6. Εφαρµ στε το κιβώτιο του εξαεριστήρα 6 στον τοίχο ή
το ταβάνι. Βεβαιωθείτε τι το κυκλικ βύσµα 7 θα µπει
στον αγωγ .
7. Στερεώστε στον τοίχο το κιβώτιο του εξαεριστήρα 6
χρησιµοποιώντας βίδες 8 ή στο ταβάνι χρησιµοποιώντας
κατάλληλους συνδετήρες (που δεν παρέχονται).
Τοποθέτηση σε τοίχο (επίπεδη εγκατάσταση)
Το πλαίσιο 0 δεν απαιτείται. Εφαρµ στε τον αγωγ στο
κυκλικ βύσµα 7.
Αν το µέγεθος της τρύπας είναι το προβλεπ µενο:
1. Συναρµολογήστε τους τρεις σφιχτήρες του σώµατος
του εξαεριστήρα 9 στο κιβώτιο του εξαεριστήρα 6
χρησιµοποιώντας βίδες 8.
2. Σχίστε το µονωτικ παρέµβυσµα του καλωδίου.
Περάστε τα ηλεκτρικά καλώδια στο κιβώτιο του
εξαεριστήρα 6 µέσα απ την τρύπα εισ δου καλωδίου
και το µονωτικ παρέµβυσµα του καλωδίου.
Βεβαιωθείτε τι το µονωτικ παρέµβυσµα του καλωδίου
βρίσκεται στη θέση του και είναι σφιχτά εφαρµοσµένο.
Εφαρµ στε το κιβώτιο του εξαεριστήρα 6 στον τοίχο.
3.
4. Σφίξτε τις τρεις βίδες 8 µέχρι να στερεωθεί ο
εξαεριστήρας στον εσωτερικ τοίχο. Οι σφιχτήρες του
σώµατος του εξαεριστήρα 9 θα περιστραφούν σε µια
θέση αυτ µατου στοπ. ΜΗΝ ΤΟ ΣΦΙΓΓΕΤΕ
ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΑ.
Αν το µέγεθος της τρύπας είναι µεγαλύτερο απ το
προβλεπ µενο, δηλαδή µεγαλύτερο απ τη φλάντζα στο
κιβώτιο του εξαεριστήρα 6 (κυρίως στην περίπτωση
εγκαταστάσεων «οπισθίας εφαρµογής» (retro-fit):
1.
Οι σφιχτήρες του σώµατος του εξαεριστήρα ∆ΕΝ ΕΙΝΑΙ
κατάλληλοι. Κατασκευάστε ένα ξύλινο πλαίσιο ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ
διαστάσεων 203 χ 233 χλστ. Το βάθος του πρέπει να είναι
τουλάχιστον 50 χλστ. Τοποθετήστε το ξύλινο πλαίσιο µέσα
στον εσωτερικ τοίχο και φτιάξτε την τρύπα.
Εφαρµ στε το κιβώτιο του εξαεριστήρα 6 στον τοίχο.
2.
3. Βιδώστε το κιβώτιο του εξαεριστήρα 6 στο ξύλινο
πλαίσιο χρησιµοποιώντας τις εγκοπές στη φλάντζα (οι
βίδες δεν παρέχονται).
Τοποθέτηση σε ταβάνι (επίπεδη εγκατάσταση)
Το πλαίσιο 0 δεν χρειάζεται.
1.
2. Τοποθετήστε το κιβώτιο του εξαεριστήρα 6 µέσα στην
τρύπα και σηµαδέψτε τέσσερις θέσεις χρησιµοποιώντας
τις εγκοπές της φλάντζας B.
3. Αφαιρέστε το κιβώτιο του εξαεριστήρα 6απ το ταβάνι και
τοποθετήστε τα τέσσερα κλιπ ταβανιού B (που παρέχονται).
4. Ανοίξτε µε τρυπάνι 4 ενδεικτικές τρύπες µέσα απ την
τρύπα του κάθε κλιπ, προσέχοντας να µην προκαλέσετε
βλάβη στο κλιπ.
Εφαρµ στε τον αγωγ στο κυκλικ βύσµα 7.
5.
Εφαρµ στε το κιβώτιο του εξαεριστήρα 6 στο ταβάνι.
6.
7. Σχίστε το µονωτικ παρέµβυσµα του καλωδίου. Περάστε
το ηλεκτρικ καλώδιο στο κιβώτιο του εξαεριστήρα 6
µέσα απ τη µπροστινή τρύπα εισ δου καλωδίου.
Βεβαιωθείτε τι το µονωτικ παρέµβυσµα του καλωδίου
βρίσκεται στη θέση του και είναι σφιχτά εφαρµοσµένο.
8. Χρησιµοποιώντας τις βίδες !¡ (Σχ. B), στερεώστε τη φλάντζα
του κιβωτίου του εξαεριστήρα στα κλιπ του ταβανιού.
Τερµατισµ ς του αγωγού
Τοποθετήστε ένα εξωτερικ κιγκλίδωµα ( πως το µη
παρεχ µενο CFWG100, δεν παρέχεται στο DX200/DX200T).
Για εγκατάσταση σε ταβάνι, χρησιµσπσιήστε κατάλληλα
συµπληρωµατικά (που δεν παρέχονται).
Καλωδίωση των ηλεκτρικών συνδέσεων
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ! Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΥΤΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΕΙΩΝΕΤΑΙ.
1. Αποµονώστε την ηλεκτρική παροχή και αφαιρέστε λες
τις ασφάλειες. Το τερµατικ µπλοκ δέχεται καλώδιο
µέχρι και 1,5 χλστ².
2. Χρησιµοποιήστε διπολικ αποµονωτικ διακ πτη µε
ελάχιστο κεν επαφής 3 χλστ. και στους δυο π λους.
3. Χρησιµοποιήστε κατάλληλα διαβαθµισµένο καλώδιο 3 ή
4 πυρήνων ανάλογα µε την εφαρµογή.
4. Αφαιρέστε τις βίδες συγκράτησης του τερµατικού
καλύµµατος αν βρίσκονται ακ µα στις θέσεις τους.
5. Καλωδιώστε τον εξαεριστήρα πως φαίνεται στο F,
χρησιµοποιώντας τον παρεχ µενο σφιχτήρα καλωδίου.
Ελέγξτε το µοντέλο του εξαεριστήρα στο διάγραµµα.
DX200: «LH» = Ηλεκτροφ ρο (Ψηλή ταχύτητα) «LL» =
Ηλεκτροφ ρο (Χαµηλή ταχύτητα)
6. Επανατοποθετήστε το τερµατικ κάλυµµα 5 και σφίξτε
τις βίδες συγκράτησης.
7. ∆ιαβάστε το µέρος «Ρυθµίσεις απ τον χρήστη» αν
θέλετε να χρησιµοποιήσετε ρυθµίσεις άλλες απ αυτές
που έχουν γίνει απ το εργοστάσιο.
Επανατοποθετήστε το µπροστιν κάλυµµα (Σχ. C).
8.
9. Συνδέστε το καλώδιο απ τον αποµονωτικ διακ πτη
προς την καλωδίωση της ηλεκτρικής παροχής και
ελέγξτε ξανά την εγκατάσταση.
10. Επανατοποθετήστε τις ασφάλειες πριν ανοίξετε την
ηλεκτρική παροχή.
11. Για κυκλώµατα σταθερής καλωδίωσης, η προστατευτική
ασφάλεια της συσκευής δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 5Α.
Μ νο για την Αυστραλία
CF20 - Σύνδεση στην παροχή - εύκαµπτο καλώδιο 3 πυρήνων
µε πρίζα 3 προεξοχών για εισαγωγή σε εγκεκριµένο διακ πτη
των 10Α για εγκατάσταση σε επιφάνεια τοίχου, µε κεν
µεταξύ των επαφών τουλάχιστον 3 χλστ.
ΟΛΟΙ ΟΙ ΑΛΛΟΙ - Είναι µ νιµα συνδεδεµένοι στην παροχή
και η λειτουργία ελέγχεται µε τηλεδιακ πτη. Πρέπει να
καλωδιώνονται άµεσα στην παροχή µέσω εγκεκριµένου
διακ πτη των 10Α για εγκατάσταση σε επιφάνεια τοίχου, µε
κεν µεταξύ των επαφών τουλάχιστον 3 χλστ.
Ρυθµίσεις απ τον χρήστη
Πριν κάνετε οποιεσδήποτε ρυθµίσεις, αποµονώστε τον
εξαεριστήρα τελείως απ την ηλεκτρική παροχή και ελέγξτε
την προδιαγραφή πιο κάτω για να δείτε ποιά χαρακτηριστικά
ισχύουν στην περίπτωση του εξαεριστήρα σας.
1. Αφαιρέστε το µπροστιν κάλυµµα και
επανατοποθετήστε το µετά τη ρύθµιση (Σχ. C).
DX200
∆εν υπάρχουν ρυθµίσεις που γίνονται απ τον χρήστη σ'
αυτ τον εξαεριστήρα.
DX200T
1. Η περίοδος παράτασης λειτουργίας του χρονορυθµιστή
µπορεί να ρυθµιστεί µεταξύ περίπου 30 δευτερολέπτων και 20
λεπτών. Χρησιµοποιήστε κατσαβίδι ηλεκτρολ γου και γυρίστε
τη βίδα «Τ» (Σχ. D) σύµφωνα µε τη φορά του ρολογιού για να
αυξήσετε τον χρ νο ή αντίθετα προς τη φορά του ρολογιού
για τον µειώσετε. (Είναι ρυθµισµένος απ το εργοστάσιο
περίπου στα 10 λεπτά).
CF20
1.
Η ρύθµιση της υγρασίας είναι δεκτική ρύθµισης σε
σχετική υγρασία µεταξύ περίπου 50% και 90%.
Χρησιµοποιήστε κατσαβίδι ηλεκτρολ γου και γυρίστε τη
βίδα «RH» (Σχ. D) σύµφωνα µε τη φορά του ρολογιού
για να αυξήσετε τη σχετική υγρασία ή αντίθετα προς τη
φορά του ρολογιού για τη µειώσετε. (Σηµείωση: Ο
εξαεριστήρας είναι πιο ευαίσθητος σε σχετική υγρασία
50% παρά 90% και είναι ρυθµισµένος απ το εργοστάσιο
περίπου στο 70%).
CF20T
1. Η περίοδος παράτασης λειτουργίας του χρονορυθµιστή
µπορεί να ρυθµιστεί µεταξύ περίπου 30 δευτερολέπτων
και 20 λεπτών. Χρησιµοποιήστε κατσαβίδι
ηλεκτρολ γου και γυρίστε τη βίδα «Τ» (Σχ. D)
σύµφωνα µε τη φορά του ρολογιού για να αυξήσετε τον
χρ νο ή αντίθετα προς τη φορά του ρολογιού για τον
µειώσετε.
2. Η ρύθµιση της υγρασίας είναι δεκτική ρύθµισης σε
σχετική υγρασία µεταξύ περίπου 50% και 90%.
Χρησιµοποιήστε κατσαβίδι ηλεκτρολ γου και γυρίστε τη
βίδα «RH» (Σχ. D) σύµφωνα µε τη φορά του ρολογιού
για να αυξήσετε τη σχετική υγρασία ή αντίθετα προς τη
φορά του ρολογιού για τη µειώσετε. (Σηµείωση: Ο
εξαεριστήρας είναι πιο ευαίσθητος σε σχετική υγρασία
50% παρά 90%).
N
VIKTIG
1. LES ALLE DISSE INSTRUKSJONENE OG ADVARSLENE GRUNDIG FØR DU BEGYNNER Å INSTALLERE.
2. INSTALLASJONER OG KABLING MÅ VÆRE I OVERENSSTEMMELSE MED GJELDENDE INTERNASJONALE OG NASJONALE
ELEKTROTEKNISKE NORMER. DET ER INSTALLATØRENS ANSVAR Å SIKRE AT ANGJELDENDE BYGGEFORSKRIFTER BLIR OVERHOLDT.
3. EN KVALIFISERT ELEKTRIKER SKAL FØRE TILSYN MED ALLE INSTALLASJONER.
4. DISSE APPARATENE ER BEREGNET FOR FAST ELEKTRISK INSTALLASJON.
5. KONTROLLER AT DE ELEKTRISKE SPESIFIKASJONENE SOM ER ANGITT PÅ VIFTEN STEMMER OVERENS MED DEM FOR
LEDNINGSNETTET.
6. ADVARSEL: DISSE APPARATENE MÅ JORDES.
7. APPARATENE SKAL INSTALLERES SLIK AT DE IKKE PÅVIRKES DIREKTE AV VARMEKILDER (DVS.: GASSKOMFYRER ELLER
HØYTMONTERTE GRILLER), OG SLIK AT OMGIVELSESTEMPERATUREN IKKE OVERSTIGER 50°C.
8. HVIS VIFTEN INSTALLERES I ET LOKALE MED ILDSTED, MÅ DET TAS FORHOLDSREGLER FOR Å UNNGÅ AT RØK-/BRENNGASSER
STRØMMER TILBAKE I ROMMET FRA DEN ÅPNE AVTREKKSKANALEN TIL ILDSTEDET.
9. FORSIKRE DEG OM AT ALLE RELEVANTE SIKKERHETSFORANSTALTNINGER ER TATT (BRUK KORREKTE VERNEBRILLER OG
VERNETØY OSV) VED INSTALLERING OG VEDLIKEHOLD AV VIFTEN.
10. FOR GENERELLE RETNINGSLINJER FOR PLASSERING AV VIFTEN, SE "FIG. G". INSTALLER ALLTID VIFTEN SÅ HØYT SOM MULIG.
11. DERSOM NOEN DEL AV KANALSYSTEMET ER POSISJONERT HØYERE ENN VIFTEN, MÅ DET MONTERES EN KONDENSAVSKILLER
(XCT100) SÅ NÆRME VIFTEN SOM MULIG.
For å forenkle installasjonen og spare tid, kan det være at din installasjon krever noe
av tilbehøret som er listet opp under "Tilbehør".
Hvis viften installeres på en vegg (påvegg-montasje)
Marker rørkanalens senter A på veggen.
1.
2.
Bruk senterpunktet til å skjære ut en åpning gjennom veggen, 117 mm
diameter, med svakt fall mot utsiden.
3.
Monter inn veggjennomføringen (WD100) (medfølger ikke) og en ramme.
Hvis viften installeres på en vegg (innfelt montasje)
Marker rørkanalens senter A på veggen, og bor et pilothull gjennom
1.
begge veggene.
2.
Bruk senterpunktet til å merke et rektangulært hull med dimensjonene
A for den innvendige veggen.
3.
Skjær det rektangulære hullet i den innvendige veggen.
4.
Gå på utsiden og skjær et hull med 117 mm i diameter i den utvendige
veggen med det lille hullet som senter.
5.
Mål veggtykkelsen.
Kutt veggjennomføringen (WD100) (medfølger ikke) slik at den er
64 mm kortere enn veggtykkelsen.
Hvis viften installeres i en himling (påvegg-montasje)
Denne metoden forutsetter plass over himlingen, slik som et loft eller loftsrom,
for å gi tilgang for en rørkanal med 100 mm innvendig diameter.
Marker rørkanalens senter A i himlingen, og sørg for å unngå takbjelker
1.
og skjult ledningsnett osv.
2.
Skjær et hull med 117 mm diameter og med markeringen som senter.
Hvis viften installeres i en himling (innfelt montasje)
For rørkanal med 100 mm diameter:
Marker et rektangulært hull med dimensjonene B.
1.
2.
Skjær ut hullet og sørg for å unngå takbjelker og skjult ledningsnett osv.
For rørkanal i plan:
•
Denne viften kan installeres innenfor en 47 mm åpning uten bruk av den runde
muffen 7 (Fig. E). Et utstyrssett med plant kanaladapter (FDA) er tilgjengelig.
Forberedelse av viften før installasjon
Fjern frontdekselet 2 (Fig. C)
1.
Fest den medfølgende skumgummi-tapen !™ rundt den runde muffen 7 (Fig. E).
2.
Fjern dekselet for tilkoplingen 5(Fig. E). For å lette tilgangen kan viftehjulet
3.
om nødvendig tas.
Innstilling av viftehastigheten
Kun DX200T / CF20 / CF20T (Fig. D)
4.
Korrekt kondenseringshastighet (CF20 / CF20T) eller driftshastigheten
(DX200T) bør velges utfra rommets størrelse. Sett bryteren X til
ønsket posisjon. Fra fabrikken er viften innstilt på "posisjon 2".
5.
Bryterposisjon
Størrelse / rommets volum (m3)
1
Stort (34 eller mer)
2
Middels (28 – 34)
3
Lite (mindre enn 28)
Innstilling av vannfordampningshastigheten
Kun DX200T / CF20 / CF20T (Fig.D)
6.
Viften kan innstilles slik at den sørger for konstant vannfordampning.
Sett bryteren Y til ønsket posisjon. Fra fabrikken er viften innstilt på
"posisjon 0".
7.
Bryterposisjon
Innstilling
0
Vannfordampning AV
I
Vannfordampning PÅ
Innstilling av starttidsforsinkelse
Kun DX200T / CF20T (Fig.D)
8.
Viften kan innstilles slik at det er en 2-minutters forsinket start når den
betjenes via en ekstern på/av-bryter. Sett bryteren Z til ønsket
posisjon. Fra fabrikken er viften innstilt på "posisjon 0".
Bryterposisjon
Innstilling
0
Starttidsforsinkelse AV
I
Starttidsforsinkelse PÅ
Montering av viften på vegg eller i himling (påvegg-montasje)
1.
Plasser rørkanalen inn i hullet og rett den inn til korrekt posisjon.
Ved veggmontering må det påses at rørkanalen skråner nedover
og vekk fra viften.
Marker posisjonene for de tre festehullene A i vifteboksen 6 (Fig. E).
2.
3.
Ved veggmontering bores tre hull med 5,5 mm i diameter for plugger
(medfølger). Ved takmontering B brukes passende festeelementer
(medfølger ikke).
Skjær om nødvendig ut hullet for kabelgjennomføringen i innfatningen 0
4.
og skjær hull i gummitetningen. Skyv innfatningen 0 over ventilboksen 6.
5.
Før de elektriske kablene inn i vifteboksen 6 gjennom det bakre
kabelgjennomføringshullet og innfatning, og sett gummitetningen på igjen.
Forsikre deg om at gummitetningen er på plass og sitter godt.
Anbring vifteboksen 6 på veggen eller i taket. Forsikre deg om at den
6.
runde muffen 7 entrer rørkanalen.
Fest vifteboksen 6 på veggen ved hjelp av skruene 8 eller i taket ved
7.
hjelp av passende festeelementer (medfølger ikke).
Hvis viften monteres i en vegg (innfelt montasje)
Innfatningen 0 er ikke nødvendig. Monter rørkanalen til den runde muffen 7.
Hvis hullet har anbefalt dimensjon:
Monter de tre klemmene 9 for viftehuset på vifteboksen 6 ved hjelp av
1.
skruene 8.
Skjær hull i gummitetningen. Før de elektriske kablene inn i vifteboksen 6
2.
gjennom kabelgjennomføringshullet og gummitetningen.
Forsikre deg om at gummitetningen er på plass og sitter godt.
Anbring vifteboksen 6 på veggen.
3.
Trekk til de tre skruene 8 inntil viften er spent fast til innerveggen.
4.
Klemmene 9 for viftehuset vil rotere til et automatisk stoppunkt. IKKE
TREKK TIL FOR HARDT.
Hvis hullet ullet har større dimensjon enn anbefalt, dvs.: er større enn flensen
på vifteboksen 6 (generelt ved installasjmed modifiseringer):
1.
Klemmene for viftehuset er IKKE egnet. Konstruer en treramme med
INNVENDIG dimensjon: 203 x 233 mm. Dybden bør være minimum 50 mm.
Monter trerammen inn i innerveggen og tilpass hullet.
