Manuales relacionados para Promate timeBase-2
Resumen de contenidos para Promate timeBase-2
- Página 1 Multi-Function Stereo Wireless Speaker and Charging Station LED Radio Clock • FM Radio • Wireless Charger...
-
Página 2: Packaging Contents
10 Watt speaker. Connect your phone via Bluetooth to stream your favourite music or plug in a music player using the auxiliary line-in. Charge 2 USB chargeable devices simultaneously via the Dual USB charging ports. Packaging Contents • TimeBase-2 • User Guide Specifications • Bluetooth Version: BK 3.0 •... - Página 3 Precautions: Please read all safety instructions and warnings thoroughly before using this product. Improper use of this product may result in damage to this or attached products. 1. Do not disassemble the product or attempt to fix it. 2. Kindly use an original charging cable provided to charge the product. 3.
- Página 4 1. Snooze Button 2. Alarm Button 3. Time Button 4. – Button 5. + Button TimeBase-2 6. FM Button 7. AUX Button 8. Multifunction Button 9. USB Charging Ports 10. Charge In Port 11. AUX Port 1. Set The Time: •...
-
Página 5: Aux Function
3. SNOOZE • Press the Snooze button to snooze for 9 minutes. • When the alarm sounds, press Alarm to cancel snooze. 4. Turn on/off alarm • To turn on the alarm, press and hold the Alarm button for a few seconds until the Alarm icon turns on •... - Página 6 1. Botón Repetición Alarma 2. Botón Alarma (Snooze) 3. Botón Hora (Time) 4. Botón – 5. Botón + 6. Botón FM TimeBase-2 7. Botón AUX 8. Botón Multifunción 9. Puertos de Carga USB 10. Puerto de Carga 11. Puerto AUX Instrucciones de Uso 1.
-
Página 7: Función Aux
3. REPETICION DE LA ALARMA • Pulse el botón Snooze para repetir a los 9 minutos. • Cuando suene la alarma, presione Alarma para cancelar la repetición. 4. Activar y Desactivar la alarma • Para activar la alarma, mantenga pulsado el botón de alarma durante unos segundos hasta que se encienda el icono de alarma •... - Página 8 2. Bouton de Réveil 3. Bouton de l'heure 4. Bouton - 5. Bouton + 6. Bouton FM 7. Bouton AUX TimeBase-2 8. Bouton Multifonctions 9. Ports de Charge USB 10. Port d'Entrée de Charge 11. Port AUX Instructions d’Utilisation 1. Régler l'Heure : •...
-
Página 9: Mode Radio Fm
3. Répét. • Appuyez sur le bouton SNOOZE pour la répétition dans 9 minutes. • Lorsque l'Réveil retentit, appuyez sur Alarm pour annuler la répétition. 4. Activer/Désactiver le Réveil • Pour activer le Réveil, appuyez et maintenez le bouton Alarm pendant quelques secondes jusqu'à... - Página 10 Beschreibung von Aussehen & Interface 1. Schlummertaste 2. Alarmtaste 3. Zeittaste 4. – Taste 5. + Taste 6. FM-Taste TimeBase-2 7. AUX-Taste 8. Multifunktionstaste 9. USB-Ladeanschlüsse 10. Ladungseingang 11. AUX-Anschluss Bedienungsanleitung 1. Die Zeit einstellen: • Drücken Sie kurz auf die Zeittaste, so dass die Stundenanzeige aufblinkt.
- Página 11 3. SCHLUMMERFUNKTION • Drücken Sie auf die Schlummertaste, um 9 Minuten zu schlummern. • Wenn der Alarm ertönt, drücken Sie auf Alarm, um das Schläfchen zu beenden. 4. Den Alarm ein-/ ausschalten • Um den Alarm einzuschalten, halten Sie die Alarmtaste ein paar Sekunden eingedrückt, bis sich das Alarmpiktogramm einschaltet.
-
Página 12: Instruções De Funcionamento
2. Botão de alarme 3. Botão das horas 4. Botão – 5. Botão + 6. Botão FM 7. Botão AUX TimeBase-2 8. Botão multifunções 9. Portas de carregamento USB 10. Porta de carregamento 11. Porta AUX Instruções de funcionamento 1. Definir as horas: •... -
Página 13: Modo De Rádio Fm
3. REPETIÇÃO • Prima o botão de Repetição (Snooze) para adiar o alarme por 9 minutos. • Quando o alarme soar, pressione Alarme para cancelar a repetição. 4. Ligar/desligar o alarme • Para ligar o alarme, prima e segure o botão Alarme durante alguns segundos até que o ícone respetivo se acenda •... - Página 14 2. Buton de alarmă 3. Buton de oră 4. Buton - 5. Buton + 6. Buton FM 7. Buton AUX TimeBase-2 8. Buton multifunc ional 9. Porturi de încărcare USB 10.Port de încărcare 11.Port AUX Instruc iuni de folosire 1. Stabili i ora: •...
- Página 15 3. AMÂNARE • Apăsa i butonul de amânare pentru a amâna alarma cu 9 minute. • Când alarma sună, apăsa i butonul de alarmă pentru a anula amânarea. 4. Pornirea/oprirea alarmei • Pentru a activa alarma, apăsa i i ine i apăsat butonul de alarmă timp de câteva secunde, până când pictograma de alarmă...
- Página 16 RECICLAREA ECHIPAMENTELOR ELECTRICE SI ELECTRONICE UZATE Acest simbol prezent pe produs sau pe ambalaj semni că faptul că produsul respectiv nu trebuie tratat ca un de eu menajer obi nuit. Nu arunca i aparatul la gunoiul menajer la sfâr itul duratei de func ionare, ci duce i-l la un centru de colectare autorizat pentru reciclare.
- Página 17 Внешний вид и описание интерфейса 4. – 5. + TimeBase-2 9. USB- • " " • • " " • • " " • " ", • • " " • • " "...
- Página 18 3. ПОВТОР • " ", • " ", 4. Вкл/выкл будильника • " " " " • " " " " 5. ФУНКЦИЯ AUX • AUX, • 6. Управление музыкальным воспроизведением • " " • • 7. Управление звонками • Bluetooth, "...
- Página 19 2. Alarm Düğmesi 3. Saat Düğmesi 4. – Düğmesi 5. + Düğmesi 6. FM Düğmesi 7. AUX Düğmesi TimeBase-2 8. Çok İ levli Düğme 9. USB arj Çıkı ları 10. arj Giri i 11. AUX Çıkı ı İ letim Talimatları...
- Página 20 3. ERTELE • 9 dakika ertelemek için Ertele düğmesine basın. • Alarm çaldığında ertelemeyi iptal etmek için Alarma basın. 4. Alarmı açma/kapama • Alarmı açmak için Alarm simgesi açılana kadar birkaç saniye boyunca Alarm düğmesine basılı tutun • Alarmı kapatmak için Alarm simgesi açılana kadar birkaç saniye boyunca Alarm düğmesine basılı...
- Página 21 外观和接口描述 1. 暂停按钮 2. 闹钟按钮 3. 时间按钮 4. – 按钮 5. + 按钮 6. FM按钮 7. AUX按钮 8. 多功能按钮 TimeBase-2 9. USB充电端口 10.充电输入端口 11.AUX端口 操作说明 1.设置时间： • 短按Time（时间）按钮使小时数字闪烁。 • 按 - 或 + 按钮设置小时。 • 再次短按Time（时间）按钮，使分钟数字闪烁。 • 按 - 或 + 按钮设置分钟。...
- Página 22 3.小睡 • 按Snooze（小睡）按钮暂停闹钟9分钟。 • 当闹钟响起时，按Alarm（闹钟）取消小睡。 4.打开/关闭闹钟 • 要打开闹钟，请长按Alarm（闹钟）按钮数秒直到闹钟图标显示 • 要关闭闹钟，请长按Alarm（闹钟）按钮数秒直到闹钟图标消失 5.AUX功能 • 按下AUX按钮进入AUX模式 • 将线路输入线插入扬声器背面的AUX插孔，以连接外部播放设备或计算机。 6.控制音乐播放 • 按下多功能按钮播放/暂停音乐 • 按 – 减小音量 • 按 + 增大音量 7.通话管理 • 在蓝牙模式下，按多功能按钮可接听电话。 • 再次按多功能图标可挂断电话。 • 您只能通过您的设备拒接电话，而不能通过扬声器拒接电话。 8.NFC配对： · 打开设备的NFC功能，然后使其触及TimeBase的NFC感应区域。 · 您的设备将要求获得与TimeBase配对的权限。 · 选择“是”完成配对。 ·...
- Página 23 :NFC 8. ﺟﻔﺖ ﺳﺎزی دﺳﺘﮕﺎهNFC دﺳﺘﮕﺎه ﺧﻮد را روﺷﻦ ﮐﻨﯿﺪ و آن را ﺑﺎ ﻧﺎﺣﯿﻪ ﺳﻨﺴﻮرNFC • ﻋﻤﻠﮑﺮد . ﺗﻤﺎس دھﯿﺪTimeBase . اﺟﺎزه ﻣﯽ ﮔﯿﺮدTimeBase • دﺳﺘﮕﺎه ﺷﻤﺎ ﺑﺮای ﺟﻔﺖ ﺷﺪن ﺑﺎ . را اﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪYES • ﺑﺮای ﺗﮑﻤﯿﻞ ﺟﻔﺖ ﺳﺎزی .•...
- Página 24 3. ﭼﺮت زدن .• دﮐﻤﻪ ﭼﺮت زدن را ﻓﺸﺎر دھﯿﺪ ﺗﺎ ﺑﺮای 9 دﻗﯿﻘﻪ ﭼﺮت ﺑﺰﻧﯿﺪ .• وﻗﺘﯽ زﻧﮓ ﺑﻪ ﺻﺪا در ﻣﯽ آﯾﺪ، دﮐﻤﻪ زﻧﮓ را ﻓﺸﺎر دھﯿﺪ ﺗﺎ ﭼﺮت زدن ﻟﻐﻮ ﺷﻮد 4. روﺷﻦ/ﺧﺎﻣﻮش ﮐﺮدن زﻧﮓ • ﺑﺮای روﺷﻦ ﮐﺮدن زﻧﮓ، دﮐﻤﻪ زﻧﮓ را ﻓﺸﺎر دھﯿﺪ و ﭼﻨﺪ ﺛﺎﻧﯿﻪ ﻧﮕﻪ دارﯾﺪ ﺗﺎ ﻧﻤﺎد زﻧﮓ .روﺷﻦ...
- Página 25 ظﺎھﺮ و ﺷﺮح راﺑﻂ 1. دﮐﻤﻪ ﭼﺮت زدن 2. دﮐﻤﻪ زﻧﮓ 3. دﮐﻤﻪ زﻣﺎن - 4. دﮐﻤﻪ + 5. دﮐﻤﻪ TimeBase-2 6. دﮐﻤﻪ اف ام AUX 7. دﮐﻤﻪ 8. دﮐﻤﻪ ﭼﻨﺪﮐﺎره USB 9. درﮔﺎه ھﺎی ﺷﺎرژ 01. درﮔﺎه ورودی ﺷﺎرژ...
- Página 26 3. اﻟﻐﻔﻮة .• اﺿﻐﻂ زر اﻟﻐﻔﻮة ﻟﻌﻤﻞ ﻏﻔﻮة ﻟﻤﺪة 9 دﻗﺎﺋﻖ • ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺼﺪر اﻟﻤﻨﺒﻪ ﺻﻮﺗ ﺎ ً اﺿﻐﻂ زر اﻟﻤﻨﺒﻪ ﻹﻟﻐﺎء اﻟﻐﻔﻮة :4. إﻳﻘﺎف/ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﻨﺒﻪ • ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﻨﺒﻪ اﺿﻐﻂ ﺿﻐﻄﺔ ﻟﺒﻀﻊ ﺛﻮاﻧﻲ طﻮﻳﻠﺔ ﻋﻠﻰ زر اﻟﻤﻨﺒﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﻮﻣﺾ رﻣﺰ اﻟﻤﻨﺒﻪ •...
- Página 27 ﺷﻜﻞ ووﺻﻒ اﻟﻮاﺟﮭﺔ 1. زر اﻟﻐﻔﻮة 2. زر اﻟﻤﻨﺒﻪ 3. زر اﻟﻮﻗﺖ - 4. زر TimeBase-2 + 5. زر FM 6. زر AUX 7. زر 8. اﻟﺰر ﻣﺘﻌﺪد اﻟﻮظﺎﺋﻒ USB 9. ﻣﻨﺎﻓﺬ ﺷﺤﻦ 01. ﻣﻨﻔﺬ اﻟﺸﺤﻦ AUX 11. ﻣﻨﻔﺬ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ...