Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 50

Enlaces rápidos

----------
Originalbetriebsanleitung
DE
GARTENFRÄSE
----------
Translation of the original instructions
EN
GARDEN CUTTER
----------
Traduction du mode d'emploi d'origine
FR
FRAISEUSE DE JARDIN
----------
Traduzione del Manuale d'Uso originale
IT
FRESA DA GIARDINO
----------
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
NL
TUINFREES
----------
Překlad originálního návodu k provozu
CZ
ZAHRADNÍ FRÉZA
----------
Preklad originálneho návodu na prevádzku
SK
ZÁHRADNÍ FRÉZA
----------
Az eredeti használati utasítás fordítása
HU
KERTI KAPAGÉP
----------
Oryginalna instrukcja obsługi
PL
KULTYWATOR
----------
Traducción del manual de instrucciones original
ES
FRESADORA DE JARDÍN
ORIGINAL-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
EC-DECLARATION OF CONFORMITY •
DECLARATION CE DE CONFORMITÉ •
DICHARAZIONE DI CONFORMITÁ CE •
EG-CONFORMITEITVERKLARING •
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ EU •
VYHLÁSENIE O ZHODE EÚ •
AZONOSSÁGI NYILATKOZAT EU
6
11
16
21
26
31
36
41
46
50
54
GF 604
94394
loading

Resumen de contenidos para Gude GF 604

  • Página 1 Traducción del manual de instrucciones original FRESADORA DE JARDÍN ORIGINAL-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG EC-DECLARATION OF CONFORMITY • DECLARATION CE DE CONFORMITÉ • DICHARAZIONE DI CONFORMITÁ CE • EG-CONFORMITEITVERKLARING • PROHLÁŠENÍ O SHODĚ EU • VYHLÁSENIE O ZHODE EÚ • AZONOSSÁGI NYILATKOZAT EU GF 604 94394...
  • Página 47 Dane techni...
  • Página 50: Introducción

    alejados del lugar de trabajo. Evite que otras personas Introducción entren en contacto con las herramientas. Para que pueda disfrutar el mayor tiempo posible de su Garantice un almacenamiento seguro de las nueva fresadora de jardín GF 602, le rogamos que lea herramientas.
  • Página 51 Retire siempre el conector de la bujía cuando realice Advertencia de objetos Mantenga una distancia este trabajo. voladores segura 16. Utilice únicamente piezas autorizadas. Para el mantenimiento y la reparación utilice únicamente piezas de repuesto idénticas. Póngase en contacto con un centro de servicio autorizado para obtener piezas de repuesto.
  • Página 52 Tenga en cuenta todas las instrucciones de seguridad Motor: incluidas en el manual. Primero llene de aceite el depósito de aceite (Fig.10/A) Actúe de manera responsable con el resto de personas. hasta la marca (Fig.11). Esta unidad está equipada con un freno de cuchillas que A continuación, vierta la gasolina en el depósito (Fig.
  • Página 53 extremidades. funcionamiento. Cualificaciones Capturar, Las cuchillas Busque sobre el bobinar trituradoras pueden terreno objetos agarrar atrapar extraños apropiados, Aparte de haber recibido una instrucción detallada por parte cuerdas, cables o manténgase alejado de de una persona competente, no es necesaria ninguna prendas de vestir y tirar las vallas y use ropa cualificación especial para el uso del dispositivo.
  • Página 54 Original – EG-Konformitätserklärung Prevod izjava o ustreznosti EU Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend bezeichneten Geräte auf- S tem izjavljamo, da koncepcija in zgradba spodaj navedenih naprav v grund ihrer Konzipierung und Bauart sowie in den von uns in Verkehr izvedbah, ki jih uvajamo na trg, odgovarja pristojnim osnovnim zahtevam gebrachten Ausführungen den einschlägigen, grundlegenden Sicherhe- smernic EU za varnost in higieno.
  • Página 55 | Norme armonizate folosite | Използвани хармонизирани норми | Primijenjeni harmonizirani standardi | Wykorzystane zharmonizowane normy | Kullanılan uyum normları | Normas armonizadas aplicadas 94394 GF 604 EN 709:1997+A4:2009 Einschlägige EG-Richtlinien Appropriate EU Directives | Directives CE applicables| AfPS GS 2014:01 PAK Prohlášení...