WCM User Guide
Acuerdos de licencia
ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL DEL SOFTWARE (EULA). POR FAVOR LEA LOS SIGUIENTES TÉRMINOS Y
CONDICIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE SOFTWARE. EL USO DE ESTE SOFTWARE INDICA SU ACEPTACIÓN DE ESTOS
TÉRMINOS Y CONDICIONES. SI USTED NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, NO DESCARGUE NI
USE ESTE SOFTWARE. Este Acuerdo de licencia de software (el "Acuerdo de licencia de software') es un acuerdo celebrado entre
usted (en adelante "Usted" o "Su") y DNP Imagingcomm America Corporation (DNP IAM) (el "Licenciador") para todo y cualquier
software y documentación suministrados por el Licenciador (el "Software"). El Software incluye ítems disponibles ya sea mediante
descarga por Internet, o bien están contenidos en un CD/DVD o en el instalador de un software de terceros Al utilizar el Software, Usted
acepta los términos de este Acuerdo de licencia del software. El Licenciador le otorga a Usted una licencia no exclusiva y no transferible
para usar una copia del Software en código objeto únicamente.
PROPIEDAD CONSERVADA POR EL LICENCIADOR. El Licenciador es propietario del título y todos los derechos de autor en y para el
Software y el Licenciador tiene todo el derecho y la autoridad para otorgar la licencia concedida en esto. Su licencia no le otorga ningún
título o propiedad sobre el Software, ni es una venta de ningún derecho sobre el Software. El único derecho que se le otorga a Usted es
el derecho de usar el Software de acuerdo con los términos de este Acuerdo de licencia del Software. Todos los derechos no
específicamente concedidos a Usted conforme a este Acuerdo de licencia de software están reservados por el Licenciador. Usted solo
puede realizar una única copia del Software como copia de seguridad, siempre y cuando incluya todos los avisos y marcas, incluyendo
derechos de autor, marca registrada y otros avisos de propiedad como en el original. Dicha copia de seguridad del Software no puede
estar en uso en ningún momento a menos que el Software original esté dañado al punto de ser inutilizable, y tanto el original como la
copia deben permanecer en Su poder y control. Usted no puede copiar el Software en ninguna red pública. Usted no puede modificar,
desensamblar, descompilar, traducir, realizar ingeniería inversa, reproducir, crear trabajos derivados o mejorar el Software y Usted no
puede permitir que otros lo hagan. Usted no puede alquilar, arrendar, vender, sublicenciar, exportar o de otra manera transferir el
Software a ninguna otra persona y Usted no puede permitir que otros lo hagan. Además de cualquier otro derecho que pueda tener, el
Licenciador puede terminar este Acuerdo de licencia de Software si Usted no cumple con los términos y condiciones de éste. En tal
caso, Usted debe dejar de usar el Software y destruir todas las copias del Software y todos sus componentes. A discreción exclusiva del
Licenciador, éste puede de vez en cuando suministrarle a Usted actualizaciones del Software. Cualquiera de esas actualizaciones
pasará a formar parte del Software licenciado a Usted conforme al presente y estará sujeta a todos los términos y condiciones de este
Acuerdo de licencia de software.
EXENCIÓN DE GARANTÍAS. El Licenciador se exime expresamente de cualquier y toda garantía relativa al Software. EL SOFTWARE
SE ENTREGA "TAL CUAL", SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LAS
GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN Y APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, NO INFRACCIÓN,
PRÁCTICA COMERCIAL Y USO COMERCIAL. POR LA PRESENTE, USTED ASUME TODO EL RIESGO EN CUANTO A LA
CALIDAD Y EL RENDIMIENTO DEL SOFTWARE.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD En ningún caso el Licenciador será responsable de ningún daño directo, especial, fortuito,
indirecto o consecuente de ningún tipo para Usted (incluyendo, sin limitación, daños por pérdida de beneficios, ventas o datos por
interrupción de negocio) que resulte del uso o la imposibilidad de uso del Software, incluso si el Licenciador ha sido advertido de la
posibilidad de tales daños. En cualquier caso, la responsabilidad total del Licenciador bajo cualquier disposición estará limitada al
importe realmente pagado por Usted por el Software. Dado que algunos estados y jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de
responsabilidad, es posible que la limitación arriba mencionada no se aplique a Usted. Si cualquier disposición del Acuerdo de licencia
de software es declarada, por un tribunal de jurisdicción competente, inválida por cualquier motivo, dicha invalidez no afectará el resto
de las disposiciones del mismo.
LEGISLACIÓN APLICABLE Este Acuerdo de licencia de software se regirá por las leyes del Estado de Carolina del Norte sin tener en
cuenta conflictos de principios legales. Por la presente, Usted y el Licenciador consienten en la sede y jurisdicción exclusivas de los
tribunales estatales y federales situados en el Condado de Mecklenburg, Carolina del Norte.
IMPUESTOS Usted es responsable de todos los impuestos o cargos impuestos por cualquier gobierno o autoridad reguladora respecto
de la entrega y el uso del Software, pero excluyendo cualquier impuesto basado en la renta neta del Licenciador.
PLAZO Este Acuerdo de licencia es efectivo hasta su rescisión. Usted puede rescindir este Acuerdo de licencia dejando de usar el
Software y, si es pertinente, devolviendo el Software al Licenciador. El Licenciador puede rescindir este Acuerdo de licencia si Usted
incumple cualquiera de sus términos y condiciones. Al producirse la rescisión de este Acuerdo de licencia por cualquier motivo, Usted
dejará de usar el Software y, si es pertinente, devolverá el Software al Licenciador. Todas las disposiciones de este Acuerdo relativas a
exenciones de garantías, limitación de responsabilidad, compensaciones, o daños, y los derechos de propiedad del Licenciador
seguirán vigentes después de la rescisión.
2
DNP Imagingcomm America Corporation