Diagnostic Root Menu (Menú Raíz De Diagnóstico) - KROHNE OPTISONIC 8300 Manual De Instrucciones

DESCRIPCIÓN DE LA INTERFAZ HART
9
9.11.7 Diagnostic Root Menu (Menú Raíz de Diagnóstico)
Status (Estado)
Standard Device status (estado
(Estándar)
del equipo)
Write protect (protección contra escritura)
Failure (device)
Failure (device) (Fallo (equipo)) 1 Failure (device) (Fallo (equipo)) 1 Failure (device) (Fallo (equipo)) 1 Failure (device) (Fallo (equipo)) 1
(Fallo (equipo))
F error in device (error dispositivo) / F IO1 (ES1) / F parameter (parámetro) / F IO2 (ES2) /
F configuration (configuración) / F display (pantalla) / F current in-/output (corriente
entrada/salida) A / F current in-/output (corriente entrada/salida) B /
Failure (device) (Fallo (equipo)) 2 Failure (device) (Fallo (equipo)) 2
Failure (device) (Fallo (equipo)) 2 Failure (device) (Fallo (equipo)) 2
F current output (corriente salida) C / F software user interface (interface usuario SW) / F
hardware settings (selección Hardware) / F hardware detection (deteccción hardware) F /
F RAM/ROM error IO1 (ES1) / F RAM/ROM error IO2 (ES2) / F Fieldbus
Failure (device) (Fallo (equipo)) 3 Failure (device) (Fallo (equipo)) 3 Failure (device) (Fallo (equipo)) 3 Failure (device) (Fallo (equipo)) 3
F communication dsp-up (comunicación dsp-arriba / F sensor driver )driver del sensor) /
F uProc. / F dsp / F parameter frontend (parámetro de interfaz)
Failure application
Failure application (Fallo aplicación) 1 Failure application (Fallo aplicación) 1
Failure application (Fallo aplicación) 1 Failure application (Fallo aplicación) 1
(Fallo aplicación)
F application error (error de aplicación) / F open circuit A (circuito A abierto) / F open circuit B
(circuito B abierto) / F open circuit C (circuito C abierto) / F over range (current) (superado rango
(corriente)) A (current) / F over range (current) (superado rango (corriente)) B / F over range
(current) (superado rango (corriente)) C / F over range (puls) (superado rango (pulso)) A
Failure application (Fallo aplicación) 2 Failure application (Fallo aplicación) 2
Failure application (Fallo aplicación) 2 Failure application (Fallo aplicación) 2
F over range (pulse) (superado rango (pulso)) B / over range (superado rango) D / F active
settings (selección activa) / F factory settings (selección fábrica) / F backup 1 settings
(configuraciones) / F backup 2 settings (configuraciones) / F wiring A (output) (cableado A
(salida)) / F wiring B (output) (cableado B (salida))
Failure application (Fallo aplicación) 3 Failure application (Fallo aplicación) 3
Failure application (Fallo aplicación) 3 Failure application (Fallo aplicación) 3
F wiring A (input) (cableado A (entrada)) / F wiring B (input) (cableado B (entrada) / F flow
exceeding limit (caudal excede límite) / F signal lost path 1 (pérdida de señal camino 1) /
F signal lost path 2 (pérdida de señal camino 2)
Failure application (Fallo aplicación) 4 Failure application (Fallo aplicación) 4 Failure application (Fallo aplicación) 4 Failure application (Fallo aplicación) 4
F transducer delay (retraso del transductor) / F temperature input (entrada de temperatura) /
F pressure input (entrada de presión) / F input (entrada) p&t / F monitor VoS (velocidad del
sonido monitor)
Out of specification
Out of specification 1 (Fuera de especificación 1) Out of specification 1 (Fuera de especificación 1)
Out of specification 1 (Fuera de especificación 1) Out of specification 1 (Fuera de especificación 1)
(Fuera de
S out of specification (fuera de especif.) / S overflow counter (superado total.) 1 (C) / overflow
especificación)
counter (superado total.) 1 (B) / S overflow counter (superado total.) 2 / S overflow counter
(superado total.) 3 / S backplane invalid (backplane no válido) /S Error current (error de
corriente) A / S Error current (error de corriente) B
Out of specification 2 (Fuera de especificación 2) Out of specification 2 (Fuera de especificación 2)
Out of specification 2 (Fuera de especificación 2) Out of specification 2 (Fuera de especificación 2)
S unreliable (no fiable) 1 / S unreliable (no fiable) 2 / S unreliable (no fiable) 3 / S front end
calibration (calibración del final frontal) / dsp timing error (error de temporarización S dsp)
128
Variable primaria fuera de los límites de funcionamiento
Rd
Variable no-primaria fuera de los límites de funcionamiento
Salida analógica fuera de los límites del rango de funcionamiento
Salida analógica en modo fijo
Más estatus disponible
Se produjo el arranque en frío
Configuración cambiada
Equipo de camp de funcionamiento defectuoso
Rd Rd Rd Rd
Rd Rd Rd Rd
Rd Rd
Rd Rd
www.krohne.com
Rd
Rd Rd Rd Rd
Rd Rd
Rd Rd
Rd Rd
Rd Rd
Rd Rd Rd Rd
Rd Rd Rd Rd
Rd Rd Rd Rd
07/2020 - 4005591602 - MA OPTISONIC 8300 es R03
OPTISONIC 8300