Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Deuba® Streuwagen mit Lufträdern
Artikelnummer:
107834
Der direkte Weg zu unseren neusten Produkten, Angeboten und vieles
mehr!
Deuba Serviceportal
Für jede Art Service, Reklamationen und technischen Support können Sie sich
vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden.
www.Deubaservice.de
Hergestellt für:
Deuba GmbH & Co. KG
Zum Wiesenhof 84
66663 Merzig
Germany
www.DeubaXXL.de
Stand 2020/01 Rev1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Gardebruk Deuba 107834
Resumen de contenidos para Gardebruk Deuba 107834
- Página 1 Deuba® Streuwagen mit Lufträdern Artikelnummer: 107834 Der direkte Weg zu unseren neusten Produkten, Angeboten und vieles mehr! Deuba Serviceportal Für jede Art Service, Reklamationen und technischen Support können Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden. www.Deubaservice.de Hergestellt für: Deuba GmbH & Co. KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany...
- Página 2 ANLEITUNG Achtung: Verwenden Sie Herzbizide, Pestizide oder Kombinationen mit ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise und Aufbauanweisungen, um das äußerster Vorsicht! Diese können anderen Pflanzen gefährlich Risiko von Verletzungen oder Beschädigungen am Produkt zu vermeiden. werden! Wichtig: Lesen Sie vor der ersten Verwendung die Anleitung vollständig und gründlich durch.
-
Página 3: Maintenance Instructions
INSTRUCTIONS ATTENTION! Read the safety and assembly instructions carefully, in order to avoid Assembly the risk of injury or damaging the product. Fasten both funnel supports (4) to the bottom of the funnel with one Phillips screw Important: Read these instructions carefully and thoroughly. Keep these instructions M6x38mm (9) and one Nylstop nut M6 (13). -
Página 4: Instructions De Maintenance
ORIENTATION Attention: Utiliser les bicides cardiaques, les pesticides ou les combinaisons ATTENTION! Respectez les consignes de sécurité et de montage pour éviter tout avec une extrême prudence ! Ils peuvent être dangereux pour les risque de blessure ou d’endommagement du produit. autres plantes ! Important: Lisez ces instructions avec attention dans leur totalité. - Página 5 ISTRUZIONI Attenzione: il carico massimo dello spargitore è di 25 kg! ATTENZIONE! Osservare le istruzioni di sicurezza e di montaggio per evitare il rischio di lesioni o danni al prodotto. Montaggio Importante: Leggere le istruzioni completamente e in maniera accurata. Conservare 1.
-
Página 6: Instrucciones De Mantenimiento
INSTRUCCIONES Atención: ¡La carga máxima de la trituradora es de 25 kg! ¡ATENCIÓN! Siga las instrucciones de seguridad y de montaje para evitar el riesgo de lesiones o daños al producto. Montaje Importante: Lea las instrucciones detenidamente y cuidadosamente. Conserve este Fije ambos soportes del embudo (4) en la parte inferior de la tolva con un tornillo manual para futuras consultas. -
Página 7: Mise Au Rebut
DIN94 PART NAME QTY. DIN94 mounted mounted DIN94 Trichter / Funnel / mounted Entonnoir / Imbuto / DIN94 Embudo DIN94 mounted DIN94 mounted Drehscheibe / Spinner Kreuzschlitzschraube/ phllips head screw mounted PART NAME QTY. Disk / Plateau tournant / M6x38mm/ DIN7985 /vis á... - Página 8 1(Front) 9 & 13 www.DeubaXXL.de www.DeubaXXL.de...
- Página 9 Entsorgung: Am Ende der langen Lebensdauer Ihres Artikels führen Sie bitte die wertvollen Rohstoffe einer fachgerechten Entsorgung zu, so dass ein ordnungsgemäßes Recycling stattfinden kann. Sollten Sie sich nicht sicher sein, wie Sie am besten vorgehen, helfen die örtlichen Entsorgungsbetriebe oder Wertstoffhöfe gerne weiter. Disposal: Once item end-of-life, please dispose valuable raw materials for a proper recycling.
- Página 10 Deuba – Der Onlinehändler Ihres Vertrauens wenn es um Garten-, Deko- und Haushaltswaren geht. Mit über 4000 Produkten lassen wir Ihr Herz höher schlagen. www.DeubaXXL.de Entdecken Sie täglich Neuheiten und Sonderangebote aus unserem Sortiment, ein Besuch lohnt sich immer! Hergestellt für: Deuba GmbH &...