Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DOPPELKOCHPLATTE / DUAL HOTPLATE / PLAQUE
DE CUISSON DEUX FOYERS SDK 2500 B1
DOPPELKOCHPLATTE
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
DUAL HOTPLATE
Operation and safety notes
PLAQUE DE CUISSON DEUX
FOYERS
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
DUBBELE KOOKPLAAT
Bedienings- en veiligheidsinstructies
KUCHENKA ELEKTRYCZNA
Z DWOMA PŁYTAMI
GRZEWCZYMI
Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa
IAN 352736_2010
DVOUPLOTÝNKOVÝ VAŘIČ
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
ELEKTRICKÝ
DVOJPLATŇOVÝ VARIČ
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
PLACA DE COCCIÓN DOBLE
Instrucciones de utilización y de seguridad
DOBBELT KOGEPLADE
Brugs- og sikkerhedsanvisninger
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Silvercrest SDK 2500 B1
Resumen de contenidos para Silvercrest SDK 2500 B1
- Página 1 DOPPELKOCHPLATTE / DUAL HOTPLATE / PLAQUE DE CUISSON DEUX FOYERS SDK 2500 B1 DOPPELKOCHPLATTE DVOUPLOTÝNKOVÝ VAŘIČ Bedienungs- und Sicherheitshinweise Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny DUAL HOTPLATE ELEKTRICKÝ DVOJPLATŇOVÝ VARIČ Operation and safety notes Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny PLAQUE DE CUISSON DEUX FOYERS PLACA DE COCCIÓN DOBLE...
- Página 2 DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite GB/IE Operation and safety notes Page FR/BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana Instrucciones de utilización y de seguridad Página...
- Página 3 HG07683 HG07683-CH 10 ] HG07683-BS...
- Página 74 Indicaciones de advertencia y símbolos empleados . . . . . . . . . . Página Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página Uso conforme a lo previsto .
-
Página 75: Indicaciones De Advertencia Y Símbolos Empleados
Indicaciones de advertencia y símbolos empleados En este manual de instrucciones y en el embalaje se emplean las indicaciones de advertencia siguientes: ¡PELIGRO! Este símbolo con la Tensión / corriente alterna palabra de señalización “Peligro” identifica un riesgo de nivel alto que, Hertzio (frecuencia de red) si no se evita, puede tener como consecuencia una lesión grave o incluso... - Página 76 ˜ Volumen de suministro Después de desembalar el producto, compruebe si la entrega está completa y todas las piezas están en perfecto estado . Antes del uso, elimine la totalidad de los materiales de embalaje . 1 Placa de cocción doble 1 Manual de instrucciones ˜...
-
Página 77: Indicaciones De Seguridad
˜ Descripción de las piezas ¡No se asumirá ninguna responsabilidad por daños (Fig . A) indirectos! ¡No se asumirá Placa de cocción grande Recogecable ninguna responsabilidad en el Placa de cocción pequeña caso de daños materiales o a Interruptor de encendido/apagado personas por un uso inadecuado Control de nivel de calor (placa de cocción pequeña) -
Página 78: Uso Conforme A Lo Previsto
Uso conforme a lo previsto Este producto puede ser utilizado por niños mayores m ¡ADVERTENCIA! Un uso no de 8 años, así como por conforme a lo previsto puede personas con capacidades provocar lesiones . Utilice físicas, sensoriales o mentales solo el producto conforme a reducidas o que cuenten con este manual de instrucciones . -
Página 79: Funcionamiento
m ¡ADVERTENCIA! ¡Riesgo Compruebe regularmente de descarga eléctrica! la presencia de daños en el Nunca sumerja el producto en enchufe y el cable de conexión . agua u otros líquidos . Nunca Si el cable de conexión está ponga el producto debajo del dañado, deje que el fabricante, agua corriente . - Página 80 Limpieza y conservación No cubra el producto mientras está en uso o poco después si m ¡ADVERTENCIA! ¡Riesgo aún está caliente . de lesión! Desconecte el Asegúrese de que el cable de producto de la red eléctrica conexión no quede atrapado antes de limpiarlo o si no está...
-
Página 81: Indicador Luminoso
˜ Antes del primer uso Encendido del producto: Coloque el interruptor de encendido/apagado en la Retire por completo el material de embalaje . posición I . Compruebe la totalidad de las piezas . Gire el control del nivel de calor ... - Página 82 ˜ Limpieza y cuidado ˜ Eliminación El embalaje está compuesto por materiales no ¡PELIGRO! ¡Riesgo de descarga contaminantes que pueden ser desechados en el eléctrica! Antes de la limpieza: Desconecte centro de reciclaje local . siempre el producto del suministro de corriente .
- Página 83 ˜ Garantía Tramitación de la garantía El producto ha sido fabricado cuidadosamente Para garantizar una rápida tramitación de siguiendo exigentes normas de calidad y ha sido su consulta, tenga en cuenta las siguientes probado antes de su entrega . En caso de defecto indicaciones: del producto, usted tiene derechos legales frente Para realizar cualquier consulta, tenga a...
- Página 94 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG07683 Version: 05/2021 IAN 352736_2010...