한국어 (Korean)
나무는 살아있는 천연 소재이므로
색상이나 형태가 시간이 지남에
따라 변할 수 있습니다.
월넛 소재 전면 커버 취급 주의사항!
전면 커버는 주기적인 관리가
필요합니다. 필수 관리 항목은
제품을 구입한 Bang & Olufsen
매장에서만 수행할 수 있습니다.
청소
마르고 부드러운 천으로 표면을
닦아내십시오. 필요하다면 양
사이드 커버를 분리한 후 브러시
노즐이 달린 진공 청소기로 전면
커버를 청소해주십시오. 진공
청소기는 흡입력을 가장 낮은
레벨에 맞춰 놓고 사용해주십시오.
알콜이나 다른 용액을 사용하여
라우드스피커의 어떤 부분도
청소하지 마십시오.
简体中文 (Simplified Chinese)
木材是一种活的天然材料， 因此颜
色和形状可能会随着时间而改变。
有关胡桃木前盖的特别注意事项！
前盖需要维护。 必须由您的 Bang &
Olufsen 零售商进行必要的维护。
清洁
用干软抹布擦掉表面的尘埃。 如必
要， 卸下两个侧盖， 并使用具有刷管
嘴的吸尘器清洁前盖。 将吸尘器设
置为最低功率。
切忌用酒精或其它溶剂清洗扬声器
的任何部位。
