Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sunbeam 2480
Resumen de contenidos para Sunbeam 2480
- Página 1 IXER Model 2480 User Manual...
-
Página 2: Important Safeguards
Service Center for examination, repair or electrical or mechanical adjustment. • The use of attachments not recommended or sold by Sunbeam Products may cause fire, electrical shock or injury. • Do not let cord hang over the edge of a table or countertop. -
Página 3: Special Instructions
safety SPECIAL INSTRUCTIONS THIS UNIT IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY. FOR PRODUCTS PURCHASED IN THE US AND CANADA ONLY To reduce the risk of electrical shock, this appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). As a safety feature, this plug will fit in a polarized outlet only one way. -
Página 4: Tabla De Contenido
contents Table of Contents Welcome ........1 Features . -
Página 5: Welcome
Date product received: Service number: (Located on the bottom of the mixer) Features The Sunbeam 5 Speed Hand Mixer has been designed to assist you in preparing delicious foods. Retractable Cord The cord has been designed to retract into the mixer housing for convenient storage when not in use. -
Página 6: Learning About Your Hand Mixer
your mixer Learning About Your Hand Mixer A. Beater Eject Button B. On/Speed Control C. BURST OF POWER ® button D. Cord Retract button E. Beaters... -
Página 7: Using Your Hand Mixer
your mixer Using your Hand Mixer • Before using your mixer for the first time, wash the beaters in hot, soapy water, or the dishwasher. Rinse and dry thoroughly. • Be sure speed control is in the “OFF” or “O” position and unplugged from an electrical outlet. -
Página 8: Speed Guide
mixing Speed Guide for Hand Mixer Speed Mixing Tasks Stir Use when stirring liquid ingredients or when mixing dry and liquid together alternately in a recipe. Use when preparing any of the ready-prepared or packaged instant puddings. Use when a recipe calls for combining ingredients together. -
Página 9: Care And Cleaning
Hand Mixer should require repairs, do not try to fix it yourself. Send it to the nearest Authorized Sunbeam Appliance Service Center. Caution: The speed of the cord reel is high, please hold the plug end by hand before pressing the release button. -
Página 10: One-Year Limited Warranty
Keep the original sales receipt. Proof of purchase is required to obtain warranty performance. Sunbeam dealers, service centers or retail stores selling Sunbeam products do not have the right to alter, modify or any way change the terms and conditions of this warranty. - Página 11 notes Notes...
- Página 12 Maitland, FL 32794-8389 1.800.458.8407 www.sunbeam.com RODUCT TO THE BOVE DDRESS ©2002 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. ® Sunbeam is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc. Distributed by Sunbeam Products, Inc. Boca Raton, FL 33431 Printed in China P. N. 109362...
-
Página 13: Del Usuario
ATIDORA DE MANO Modelo 2480 Manual del Usuario... -
Página 14: Salvaguardas Importantes
• El uso de accesorios no recomendados o no vendidos por Sunbeam puede causar un incendio, choque eléctrico o lesiones. • No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador. -
Página 15: Instrucciones Especiales
seguridad INSTRUCCIONES ESPECIALES ESTA UNIDAD ES PARA USO DOMÉSTICO ÚNICAMENTE. PARA PRODUCTOS COMPRADOS EN LOS EE.UU. Y CANADÁ SOLAMENTE. Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este aparato tiene un enchufe polarizado (una pata es más ancha que la otra). Como medida de seguridad, este enchufe calza en el tomacorriente polarizado de una sola manera. - Página 16 índice Índice temático Bienvenido........1 Características y funciones .
-
Página 17: Bienvenido
Número de servicio: (Ubicado en la parte inferior de la batidora de mano) Características y funciones La batidora de mano Sunbeam de 5 velocidades ha sido diseñada para asistirle en la preparación de deliciosas comidas. Cable de alimentación retráctil El cable ha sido diseñado para introducirse en la carcasa de la batidora para guardarlo cuando no se usa. -
Página 18: Descripción De Su Batidora De Mano
su batidora Descripción de su batidora de mano A. Botón de eyector de las paletas B. Control de encendido y velocidad (On/Speed) C. Botón BURST OF POWER ® D. Botón de retracción del cable E. Paletas... -
Página 19: Uso De Su Batidora De Mano
su batidora Uso de su batidora de mano • Antes de usar la batidora por primera vez, lave las paletas en agua caliente jabonosa o en el lavavajillas. Enjuáguelas y séquelas bien. • Asegúrese de que el control de velocidad esté en la posición “OFF”... -
Página 20: Guía De Velocidades
Cómo batir Guía de velocidades para la batidora de mano Velocidad Tareas de batido Revolver Para revolver ingredientes líquidos o para mezclar ingredientes secos y líquidos alternadamente en una receta. Para preparar postres instantáneos ya listos o envasados. Mezclar Para cuando la receta pide combinar los ingredientes. -
Página 21: Cuidado Y Limpieza
Si por algún motivo su batidora de mano requiere reparaciones, no intente hacerlas usted mismo. Envíela al Centro de Servicio Autorizado para Electrodomésticos Sunbeam más cercano. Precaución: El enrollador del cable de alimentación tiene mucha fuerza. Sostenga el extremo del enchufe antes de presionar el botón liberador. -
Página 22: Garantía Limitada Por Un Año
Conserve el recibo de compra original. Se requiere que presente un recibo de compra para solicitar servicio en garantía. Los agentes y centros de servicio de Sunbeam o las tiendas minoristas que venden productos Sunbeam no tienen derecho a adulterar, modificar o cambiar de cualquier otro modo los términos y las condiciones de esta garantía. - Página 23 notas Notas...
- Página 24 O ENVÍE ESTE PRODUCTO A LA DIRECCIÓN QUE APARECE MÁS ARRIBA ©2002 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados. ® Sunbeam es una marca comercial registrada de Sunbeam Products, Inc. Distribuido por Sunbeam Products, Inc. Boca Raton, FL 33431 Impreso en China...