Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
5) Entretien
a) Ne faire réparer l'outil électrique que par un réparateur qualifié utilisant
uniquement des pièces de rechange identiques. Cela permettra d'assurer la
sécurité continue de cet appareil électrique.
Consignes de sécurité spécifiques
Consignes de sécurité relatives aux scies à onglets
a) Les scies à onglets sont conçues pour la coupe de bois et matériaux
similaires. Elles ne doivent pas être utilisées avec les meules à tronçonner
abrasives pour la coupe de matériaux ferreux tels que les barres, tiges, etc.
La poussière abrasive entraîne le blocage des parties mobiles telles que le
couvre-lame inférieur. Les étincelles produites lors du tronçonnage abrasif
peuvent brûler le couvre-lame inférieur et tout autre élément en plastique.
b) Utilisez des pinces de serrage pour maintenir la pièce de travail en toute
sécurité (dans la mesure du possible). Si la pièce de travail est maintenue à
la main, il est impératif de toujours garder vos mains à au moins 100 mm
d'un côté comme de l'autre de la lame. Ne pas utiliser cette scie pour
coupes des pièces trop petites pour maintenues en toute sécurité (par
pince ou à la main). Si votre main est positionnée à proximité de la lame de
scie, le risque de blessure découlant d'un contact avec la lame est extrêmement
élevé.
c) La pièce de travail doit être stationnaire et maintenue contre le guide et la
table en toute sécurité. Ne pas pousser la pièce de travail vers la lame et ne
pas couper en mode "mains-libres". Les pièces n'étant pas maintenues
convenablement peuvent se déplacer et pourraient donc être projetées vers
l'utilisateur, entraînant un risque de blessure.
d) Ne jamais traverser la ligne de coupe avec votre main, que ce soit à l'avant
ou à l'arrière de la lame. Supporter une pièce en croisant vos mains, par
exemple, en supportant la pièce sur le côté droit de lame avec votre main
gauche (et vice versa), est extrêmement dangereux.
e) Ne pas atteindre l'arrière du guide avec une de vos mains à moins de 100
mm d'un côté ou de l'autre de la lame, afin d'éliminer les copeaux de bois,
ou toute autre raison quelconque lorsque la lame est en mouvement. La
proximité de la lame en mouvement avec votre main peut ne pas être évidente et
peut ainsi entraîner des blessures graves.
f) Inspectez la pièce de travail avant de commencer l'opération de coupe. Si
la pièce de travail est courbée ou déformée, positionnez et maintenez la
face déformée externe vers le guide. Veillez toujours à ne laisser aucun
espace entre la pièce de travail, le guide et la table le long de la ligne de
coupe. Les pièces courbées ou déformées peuvent pivoter et bloquer la lame en
mouvement lors de l'opération de coupe. Vérifiez l'absence de tout corps
étranger, tel que clous ou agrafes, dans la pièce de travail.
g) Ne pas utiliser la scie avant que la table ne soit exempte de tout outil, chute
de bois, etc. Les petits débris, chutes de bois et autres objets peuvent entrer en
contact avec la lame en mouvement et peuvent ainsi être projetés vers
l'utilisateur.
h) Veillez à ne couper qu'une seule pièce de travail à la fois. Les pièces de
travail empilées ne peuvent être maintenues en place de manière sûre ou
adéquate et peuvent bloquer la lame ou se déplacer lors de l'opération de coupe.
i) Veillez à ce que la scie à onglets soit installée ou positionnée sur une
surface plane, rigide et à niveau avant de l'utiliser. Une surface de travail
rigide et à niveau permet d'éviter à la scie à onglets de devenir instable.
j) Préparer-vous correctement et ne précipitez pas l'opération de coupe.
Après chaque réglage de l'angle de coupe d'onglets ou biseau, veillez à ce
que le guide réglable soit positionné correctement afin de supporter la
pièce de travail, et ne peut entrer en contact avec la lame ou le système de
protection. Avec la scie à l'arrêt et sans utiliser la pièce de travail, déplacez la
lame à travers le trait de scie afin de simuler une opération de coupe complète,
et ainsi vérifier que la lame ne puisse entrer en contact avec le guide ou toute
autre partie de la scie.
k) Fournissez un support adéquat tel que des rallonges de table, des
chevalets, etc. pour toute pièce de travail plus large ou longue que la
surface de la table. Les pièces de travail plus longues ou plus larges que la
table de la scie à onglets peuvent basculer si elles ne sont pas supportées
convenablement. Si la chute de la pièce de travail venait à basculer, celle-ci
pourrait relever le couvre-lame inférieur et ainsi être projetée par la lame en
mouvement.
l) Ne pas utiliser une personne afin de remplacer une rallonge de table ou
tout support additionnel. Tout support instable de la pièce de travail peut
entraîner le blocage de la lame ou le déplacement de la pièce de travail pendant
l'opération de coupe et entraîner l'utilisateur ou l'assistant vers la lame.
m) La chute de la pièce de travail ne doit pas être bloquée ou appuyée contre
la lame en mouvement, de quelque manière que ce soit. Lorsque restreinte,
contre un mur par exemple, la chute de la pièce pourrait se bloquer contre la
lame et être projetée violemment.
tritontools.com
n) Utilisez toujours une pince ou moyen de fixation conçus pour supporter
correctement les matériaux ronds tels que les tiges et tubes. Les matériaux
ronds ont tendance à rouler lors de la coupe, et peuvent entraîner le blocage de
la lame et ainsi tirer la pièce ainsi que les mains de l'utilisateur vers la lame en
mouvement.
o) Laisser la lame atteindre sa vitesse maximale avant de commencer
l'opération de coupe. Cela permet de réduire le risque de projection de la pièce
de travail.
p) Si la lame se grippe pendant l'opération de coupe, éteignez immédiatement
la scie à onglets. Attendez que toutes parties en mouvement parviennent à
un arrêt complet puis débranchez l'outil électrique de sa source
d'alimentation (batterie ou secteur). Inspectez et éliminez la source de
blocage de la lame. Continuer l'opération de coupe avec un élément bloqué
dans le mécanisme peut entraîner une perte de contrôle et endommager la scie
à onglets.
q) Une fois l'opération de coupe terminée, maintenez la tête de coupe vers le
bas et attendez que la lame parvienne à un arrêt complet avant de retirer la
pièce de travail. Essayer d'atteindre tout élément à proximité de la lame en
cours d'arrêt est extrêmement dangereux.
r) Lorsque la lame se grippe, ou lors de l'interruption de l'opération de coupe
pour une raison quelconque, relâchez la gâchette et maintenez la scie dans
la pièce à couper, sans la déplacer, jusqu'à arrêt complet de la lame. Ne
retirez jamais la scie hors de la pièce en la soulevant ou en la faisant
reculer dans le trait de coupe lorsque la lame est en mouvement, au risque
que celle-ci rebondisse. Recherchez la cause du problème et prenez toutes les
mesures nécessaires permettant d'y remédier.
s) Lors du redémarrage de la scie dans la pièce de travail, centrez la lame de
la scie dans le trait de coupe et vérifiez que les dents de la scie ne mordent
pas dans le matériau. Si la lame se grippe, elle pourrait être projetée vers le
haut ou rebondir au moment du redémarrage de la scie.
t) Les leviers de blocage de réglage de profondeur de lame et de réglage du
biseau doivent être bien serrés avant de procéder à la coupe. Tout
changement de réglage de la lame au cours de la coupe peut entraîner le
grippage et le rebond de celle-ci.
u) Vérifier le bon fonctionnement du couvre-lame inférieur avant chaque
usage. Ne pas utiliser la scie si le couvre-lame inférieur ne peut se déplacer
librement et être fermé instantanément.
v) Tenez la poignée fermement lors de l'opération de coupe ou lorsque vous
relâchez la gâchette avant que la tête de coupe soit complètement
abaissée. L'action de freinage de la scie peut entraîner la tête de scie à être
abaissée soudainement vers le bas, et ainsi entraîner un risque de blessure.
w) Ne pas utiliser cette scie pour couper les branches d'arbres ou bûches.
x) Ne jamais utiliser de lames recommandées pour des opérations de coupe
dont la vitesse nominale est inférieure à celle de la scie.
y) Ne pas utiliser cette scie pour couper les plaques de fibre-ciment. Cette scie
n'est pas conçue pour couper les plaques de fibre-ciment.
z) Même lorsque l'outil est utilisé comme indiqué, il est impossible d'éliminer
tous les facteurs de risque résiduels. Si vous avez des doutes quant à la
manière sûre et correcte d'utiliser cet outil, ne l'utilisez pas.
AVERTISSEMENT : l'utilisation de toute scie à onglets peut entraîner la
projection d'objets étrangers dans vos yeux, pouvant ainsi entraîner de graves
lésions oculaires. Avant de commencer à utiliser cet outil électrique, portez toujours
des lunettes de sécurité avec panneaux de protection latéraux et un facial complet si
nécessaire.
AVERTISSEMENT : si tout élément de l'outil est absent, n'utilisez pas la scie à
onglets avant d'avoir remplacé cet élément. Le non-respect de cette consigne peut
entraîner des risques de blessures graves.
AVERTISSEMENT : lors du perçage, ponçage, la coupe ou le meulage de
matériaux, des particules de poussière peuvent être produites. Dans certains cas, en
fonction du matériau avec lequel vous travaillez, la poussière produite peut être
particulièrement nocive (exemple : présence de plomb dans les vieilles peintures). Il
vous est donc conseillé de faire attention aux risques potentiels associés aux
matériaux utilisés afin de réduire les risques d'exposition.
Il est important de :
•
Travailler dans un espace bien ventilé.
•
Porter des équipements de protection individuelle adaptés, tels qu'un masque
anti-poussière spécialement conçu pour filtrer les particules microscopiques.
28
Tabla de contenido
