Manuales relacionados para Sunbeam Steam Master Serie
Resumen de contenidos para Sunbeam Steam Master Serie
- Página 1 Steam Master ® Irons Instruction Manual Planchas Steam Master ® Manual de Instrucciones 4211, 4212, 4213, 4214, MODEL S/ 4215, 4216, 4219, 4220 MODELOS www.sunbeam.com P.N. 113165-004...
-
Página 2: Important Safeguards
• If the iron is not operating normally, disconnect from the power supply and have the iron serviced by an authorized service center. Or call Customer Service at 800-458-8407. • Your SUNBEAM ® iron is designed to rest on the heel rest. Do not leave the iron unattended. - Página 3 RONING UIDE UGGESTED ABRIC ELECT ABRIC TEAM ETTING ETTING RONING ECOMMENDATIONS Acrylic /Off (Dry) Synthetic Iron garment inside out Acetate /Off (Dry) Synthetic Iron garment inside out while still damp. Polyester /Off (Dry) Synthetic Iron garment inside out while still damp. Rayon /Off (Dry) Synthetic...
- Página 4 ® EATURES OF TEAM ASTER ® 1. SPRAY MIST Release 2. Covered Water Fill Hole 3. Fabric Select Dial 4. Steam / Self-Clean Lever 5. SPRAY MIST ® Button 6. SHOT OF STEAM ® / Vertical Steam Button (select models only) 7.
- Página 5 RONING • Always read garment labels and follow the manufacturer’s ironing instructions. • Sort the articles to be ironed according to the type of fabric. • You should first iron garments requiring low temperature (e.g., silks and synthetics) to avoid damaging them with an iron that is too hot. •...
-
Página 6: Dry Ironing
ILL THE ATER ESERVOIR 1. Make sure the iron is unplugged. Set the Steam Lever to O /Off (Dry) and the Fabric Select Dial to OFF. 2. Lift the Water Fill Hole Cover. 3. Fill water cup with water. Pour water into iron water reservoir. Do not fill water reservoir beyond maximum fill level. - Página 7 ’ SING THE PECIAL EATURES ® PRAY EATURE The SPRAY MIST ® feature is a powerful water spray mist that dampens the fabric to aid in removing wrinkles from heavy fabrics and for setting creases. To use the SPRAY MIST ®...
- Página 8 To reset the iron: Move the iron back and forth and allow it to reheat for 2 minutes. The indicator will stop blinking and the iron will start heating again. ® WARNING: The patented MOTION SMART Auto-Off is a safety feature, not a recommended means for turning your iron off.
- Página 9 1. Unplug the iron and allow it to cool. 2. Locate the water cup that accompanied the iron. Fill it with water to the Sunbeam logo in the top right corner. Add 1 teaspoon of salt to the water and fill the water reservoir with this solution.
- Página 10 Sunbeam disclaims all other warranties, conditions or representations, express, implied, statutory or otherwise. Sunbeam shall not be liable for any damages of any kind resulting from the purchase, use or misuse of, or inability to use the product including incidental, special, consequential or similar damages or loss of profits, or for any breach of contract, fundamental or otherwise, or for any claim brought against purchaser by any other party.
-
Página 11: Precauciones Importantes
O llame a Servicio al Cliente al 800-458-8407. ® • Su plancha SUNBEAM está diseñada para apoyarse en el talón de apoyo. No deje la plancha sin vigilancia. No apoye la plancha sobre una superficie no protegida, aun cuando sea sobre el talón de apoyo. -
Página 12: Uía De Planchado
UÍA DE LANCHADO ELECCIÓN ISCO DE APOR ELECCIÓN UGERIDA ECOMENDACIONES DE LANCHADO Acrílico /Off (Dry) Synthetic Planche la prenda por el revés. /Apagado (Seco) (Sintética) Acetato /Off (Dry) Synthetic Planche la prenda por el revés /Apagado (Seco) (Sintética) mientras está húmeda. Poliéster /Off (Dry) Synthetic... - Página 13 ® ARACTERÍSTICAS DE LANCHA TEAM ASTER 1. Accionador de SPRAY MIST ® 2. Orificio para Cargar Agua con Tapa 3. Perilla Selectora de Telas 4. Palanca de Vapor / Autolimpieza 5. Botón SPRAY MIST ® 6. Botón SHOT OF STEAM ®...
-
Página 14: Recomendaciones Para Elp
ECOMENDACIONES PARA EL LANCHADO • Siempre lea las etiquetas de la prenda y siga las instrucciones de planchado del fabricante. • Clasifique las prendas que va a planchar según el tipo de tela. • Primero debe planchar las prendas que requieren baja temperatura (por ejemplo, las prendas de seda y tela sintética) a fin de evitar dañarlas con una plancha que esté... -
Página 15: Para Llenar El Reservorio De Agua
LENAR EL ESERVORIO DE 1. Asegúrese de que la plancha esté desenchufada. Ponga la palanca de vapor en /Off (Dry) /Apagado [Seco]) y la perilla de selección de telas en Off (Apagado). 2. Levante la tapa del orificio para cargar agua. La tapa se puede retirar y se puede volver a colocar cuidadosamente en las ranuras. -
Página 16: L A Función Spray Mist
SO DE LAS UNCIONES SPECIALES DE LA LANCHA ® UNCIÓN PRAY La función SPRAY MIST ® es una poderosa niebla de agua que humedece la tela para ayudar a eliminar las arrugas de las telas gruesas y para marcar los dobleces. ®... -
Página 17: Cuidado De S U Plancha Después Del Uso
Para reiniciar la plancha: Mueva la plancha hacia atrás y hacia adelante y déjela volver a calentar durante 2 minutos. El indicador dejará de titilar y la plancha comenzará a calentar nuevamente. La función patentada de apagado automático MOTION SMART ®... -
Página 18: Uso De La Función De Autolimpieza
2. Encuentre la taza para agua que vino con la plancha. Llene la taza con agua hasta el logotipo de Sunbeam que está en el ángulo superior derecho. Agregue 1 cucharadita de sal al agua y llene el reservorio de agua con esta solución. - Página 19 “Sunbeam”) garantiza que este producto estará libre de defectos en material o mano de obra por un período de un año a partir de la fecha de la compra. Sunbeam, a su elección, reparará o reemplazará este producto o cualquier componente del producto que se encuentre defectuoso durante el período de garantía.
- Página 20 Sunbeam Products, Inc. ™ DRIP FREE is a trademark of Sunbeam Products, Inc. In Canada, imported and distributed by Sunbeam Corporation, Limited. In the United States, distributed by Sunbeam Products, Inc. Boca Raton, Florida 33431 Para preguntas sobre los productos: Sunbeam Consumer Service 458.8407...