Página 1
DAF-34 Digital Systemblitz • Digital Zoom Flash • Кнопка деблокировки Gebrauchsanweisung Instruction Manual Manual de Istrucciones Notice d´utilisation Manuale di istruzione Руководство пользователя www.doerrfoto.de...
Página 19
Nomenclatura AUTO OK READY Canon / Nikon / Olympus / Pentax, Samsung Panasonic / Sony Alpha / Minolta Cabezal flash Autofocus infrarrojo Anilla de seguridad Zapata AUTO OK Interruptor test Intensidad de flash Cubierta del compartimento de baterías Luz de flash activo READY Interruptor de encendido ON/OFF Modelo Canon, Nikon, Olympus, Panasonic, Sony Alpha, Minolta...
Compatible con cámaras analógicas autofocus SLR de las mismas marcas. Con el fin de aprovechar al máximo las ventajas del flash DÖRR DAF-34 lea detenidamente estas instrucciones antes de su uso y si es necesario remítase a las instrucciones de su cámara fotográfica en lo referente a la utilización de flash.
• Nunca tire las baterías al fuego o intente recargarlas con otro aparato no apto para este fin por riesgo de explosión. • Proteja su entorno desechando las baterías en los lugares adecuados para su eliminación. COLOCACIÓN DE BATERIAS Abra el compartimento de las baterías deslizando la tapa en dirección a la flecha.
CONTROL DE EXPOSICION (AUTO OK) El flash DÖRR DAF-34 esta equipado con un control de expo- sición AUTO OK el cual confirma o la correcta iluminación del objeto o que la foto debe repetirse a una distancia más corta. Si la iluminación es la adecuada el OK aparecerá...
Este es el efecto causado, en algunas fotografías, por el reflejo del flash en la retina. La mejor manera de eliminar este efecto es utilizar el flash de forma indirecta. Con el flash DAF-34 aunque lo utilice de forma directa puede reducir el efecto de ojos rojos si la cabeza del flash se coloca lo más lejos posible del axis óptico...
Evite utilizar disparos cortos en sincronización con el flash para evitar exposiciones incorrectas. En el flash DÖRR DAF-34 en modo TTL la x-sinc se activa automáticamente. Algunos modelos Pentax ofrecen adicionalmente un segundo disparo. Coloque el respectivo botón a la derecha, cuando esta en la posición media es para un...
en los objetos que queremos fotografiar. Así que se recomienda la utilización del flash incluso con suficiente luz diurna para obtener unas fotografías más vivas de color y más ricas en contrastes y brillo. SINCRONIZACION LENTA Cuando la iluminación ambiental es pobre es difícil obtener una iluminación total correcta.
Página 26
ESPECIFICACIONES RANGO CON ISO 100: Apertura / 28mm 35mm 50mm 85mm Lente F 1,4 0,7-11,4 m 1-17,1 m 1,3-21,4 m 1,5-24,3 m 0,7-8 m 1-12 m 1,3-15 m 1,5-17 m F 2,8 0,7-5,7 m 1-8,6 m 1,3-10,7 m 1,5-12,1 m 0,7-4 m 1-6 m 1,3-7,5 m...