position de l'aiguille dans l'indicateur (C)
sur le dessus du bras. Ajuster les autres bras pour
correspondre.
ATTENTION : Ne pas serrer excessivement la vis de
réglage, car cela pourrait endommager le bras.
Les écrans ne doivent pas dépasser 7 kg (15,5 lb).
Soporte de escritorio doble
ES
Instrucciones de montaje
Material Para La Insta-
lación
① 8 tornillos de soporte VESA estándar
② 8 separadores de plástico
③ Llave hexagonal de 4 mm, Llave hexagonal de 5 mm
④ 8 tornillos de soporte VESA largos
⑤ 2 soportes VESA
⑥ NOTA: Las llaves hexagonales de 4 mm y 5 mm se
encuentran bajo la tapa de la base de plástico.

⑦ Montaje con abrazadera

⑧ Montaje deslizante en mesa

Montaje atornillado
⑨ Llave hexagonal de 10 mm
⑩ Llave inglesa de 16 mm
⑪ Placa de anclaje
⑫ Adaptador atornillado
⑬ Pernos de anclaje
Fijar El Montaje A La Superficie De
Trabajo
PRECAUCIÓN: Los siguientes soportes de escritorio no
se pueden utilizar para montar el soporte doble M2.1 en
ninguna pared o superficie vertical.
Montaje Con Abrazadera
A - Para instalar en el borde abierto de la superficie de
trabajo:
1
2
B - Para la instalación en una superficie de trabajo
1
2
Voir Page 8, ① & ②
3
4
C - Para la instalación a través de un orificio de ojal de
1
2
3
* Si el diámetro del orificio de la arandela es menor
de 3" (75 mm), se requiere montaje atornillado.
Montaje Deslizante En Mesa
D - Para la instalación con espacio mínimo de
abrazadera:
Ver página 2
Vaya al paso 3 si la abrazadera no está colocada.
1
2
Deslice el soporte de abrazadera (A) hasta el final
contra el borde de la superficie de trabajo.
Con la llave hexagonal de 5 mm (C), apriete los tornillos
de la abrazadera (B).
colocada contra una pared o un panel:
Separe el soporte de la abrazadera (E) del marco
(F) aflojando los tornillos del soporte (D) con la llave
hexagonal de 5 mm (C).
Coloque el marco completamente contra el borde de la
superficie de trabajo.
Debajo de la superficie de trabajo, vuelva a fijar el
soporte de la abrazadera al marco y apriete los tornillos
del soporte.
Con la llave hexagonal de 5 mm (C), apriete los tornillos
de la abrazadera (B).
3" (75 mm):*
Consulte el paso B - 1 para quitar el soporte de la
abrazadera.
Coloque la base (A) en el orificio de la arandela (G)
contra el borde interior. Asegúrese de que la base esté
orientada hacia el usuario.
Consulte los pasos B – 3, 4 para volver a colocar el
soporte de la abrazadera.
Levante y gire la cubierta de la base (H) para exponer
los tres tornillos de la base (J) uno a uno.
Con la llave hexagonal de 5 mm (C), afloje los tres
tornillos de la base (J) para quitar el soporte de la
abrazadera (K).
Ver página 3, ①
Ver página 3, ② & ③
Ver página 3, ④
11
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido