Tabla De Contenido - Tektronix TDS3CHG Manual De Instrucciones

Table of Contents
Safety Summary ....................................................................................................
Compliance Information ......................................................................................
Environmental Considerations ...............................................................................
Description .....................................................................................................
Charging the Battery Pack ....................................................................................
Troubleshooting Information .................................................................................
Warranty Information .........................................................................................
Consignes de sécurité ..............................................................................................
Informations relatives à la conformité......................................................................
Environnement ................................................................................................
Description ....................................................................................................
Chargement de la batterie ....................................................................................
Informations relatives au dépannage .......................................................................
Informations sur la garantie..................................................................................
Sicherheitshinweise ...............................................................................................
Informationen zur Konformität..............................................................................
Umweltschutzhinweise.......................................................................................
Beschreibung ..................................................................................................
Aufladen des Akkus ..........................................................................................
Fehlerbehebung ...............................................................................................
Garantiehinweise..............................................................................................
Norme di sicurezza ................................................................................................
Informazioni sulla conformità ...............................................................................
Considerazioni ambientali ...................................................................................
Descrizione ....................................................................................................
Ricarica del gruppo batterie .................................................................................
Informazioni relative alla risoluzione dei problemi .......................................................
Informazioni sulla garanzia ..................................................................................
Resumen de seguridad ............................................................................................
Información sobre compatibilidad ..........................................................................
Consideraciones medioambientales.........................................................................
Descripción ....................................................................................................
Carga de la batería ............................................................................................
Información sobre resolución de problemas ...............................................................
Información sobre la garantía ...............................................................................
Resumo sobre segurança..........................................................................................
Informações de Conformidade ..............................................................................
Considerações ambientais ...................................................................................
Descrição ......................................................................................................
TDS3CHG Battery Charger Instructions
1
2
5
6
7
8
8
9
10
13
14
15
16
16
17
18
21
22
23
24
24
25
26
29
30
31
32
32
33
34
37
38
39
40
40
41
42
45
46
i