Eikon
Arké
20295
19295
Unité d'alimentation 5 V 2,1 A pour dispositifs électroniques, 2 sorties USB
à l'avant, alimentation 120-230 V~ 50/60 Hz - 2 modules.
Utiliser le dispositif pour recharger les mobiles et tous les appareils électroniques qui peu-
vent être rechargés à partir d'une prise standard USB. Le dispositif permet de recharger
simultanément deux appareils.
ATTENTION :
• Consulter le manuel d'instructions de l'appareil à recharger pour s'assurer qu'il
peut se brancher sur l'alimentation 20295-19295-14295.
• Certains modèles de lecteur MP3 des versions précédentes ne peuvent pas être
branchés sur ce dispositif d'alimentation ; ils risquent de ne pas se recharger
correctement.
CARACTÉRISTIQUES.
• Alimentation: 120-230 V 50/60 Hz
• Consommation: 230 mA à 120 V~ et 150 mA à 230 V~
• Tension de sortie: 5 Vcc (± 5%) SELV
• Charge maxi. en sortie: 2,1 A (1x2100 mA, 2x1050 mA, etc.)
• Rendement: 75 %
• Consommation au repos: inférieure à 100 mW
• Indice de protection : IP20
• Température de fonctionnement: 0 °C - +35 °C (usage intérieur)
• Appareil de classe II
FONCTIONNEMENT.
La prise HIGH POWER permet de recharger les dispositifs plus puissants à grande
vitesse. Les prises USB VIMAR fournissent jusqu'à 2,1 A, ce qui correspond à 10 W
disponibles, d'où leur nom: HIGH POWER.
Caractéristiques:
• Prises USB 5 V 2.1 A pour la recharge de tablettes, smartphones, lecteurs MP3, navi-
gateurs GPS, etc. L'appareil présente deux sorties USB qui fournissent en tout 2,1 A;
il permet de recharger un dispositif de 2,1 A (par ex. Tablette) ou deux dispositifs 1 A
simultanément (par ex. smartphone et phablette). Vérifiez les caractéristiques indiquées
sur la plaquette de votre dispositif.
• La prise HIGH POWER n'est pas compatible avec certains dispositifs ; pour ces dispo-
sitifs, utiliser la deuxième sortie USB.
Certains exemples et combinaisons possibles sont signalés dans le tableau ci-après:
TABLETTE JUSQU'À
TABLETTE
10 pouces
SMARTPHONE
DISPOSITIFS
RECHARGEABLES
RÈGLES D'INSTALLATION.
• L'installation doit être confiée à des personnel qualifiés et exécutée conformément aux
dispositions qui régissent l'installation du matériel électrique en vigueur dans le pays
concerné.
• Installer l'appareil dans des boîtes d'encastrement ou murales dotées de supports et de
plaques Eikon, Arké ou Plana, dans un endroit non poussiéreux, où ils ne risquent aucun
choc et à l'écart d'une source de chaleur.
Installer l'appareil en respectant le sens de la flèche gravée sur le dispositif d'ali-
mentation (UP).
IMPORTANT.
• Installer un sectionneur en amont du dispositif d'alimentation, en un point facile d'accès
et ayant une séparation entre les contacts d'au moins 3 mm.
• La longueur du câble pour le raccordement au téléphone ne doit pas dépasser 3 m.
• L'alimentateur possède une protection interne contre les surcharges.
CONFORMITÉ AUX NORMES.
Directive BT. Directive CEM. Normes EN 60950-1, EN 61000-6-1, EN 61000-6-3.
Règlement REACH (EU) n° 1907/2006 – art.33. Le produit pourrait contenir des traces
de plomb.
DEEE - Informations destinées aux utilisateurs
Le symbole du caisson barre, la ou il est reporte sur l'appareil ou l'emballage, indique que le produit en fin
de vie doit etre collecte separement des autres dechets. Au terme de la duree de vie du produit, l'utilisa-
teur devra se charger de le remettre a un centre de collecte separee ou bien au revendeur lors de l'achat
d'un nouveau produit. Il est possible de remettre gratuitement, sans obligation d'achat, les produits a eli-
miner de dimensions inferieures a 25 cm aux revendeurs dont la surface de vente est d'au moins 400 m
La collecte separee appropriee pour l'envoi successif de l'appareil en fin de vie au recyclage, au traitement
et a l'elimination dans le respect de l'environnement contribue a eviter les effets negatifs sur l'environne-
ment et sur la sante et favorise le reemploi et/ou le recyclage des materiaux dont l'appareil est compose.
49400817B0 01 1906
Plana
14295
SMARTPHONE
LECTEUR MP3
8 pouces +
ET PHABLETTE
+ SMARTPHONE
Unidad de alimentación 5 V 2,1 A para dispositivos electrónicos, 2 salidas
USB frontales, alimentación 120-230 V~ 50/60 Hz - 2 módulos.
El dispositivo debe utilizarse para recargar teléfonos móviles y todos los aparatos electróni-
cos que puedan recargarse desde una toma USB estándar. El dispositivo permite recargar
dos aparatos a la vez.
ATENCIÓN:
• Consulte el manual de instrucciones del aparato que desea recargar para asegurar-
se de que se pueda utilizar con el alimentador 20295-19295-14295.
• Algunos tipos de lector MP3 de vieja generación no son adecuados para el
alimentador; por consiguiente, la recarga del dispositivo podría no producirse
correctamente.
CARACTERÍSTICAS.
• Alimentación: 120-230 V~ 50/60 Hz
• Consumo: 230 mA a 120 V~ y 150 mA a 230 V~
• Tensión de salida: 5 Vcc (± 5%) SELV
• Carga máx. en salida: 2,1 A (1x2100 mA, 2x1050 mA, etc.)
• Rendimiento: 75%
• Consumo en vacío: inferior a 100 mW
• Grado de protección: IP20
• Temperatura de funcionamiento: 0 °C - +35 °C (uso interno)
• Aparato de clase II
FUNCIONAMIENTO.
La toma HIGH POWER permite recargar a toda velocidad incluso los dispositivos más
potentes. Las tomas USB VIMAR suministran hasta 2,1 A, es decir hasta 10 W disponibles,
por eso son HIGH POWER.
Características:
• Tomas USB 5 V 2,1 A para recargar tablets, smartphones, lectores MP3, navegadores
GPS, etc. El producto dispone de dos salidas USB que en su conjunto suministran 2,1
A; está optimizado para cargar un dispositivo de 2,1 A (por ejemplo, tablet) o dos dispo-
sitivos de 1 A a la vez (por ejemplo, smartphone y phablet). Compruebe los datos de la
placa de características de su dispositivo.
• La toma HIGH POWER no es compatible con algunos dispositivos; para ellos utilice la
segunda salida USB.
En la tabla siguiente se muestran algunos ejemplos y combinaciones posibles:
TABLET 10"
DISPOSITIVOS
RECARGABLES
NORMAS DE INSTALACIÓN.
• La instalación debe ser realizada por personal cualificado cumpliendo con las disposi-
ciones en vigor que regulan el montaje del material eléctrico en el país donde se instalen
los productos.
• El aparato debe instalarse en cajas de empotrar o de superficie con soportes y placas
Eikon, Arké o Plana, en un lugar limpio de polvo, protegido de golpes accidentales y lejos
de fuentes de calor.
El montaje debe realizarse respetando el sentido de la flecha grabada en el alimen-
tador (UP).
IMPORTANTE:
• Aguas arriba del alimentador debe instalarse un interruptor, fácilmente accesible y con
una distancia entre contactos de al menos 3 mm.
• El cable de conexión al teléfono debe tener una longitud inferior a 3 m.
• El alimentador está protegido internamente contra sobrecargas.
CONFORMIDAD A LAS NORMAS.
Directiva sobre baja tensión. Directiva sobre compatibilidad electromagnética.
Normas EN 60950-1, EN 61000-6-1, EN 61000-6-3.
Reglamento REACH (UE) n. 1907/2006 – art.33. El producto puede contener trazas de plo
RAEE - Información para los usuarios
El simbolo del contenedor tachado, cuando se indica en el aparato o en el envase, indica que el producto, al final de
su vida util, se debe recoger separado de los demas residuos. Al final del uso, el usuario debera encargarse de llevar
el producto a un centro de recogida diferenciada adecuado o devolverselo al vendedor con ocasion de la compra
de un nuevo producto. En las tiendas con una superficie de venta de al menos 400 m
tamente, sin obligacion de compra, los productos que se deben eliminar con unas dimensiones inferiores a 25 cm.
2
.
La recogida diferenciada adecuada para proceder posteriormente al reciclaje, al tratamiento y a la eliminacion del
aparato de manera compatible con el medio ambiente contribuye a evitar posibles efectos negativos en el medio
ambiente y en la salud y favorece la reutilizacion y/o el reciclaje de los materiales de los que se compone el aparato.
TABLET HASTA 8"
SMARTPHONE
LECTOR MP3
+ SMARTPHONE
Y PHABLET
+ SMARTPHONE
, es posible entregar gratui-
2
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
mo.
