1
Información general
1.1
Lista de los documentos adjuntos
Esquema eléctrico.
▪
Esquema neumático.
▪
Declaración de conformidad CE.
▪
1.2
Información sobre el manual de instrucciones
El manual de instrucciones es parte integrante del suministro de la máquina y se
identifica por los datos siguientes:
Tipo de documento:
Versión:
Año y mes de impresión:
En la preparación del documento se hace mención a lo previsto por la Directiva
2006/42/CE referida a las máquinas, al Anexo I del § 1.7.4.
El texto original del manual de instrucciones ha sido redactado en italiano. Por lo general,
cada descripción está acompañada por una o varias ilustraciones situadas después del
texto.
1.2.1
Importancia del manual de instrucciones
El manual es parte integrante de la máquina.
▪
El manual es la herramienta fundamental para el uso y mantenimiento de la máquina.
▪
El manual debe conservarse hasta el desguace de la máquina. En caso de pérdida o
▪
daño del manual se puede solicitar una copia al fabricante.
El manual debe guardarse cerca de la máquina, en un lugar seguro y conocido por el
▪
personal encargado, al que solo éste podrá acceder. Utilizarlo con cuidado para no
dañarlo; está prohibido quitar, volver a escribir o, de todas formas, modificar las
páginas y su contenido.
El manual debe actualizarse en el caso se entreguen documentos actualizados.
▪
El manual debe entregarse al comprador de la máquina si ésta se vende a otro
▪
usuario.
El manual representa el estado de la técnica al momento de la comercialización de la
▪
máquina y no puede considerarse inadecuado sólo porque ha sido posteriormente
actualizado sobre la base de nuevas experiencias.
El fabricante tiene derecho a actualizar la producción y los manuales correspondientes
▪
sin la obligación de actualizar los productos y los manuales anteriores, excepto en
casos excepcionales.
Manuale A1757-17 Carina 500 sx elettr GRUPO ALPHA SIMET spa
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Pag 7 / 159