DIP SWITCH CONFIGURATION - S.3411/S.3413
CONFIGURAZIONE DIP SWITCH - S.3411/S.3413
CONFIGURATION DES INTERRUPTEOURS DE PROGRAMATION - S.3411/S.3413
- Modalità statica / Static mode: La pressione singola del pulsante accende o spegne le uscite.
- Modalità dinamica / Dynamic mode:
Alla prima accensione del controller la modalita' di default è quella statica mentre, se viene modificata, al suc-
cessivo riavvio il controller entrerà nella modalità utilizzata prima dello spegnimento. Il cambio tra una modalità
e l'altra avviene eseguendo i seguenti passi:
- Aspettare almeno 10 secondi prima di cominciare la procedura per evitare che pressioni precedenti del pul-
sante blocchino il cambio di modalità
- premere il pulsante ripetutamente e velocemente per 6 volte consecutive (tra la prima pressione e l'ultima
devono passare al massimo 3 secondi)
- Alla pressione successiva del pulsante le uscite si riattiveranno e la modalità sarà cambiata. /
At the first turn ON the default controller mode is static and if you change it at the next reboot the controller
will enter the mode used before shutdown. The change between one mode and the other is done by the following
steps:
- Wait at least 10 seconds before starting the procedure to avoid that previous pressures of the button block the
mode change
- Press the button quickly for six consecutive times (between the first and the last press mustn't pass more than
3 seconds)
- The next press of the button the outputs are reactivated and the mode will be changed.
RESISTENZA 120 Ohm:
Impostando il primo microinterruttore su ON e il secondo su OFF si attiva la resistenza di fine
linea DMX. Questo va eseguito sempre sull'ultima lampada della linea DMX.
120 Ohm RESISTOR:
resistor
Switch ON the first micro-switch and switch OFF the second one to activate the resistan-
ce at the end of DMX line starts. This operation must be done always on the last fitting of
the DMX line.
Il valore delle uscite è statico e viene impostato tenedo pre
muto il pulsante: in questo modo si attiva la variazione della
scena colore e rilasciando il pulsante si memorizza
il colore voluto su cui si è fermata la scena. / Single push of
the button for ON / OFF mode. The output value is
static and it is set holdingdown the button. In this way you activate
the color variation of the scene and releasing the button it saves
the desired color.
La pressione singola del pulsante accende o spegne le uscite.
In questa modalità sulle uscite abbiamo una
variazione dinamica di colori. La velocità di variazione è
regolata dal commutatore rotativo per l'indirizzamento delle
unità. / Single push of the button for ON / OFF mode.
In this mode the outputs following a dynamic changing of colors.
The rate of change is controlled by the rotary switch for the addressing
of the units.
S I M E S
17
