Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
®
Monitor kolorowy LCD
PL
1
Elementy użytkowe i złącza
1 Gwintowane gniazdo do umocowania podstawy
monitora za pomocą śruby montażowej (4).
2 Ruchoma nakrętka do mocowania podstawy moni-
tora za pomocą śruby montażowej (4).
3 Gniazdo nakablowe typu mini DIN do podłączenia
kabla sygnałowego.
4 Śruba montażowa do umocowania podstawy moni-
tora do gniazda (1) lub za pomocą ruchomej
nakrętki (2).
5 Śruba dociskowa do ustawiania pochylenia moni-
tora.
6 Wskaźnik zasilania LED.
7 Włącznik zasilania.
8 Przełącznik trybu wyświetlania obrazu N/R: nor-
malny lub odbicie lustrzane.
9 Przycisk FUNCTION, wywoływanie menu ekrano-
wego do ustawień parametrów obrazu oraz wyboru
indywidualnych funkcji menu.
10 Przełącznik VIDEO, do wyboru jednego z dwóch
podłączonych źródeł sygnału.
11 Przycisk VOLUME do wywoływania menu ekrano-
wego dla ustawień głośności.
12 Przyciski UP oraz DOWN, wybór pozycji menu ekra-
nowego.
2
Środki ostrożności
Urządzenie jest zgodne z wymaganiami normy o zgod-
ności elektromagnetycznej 89/336/EEC.
Urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku
wewnątrz pomieszczeń. Należy chronić przed dosta-
niem się jakiejkolwiek cieczy do środka urządzenia,
dużą wilgotnością oraz ciepłem (temperatura oto-
czenia powinna wynosić od 0 – 40 °C).
Aby zapewnić dobre chłodzenie urządzenia nie
wolno zasłaniać otworów wentylacyjnych na panelu
tylnim monitora.
Do czyszczenia należy używać tylko suchej, miękkiej
ściereczki. Nie wolno używać wody ani żadnych
środków chemicznych.
Nie ponosi się odpowiedzialności za wynikłe uszko-
dzenia sprzętu lub obrażenia użytkownika w przy-
padku, gdy urządzenia są wykorzystywane w innych
celach niż to się przewiduje lub, jeśli są nieodpo-
wiednio zainstalowane, użytkowane lub naprawiane.
Aby nie zaśmiecać środowiska po całkowitym
zakończeniu eksploatacji urządzeń należy je oddać
do punktu recyklingu.
TVLCD-568COL
LCD-TFT-MONITOR
12 V
/660 mA
‡
Serial - No. R 02/ . . . . . . . . . . . -01
1
2
3
®
Copyright
TVLCD-568COL
3
Zastosowanie
Monitor kolorowy TFT LCD umożliwia podłączenie
dwóch źródeł sygnału audio/wideo i charakteryzuje się
ostrym, wyrazistym obrazem o wysokim kontraście.
Posiada uniwersalne zastosowanie, np. w systemach
monitoringu lub multimedialnych. Monitor został
wyposażony w głośniki.
4
Instalacja, montaż
Za pomocą dołączonej podstawy (rys. 2) monitor
można zamocować do ściany, można także zamoco-
wać go wykorzystując inny uchwyt wyposażony w gwint
1
6,3 mm (
/
").
4
1) Przymocować uchwyt do monitora wykorzystując
śruby mocujące (4). W zależności od wymagań
dobrać ustawienie monitora wykorzystując gniazdo
gwintowane (1) lub ruchomą nakrętkę (2).
2) Podstawę monitora można umocować do podłoża
za pomocą dołączonych czterech śrub lub taśmy
klejącej znajdującej się na spodzie podstawy.
Przy montażu podstawy do ściany należy wyko-
rzystać cztery śruby mocujące.
3) Poluzować śruby dociskowe (5), ustawić odpowie-
dnie pochylenie monitora i następnie dokręcić śruby.
5
Podłączanie
1) Podłączyć kabel sygnałowy do gniazda nakablowe-
go mini DIN (3).
2) Możliwe jest podłączenie dwóch źródeł sygnału
(kamera, odtwarzacz DVD, itd.):
a) Podłączyć żółty wtyk do wyjścia wideo natomiast
czerwony wtyk do wyjścia audio pierwszego
źródła sygnału.
b) Podłączyć czarny wtyk do wyjścia wideo nato-
miast biały wtyk do wyjścia audio drugiego źródła
sygnału.
3) Podłączyć zasilacz stabilizowany 12 V do gniazda
nakablowego. Wtyk zasilacza powinien mieć wymi-
ary 5,5/2,1 mm (zewnętrzny/wewnętrzny wymiar).
Pin dodatni musi być pinem wewnętrznym.
6
Obsługa
1) Włączyć zasilanie przyciskiem POWER (7). Zaświeci
się wskaźnik LED (6), a na monitorze wyświetli się
napis "PAL" oraz "VIDEO 1" lub "VIDEO 2" (w
zależności od ostatnio wybranego źródła).
2) Za pomocą przycisku VIDEO (10) wybrać źródło
podłączonego sygnału.
Uwaga: W przypadku nie podłączenia źródła
sygnału wideo, dźwięk z tego źródła nie będzie
odtwarzany.
3) Za pomocą przycisku FUNCTION (9) wywołać menu
ekranowe. Funkcje menu mogą zostać wybierane
©
by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved.
Numer zam. 19.9660
po naciśnięciu tego przycisku. Funkcje aktualnie
wybrane będą podświetlane na żółto.
Sekwencja funkcji:
CONTRAST
BRIGHT
COLOR
U/D
RESET
Menu wygaśnie po około 3 sekundach od ostatnie-
go naciśnięcia przycisku.
a) Aby ustawić kontrast, jasność, intensywność
koloru, wybrać odpowiednią funkcję i ustawić
żądaną wartość [od 0 (min.) do 31 (maks.)] za
pomocą przycisków UP oraz DOWN (12): aby
zwiększyć wartość użyć przycisku UP, aby
zmniejszyć użyć przycisk DOWN.
b) Aby odwrócić lustrzanie obraz w pionie i pozio-
mie, wybrać funkcję U/D a następnie nacisnąć
przycisk UP: napis "REV" podświetli się na czer-
wono. Aby anulować tę funkcję nacisnąć przycisk
DOWN: napis "NON" podświetli się na czerwono a
obraz powróci do normalnego trybu wyświetlania.
c) Aby zresetować wszystkie ustawienia i powrócić
do ustawień domyślnych wybrać funkcję RESET i
nacisnąć przycisk "UP": napis "REV" podświetli
się na czerwono. Ustawienia zostaną zresetowa-
ne po wygaśnięciu menu lub wybraniu innej
funkcji menu.
4) Aby ustawić głośność nacisnąć przycisk VOLUME
(11). Na wyświetlaczu pojawi się napis VOLUME. Za
pomocą przycisków UP oraz DOWN (12) ustawić
żądany poziom głośności.
niego naciśnięcia przycisku.
5) Aby odwrócić obraz lustrzanie w pionie, nacisnąć
przycisk N/R (8). Aby anulować funkcję, nacisnąć
przycisk ponownie.
7
Dane techniczne
Ekran: . . . . . . . . . . . . . . . aktywna matryca TFT,
System: . . . . . . . . . . . . . PAL
Rozdzielczość: . . . . . . . . pozioma 960 x
Wejście wideo: . . . . . . . . 1 Vpp/75 Ω
Wejście audio: . . . . . . . . 50 mV/10 kΩ
Moc wyjściowa audio: . . 0,5 W
Temperatura pracy: . . . . 0 – 40 °C
Zasilanie: . . . . . . . . . . . . 12 V , 660 mA
Wymiary monitora, waga: 155 x 135 x 35 mm, 470 g
Zgodnie z danymi producenta.
Z zastrzeżeniem do możliwych zmian.
6
5
4
(kontrast)
(jasność)
(intensywność kolorów)
(obraz lustrzany
wyświetlanego obrazu)
(reset)
Menu wygaśnie po około 3 sekundach od ostat-
przekątna 14,2 cm (5,6")
pionowa 234 pikseli
MAX
7
8
9
10 11
POWER
N / R
FUNCTION
VIDEO VOLUME
POWER
POWER
N / R
FUNCTION
VIDEO
VOLUME
A-0239.99.01.06.2004
®
12
UP
DOWN
®
UP
DOWN
