INSTRUCCIONES ¡ATENCIÓN! Siga las instrucciones de seguridad y de montaje para evitar el riesgo de lesiones o daños al producto. Importante: Lea las instrucciones detenidamente y cuidadosamente. Conserve este manual para futuras consultas. Si vende el producto algún día, asegúrese de entregar también este manual.
Página 7
Technical Data complete dimensions (cm) L= 126 x W=75 = x H = 71 maximum load capacity 150 kg max load volume 100 l Hinweis: Ziehen Sie alle Schrauben an, bevor Sie die Schubkarre nutzen! Please note: Tighten all screws before using the wheelbarrow! Note importante: Serrez fermement toutes les vis avant d’utiliser la brouette.
Página 10
Entsorgung: Am Ende der langen Lebensdauer Ihres Artikels führen Sie bitte die wertvollen Rohstoffe einer fachgerechten Entsorgung zu, so dass ein ordnungsgemäßes Recycling stattfinden kann. Sollten Sie sich nicht sicher sein, wie Sie am besten vorgehen, helfen die örtlichen Entsorgungsbetriebe oder Wertstoffhöfe gerne weiter. Disposal: Once item end-of-life, please dispose valuable raw materials for a proper recycling.