Tabla de contenido
GEBRAUCHSANLEITUNG
Vielen Dank, dass du dich für die Feuerhand
Baby Special 276 entschieden hast. Die Marke
Feuerhand blickt auf eine über hundertjäh-
rige Tradition zurück und wird seit jeher in
Deutschland hergestellt.
WICHTIGE HINWEISE
Lies diese Gebrauchsanleitung vor der ers-
ten Benutzung aufmerksam durch. Beachte
insbesondere die Sicherheitshinweise und
hebe dieses Dokument gut auf. Übergib es
auch an einen möglichen Nachbesitzer.
Einsatzorte der Sturmlaterne Feuerhand
Baby Special 276: Die Laterne ist konzipiert
und konstruiert als Lichtquelle für den Au-
ßenbereich an Orten, an denen sonst keine
andere Möglichkeit für eine Lichtquelle be-
steht. Die Laterne dient an solchen Orten als
Notbeleuchtung, z. B. bei der Straßen- und
Baustellenabsicherung, bei Hilfseinsätzen
und beim Militär.
Die Sturmlaterne stellt eine Primärlicht-
quelle und keine dekorative Öllampe im
Sinne der Norm DIN EN 14059 dar.
Sie darf nur eingeschränkt im Außenbereich
verwendet werden und nur unter Beachtung
der nachfolgenden Sicherheits-, Warn- und
Gebrauchshinweise. Die Laterne darf nicht im
Haushalt, in Wohngebäuden und sonstigen
Räumen (z. B. gewerblicher Art), in Neben-
gebäuden jeder Art (Hütten, Schuppen und
dergleichen), in Zelten jeglicher Art sowie
im Außenbereich von Freizeiteinrichtungen,
Verkaufseinrichtungen oder Gaststätten ver-
wendet werden.
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
SICHERHEITSHINWEISE
• Verwende die Laterne ausschließlich im
Freien.
• Lass die Laterne nicht unbeaufsichtigt
brennen.
• Informiere dich über die jeweils gelten-
den Brandschutzvorschriften und halte
diese ein.
• Nimm bei der Nutzung in der Natur Rück-
sicht auf die Tier- und Pfl anzenwelt sowie
auf Naturschutzgebiete.
• Halte den Sicherheitsabstand zu brenn-
baren und wärmeempfi ndlichen Gegen-
ständen ein. Stelle die Laterne nicht auf
empfi ndliche Oberfl ächen.
• Decke die Laterne nicht ab. Brandgefahr!
• Kein Benzin oder Spiritus verwenden.
Keine Öle mit Duft- oder Farbstoffen ver-
wenden. Unbedingt reines Paraffi nöl oder
Petroleum verwenden. Wir empfehlen Feu-
erhand Lampenöl. Beachte auch hier die
Sicherheitshinweise.
• Warnung! Die Laterne wird heiß! Fasse sie
deswegen nur am Tragebügel an.
• Halte die Laterne und ihren Brennstoff
stets von Kindern und Tieren fern.
• Lass die Laterne nach dem Betrieb voll-
ständig abkühlen.
• Keinen Brennstoff während des Betriebs-
nachfüllen oder ablassen.
• Bei unsachgemäßer Bedienung oder Zweck-
entfremdung der Laterne wird keine Haf-
tung übernommen.
ESPAÑOL
中文
中文
Tabla de contenido
