Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com OWNER’S MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES 20” MTS STEREO COLOR TELEVISION 20” TELEVISOR COLOR ESTEREO MTS MT2206 Series A ATTENTION ATTENCION If you purchase a universal remote control from your local retailer, please contact the remote manufacturer for the required programming code.
NOTA: Por favor guarde todo el material de embalaje durante por lo menos 90 días en caso de que necesite devolver este producto a su lugar de compra o Memorex. PARA SU SEGURIDAD 1. LEA LAS INSTRUCCIONES - Antes de usar la unidad, lea detenidamente todas las instrucciones de seguridad y operación.
Página 15
All manuals and user guides at all-guides.com 13. TORMENTAS ELECTRICAS - Como medida de protección durante tormentas eléctricas, o cuando la unidad permanezca sin uso durante períodos prolongados de tiempo, desconéctelo del tomacorriente mural y desconecte la antena o sistema de cable.
All manuals and user guides at all-guides.com CARACTERISTICAS • 181 canales de TV cable - El sistema de sintonización es capaz de recibir los 68 canales de VHF/UHF de emisión estándar disponibles en su área. Al ser usado con un sistema de TV cable, este sistema puede sintonizar las frecuencias de VHF estándar y 113 frecuencias de TV cable.
All manuals and user guides at all-guides.com CONTROL REMOTO 4. Botón SLEEP - Para hacer que el televisor se apague después de un período de tiempo prefijado, presione el botón SLEEP del unidad de control remoto. La indicación POWER disminuirá en intervalos de 10 minutos cada vez que el botón sea presionado (en el orden de 120, 110, 100, ...
All manuals and user guides at all-guides.com CONEXIONES DE ANTENA Antena combinada de VHF/UHF Este televisor, puede sintonizar la mayoría de los canales por Cable solo de 75 ohmios cable sin necesidad de recurrir al convertidor suministrado por los canales de cable. Algunas 300 ohmios de conductores gemelos compañías de cable ofrecen "canales pagados premiados"...
All manuals and user guides at all-guides.com AJUSTE DE LENGUA Este TV puede mostrar las indicaciones en la pantalla en inglés, español o francés. La selección de idioma en la pantalla (paso 3) aparecerá automáticamente en la pantalla cuando presione el botón MENU al principio.
All manuals and user guides at all-guides.com PARA MEMORIZAR CANALES Este televisor está equipado con una función de MEMORIA AUTOMATICA DE CANAL memorización de canales que permite avanzar o retroceder Presione el botón MENU. MENU al siguiente canal almacenado en la memoria, pasando por CH SETUP alto los canales no deseados.
All manuals and user guides at all-guides.com SELECCION DE CHIP V Este televisor tiene un control V-CHIP para fijar una prohibición y controlar el acceso para ver determinados canales. PROHIBICION DE TV Presione el botón MENU y presione el botón SET + ó – para seleccionar la opción SET –...
All manuals and user guides at all-guides.com SEGUNDO PROGRAMA DE SONIDO (SAP) Y ESTEREO PARA ESCUCHAR EN SAP (SEGUNDO El aparato de TV está equipado con una función conocida como sonido de TV multicanal o MTS. Las transmisiones PROGRAMA DE SONIDO) MTS permiten disfrutar mejor de la TV ya que sus programas Cuando el aparato de TV está...
Favor de conservar todo el empaque por lo menos por 90 dias en caso de que tenga que de volver este producto al lugar de compra o a memorex para obtener refacciones y accesorios, comunicarse a fox int’l al no. 1-800-321-6993...
Página 38
NOTA: Por favor guarde todo el material de embalaje durante por lo menos 90 días en caso de que necesite devolver este producto a su lugar de compra o Memorex.” PARA SU SEGURIDAD 1. LEA LAS INSTRUCCIONES - Antes de usar la unidad, lea detenidamente todas las instrucciones de seguridad y operación.
All manuals and user guides at all-guides.com 13. TORMENTAS ELECTRICAS - Como medida de protección durante tormentas eléctricas, o cuando la unidad permanezca sin uso durante períodos prolongados de tiempo, desconéctelo del tomacorriente mural y desconecte la antena o sistema de cable.
Página 40
All manuals and user guides at all-guides.com CARACTERISTICAS • 181 canales de TV cable - El sistema de sintonización es capaz de recibir los 68 canales de VHF/UHF de emisión estándar disponibles en su área. Al ser usado con un sistema de TV cable, este sistema puede sintonizar las frecuencias de VHF estándar y 113 frecuencias de TV cable.
Página 41
All manuals and user guides at all-guides.com CONTROL REMOTO 4. Botón SLEEP - Para hacer que el televisor se apague después de un período de tiempo prefijado, presione el botón SLEEP del unidad de control remoto. La indicación POWER disminuirá en intervalos de 10 minutos cada vez que el botón sea presionado (en el orden de 120, 110, 100, ...
Página 42
All manuals and user guides at all-guides.com CONEXIONES DE ANTENA Antena combinada de VHF/UHF Este televisor, puede sintonizar la mayoría de los canales por Cable solo de 75 ohmios cable sin necesidad de recurrir al convertidor suministrado por los canales de cable. Algunas 300 ohmios de conductores gemelos compañías de cable ofrecen "canales pagados premiados"...
Página 43
All manuals and user guides at all-guides.com AJUSTE DE LENGUA Este TV puede mostrar las indicaciones en la pantalla en inglés, español o francés. La selección de idioma en la pantalla (paso 3) aparecerá automáticamente en la pantalla cuando presione el botón MENU al principio.
Página 44
All manuals and user guides at all-guides.com PARA MEMORIZAR CANALES Este televisor está equipado con una función de MEMORIA AUTOMATICA DE CANAL memorización de canales que permite avanzar o retroceder Presione el botón MENU. MENU al siguiente canal almacenado en la memoria, pasando por CH SET alto los canales no deseados.
Página 45
All manuals and user guides at all-guides.com SELECCION DE CHIP V Este televisor tiene un control V-CHIP para fijar una prohibición y controlar el acceso para ver determinados canales. PROHIBICION DE TV Presione el botón SET + ó – para seleccionar la opción V-CHIP SET y presione el botón ENTER.
Página 46
All manuals and user guides at all-guides.com PROGRAMA DE AUDIO SEPARADO (SAP) Y ESTEREO PARA ESCUCHAR EN SAP (PROGRAMA DE El aparato de TV está equipado con una función conocida como sonido de TV multicanal o MTS. Las transmisiones AUDIO SEPARADO) MTS permiten disfrutar mejor de la TV ya que sus programas Cuando el aparato de TV está...
Página 47
Favor de conservar todo el empaque por lo menos por 90 dias en caso de que tenga que de volver este producto al lugar de compra o a memorex para obtener refacciones y accesorios, comunicarse a fox int’l al no. 1-800-321-6993...
Página 48
All manuals and user guides at all-guides.com Memcorp,Inc. Weston,FL 33331 Printed in Thailand Impreso en Tailandia Visit our website at www.memcorpinc.com 3L70901A U Visite nuestro portal de internet en www.memcorpinc.com 02/04 3L70901A-S/P10-BACK 5/3/02, 6:55 PM...