Przedłużacz Do Ekg - Teleflex ARROW EU-25855-CVT Manual De Instrucciones

Przedłużacz do EKG
Uwagi dotyczące bezpieczeństwa
i optymalnego użytkowania:
Nie używać, jeśli opakowanie jest otwarte lub uszkodzone.
Ostrzeżenie: Przed użyciem należy przeczytać wszystkie
uwagi, ostrzeżenia i instrukcje zawarte w broszurze.
Zaniechanie tego może spowodować ciężkie obrażenia ciała
pacjenta lub zgon.
Podczas stosowania nie należy zmieniać przedłużacza.
Przedłużacz do EKG powinien być stosowany przez
przeszkolony personel dobrze zaznajomiony z anatomią,
bezpiecznymi technikami i potencjalnymi powikłaniami.
Wskazania:
Zastosowanie przedłużacza do EKG pozwala na potwierdzenie
prawidłowego umiejscowienia cewnika
elektrofi zjologicznym prawego przedsionka.
Przeciwwskazania:
Nieznane.
Ostrzeżenia i środki ostrożności:*
1. Ostrzeżenie: Sterylny, do jednorazowego użytku: Nie
używać ponownie, nie przetwarzać, nie sterylizować
ponownie. Ponowne użycie wyrobu stwarza potencjalne
ryzyko obrażeń i/lub infekcji, które mogą doprowadzić do
zgonu pacjenta.
2. Ostrzeżenie: Konieczna jest całkowita izolacja elektryczna
oraz uziemienie sprzętu monitorującego.
3. Ostrzeżenie: Nie wolno pozostawiać kabla podłączonego
do prowadnika, gdy kabel jest niepodłączony do monitora.
Powstaje niebezpieczeństwo porażenia prądem ze względu
na bezpośrednią drogę elektryczną do pacjenta. Odłączając
przedłużacz kabla EKG należy zawsze najpierw odłączyć
go od prowadnika.
4. Ostrzeżenie: Biorąc pod uwagę ryzyko kontaktu z wirusem
HIV (wirus ludzki upośledzenia odporności) oraz innymi
patogenami krwi, pracownicy służby zdrowia powinni
rutynowo podczas pracy z każdym pacjentem stosować
standardowe środki ostrożności dotyczące pracy z krwią
i płynami ustrojowymi.
Sugerowana procedura:
Należy zastosować technikę jałową.
1. a) dla cewników Arrow o długości 20 i 30 cm:
Umieścić cewnik w naczyniu używając techniki „po
prowadniku", według instrukcji producenta. Gdy znacznik o
szerokości 1 cm na prowadniku wyjdzie poza złącze cewnika,
oznacza to, że prowadnik „J" jest tuż za końcówką cewnika.
b) dla cewników Arrow o długości 16 cm:
Umieścić cewnik w naczyniu używając techniki „po
prowadniku", według instrukcji producenta. Gdy znacznik
32 cm na prowadniku wyjdzie poza złącze cewnika, oznacza to,
że prowadnik „J" jest tuż za końcówką cewnika.
c) dla cewników innych, niż Arrow:
Należy postępować według instrukcji producenta cewnika i
prowadnika.
w badaniu
2. Podłączyć przedłużacz do monitora.
3. Podłączyć zacisk przedłużacza do prowadnika przy znaczniku
1 cm.
4. Uwaga: Nie wolno pozwolić, aby prowadnik poruszał się
wewnątrz cewnika. Wsuwać cewnik razem z prowadnikiem
do momentu gdy załamek P w zapisie EKG zacznie się
powiększać. W tym momencie końcówka cewnika powinna
znajdować się w łączu przedsionkowo-komorowym. Jeśli
końcówka przesuwana jest dalej do prawego przedsionka,
załamek P będzie równy załamkowi R lub stanie się
dwufazowy. Przy stosowaniu cewników o dł.16 cm lub
krótszych, cewnik może nie sięgnąć prawego przedsionka i
technika ta może być stosowana tylko w celu sprawdzenia
właściwego kierunku cewnika. Podłączyć przedłużacz tak
jak opisano powyżej i przesunąć do przodu cewnik razem
z prowadnikiem. Gdy załamek P stanie się wyższy niż w
normalnych warunkach, cewnik znajduje się we właściwym
położeniu.
5. Wyjąć cewnik
przedsionkowo-komorowego. W tej pozycji końcówka
powinna znajdować się żyle głównej górnej.
6. Przytrzymując cewnik w miejscu, usunąć prowadnik.
7. Kontynuować procedurę zgodnie z instrukcjami producenta.
*Jeśli macie Państwo pytania lub chcielibyście uzyskać dodatkowe
informacje, prosimy o kontakt z fi rmą Arrow International, Inc.
19
z prowadnikiem 2-3 cm od łącza