Sonda De Temperatura (Tf); Grupo Destinatario; Montaje; Instalación En Manguitos De Inmersión - Techem TF Instrucciones De Instalación

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

Sonda de temperatura (TF)

ES
Volumen de suministro:
• Sondas de temperatura emparejadas
Notas importantes
!
El tipo de sonda de temperatura debe coincidir
con los datos de la placa de identificación de
la unidad de cálculo.
!
Instalar o cambiar la sonda de temperatura
(juegos de medición) solo en pares.

Grupo destinatario

• Técnicos especializados
• Personal capacitado por Techem
Uso previsto
Las sondas de temperatura se instalan en los man-
guitos de inmersión, pero también directamente
por inmersión.

Montaje

Las sondas de temperatura se pueden montar por
inmersión directa en las válvulas de esfera espe-
ciales (qp 0,6 – 6 m 3 /h) o en los manguitos de in-
mersión autorizados para este tipo de sonda (> qp
6 m 3 /h). –
Tener en cuenta las directivas nacionales.
Instalación por inmersión directa:
La instalación de las sondas de temperatura por
inmersión directa se describe con detalle en las
instrucciones de funcionamiento y montaje de la
unidad de cálculo de Techem.
!
Instalar las sondas de temperatura única-
mente en puntos de montaje compatibles
previstos para ello (p. ej., válvula de esfera
especial).
Instalación en manguitos de
inmersión
Generalidades
• Las sondas de temperatura deben encajar exacta-
mente en los manguitos de inmersión (tolerancia
máx. 0,02 mm).
• Durante la soldadura, el manguito de inmersión
no se debe atornillar al manguito de soldadura.
• Instalar siempre de la misma manera la sonda de entrada y la sonda de retorno.
• Las sondas de entrada y de retorno deben ser
desmontables en cualquier momento.
• Instalar los manguitos de inmersión y las sondas
de temperatura como indica la siguiente figura:
Las sondas o los manguitos de inmersión, se deben
sumergir en el medio hasta por encima del eje de
tubo (mitad del tubo).
Tener en cuenta durante la instalación en man-
guitos de inmersión de 60 mm
En los siguientes juegos de montaje se deben col-
ocar de manera adicional los manguitos de plástico
suministrados.
• 00 340 330: qp 10 m³/h, DN40, horizontal
• 00 340 335: qp 10 m³/h, DN40, tubo de instala-
ción de ascendente/descendente
Tener en cuenta durante la instalación en man-
guitos de inmersión largos
Durante la instalación de sondas de temperatura
cortas (45 mm) en manguitos de inmersión con n.º
de ref. 340 085 (85 mm) y 340 120 (120 mm) utilizar
el espaciador suministrado. Instalación del espaci-
ador como indica la siguiente figura:
1
2
3
1 Espaciador en los manguitos de inmersión
N.º de ref. 340 085/
N.º de ref. 340 120
2 El collar del espaciador debe quedar al ras
de la superficie de los manguitos de inmer-
sión
3 Manguitos de inmersión
2
3